Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Using the Remote Control
15
-
-
-
-
Utilisation de la Télécommande
23
-
Utilisation D'un Smartphone
23
-
Fonctionnement de Base
24
-
Caractéristiques Techniques
25
-
Precauciones de Seguridad
26
-
Precauciones de Manipulación
29
-
Uso del Mando a Distancia
31
-
-
-
Precauzioni DI Sicurezza
34
-
-
Funzionamento del Telecomando
39
-
-
-
De Afstandsbediening Gebruiken
47
-
-
Försiktighetsåtgärder VID Användning
54
-
Använda Fjärrkontrollen
55
-
Grundläggande Användning
56
-
Sikkerhedsforanstaltninger
58
-
Forholdsregler Ved Håndtering
62
-
Brug Af Fjernbetjeningen
63
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
103
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
105
-
-
-
Biztonsági Óvintézkedések
114
-
A Távirányító Használata
119
-
Precauções de Segurança
122
-
Utilizar O Controlo Remoto
127
-
-
-
-
Bezpečnostné Opatrenia
138
-
Používanie Diaľkového Ovládania
143
-
-
-
Uporaba Daljinskega Upravljalnika
151
-
-
-
Sigurnosne Mjere Opreza
154
-
-
Предпазни Мерки При Употреба
166
-
Използване На Дистанционното Управление
167
-
Kaugjuhtimispuldi Kasutamine
175
-
-
-
-
Технічні Характеристики
217
-
Меры Предосторожности При Эксплуатации
222
-
Использование Пульта ДУ
223
-
-
Технические Характеристики
225
