Direct Healthcare Group Quattro Acute Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Direct Healthcare Group Quattro Acute. Wir haben 1 Direct Healthcare Group Quattro Acute Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Direct Healthcare Group Quattro Acute Bedienungsanleitung (180 Seiten)

Marke: Direct Healthcare Group | Kategorie: Gesundheitsprodukte | Dateigröße: 15 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Explanation of Labels Symbols and Statements
  
  4
- 2 Introduction
  
  5
- 3 Important Information
  
  5
- 4 Installation Guidelines
  
  6
  - Installing Mattresses
    6
  - Installing Cushions
    7
- 5 Operation Guidelines
  
  8
- 6 Care and Maintenance
  
  10
  - Mattress - Exterior Components
    10
  - Mattress - Interior Components
    11
  - Power Unit
    11
  - Servicing
    11
  - Transport and Storage
    12
  - Operational Conditions
    12
  - Transportation of Mattress System
    12
- 7 Fault Finding
  
  12
- 8 Technical Specifications
  
  13
  - Manufacturer's Guarantee
    14
Français

19
Deutsch

35
- 1 Erklärung von Beschriftungssymbolen und Angaben
  
  36
- 2 Einleitung
  
  37
- 3 Wichtige Informationen
  
  37
- 4 Inbetriebnahmehinweise
  
  38
  - Inbetriebnahme der Matratzen
    38
  - Installation des Kissens
    39
- 5 Bedienungshinweise
  
  40
- 6 Pflege und Wartung
  
  42
  - Matratze - Äußere Komponenten
    42
  - Matratze - Innere Komponenten
    43
  - Aggregat
    43
  - Instandhaltung
    44
  - Transport und Lagerung
    44
  - Betriebsbedingungen
    44
  - Transport des Matratzen-Systems
    44
- 7 Fehlersuche
  
  44
  - Andere Fehler
    45
- 8 Technische Daten
  
  45
Español

51
- 1 Explicación de Los Símbolos y Declaraciones de las Etiquetas
  
  52
- 2 Introducción
  
  53
- 3 Información Importante
  
  53
- 4 Pautas de Instalación
  
  54
- 5 Pautas Operativas
  
  56
- 6 Cuidado y Mantenimiento
  
  58
  - Colchón - Componentes Externos
    58
  - Colchón - Componentes Interiores
    59
  - Unidad de Alimentación
    59
  - Mantenimiento
    60
  - Transporte y Almacenamiento
    60
  - Condiciones Operativas
    60
  - Transporte del Sistema del Colchón
    60
- 7 Detección de Errores
  
  60
- 8 Especificaciones Técnicas
  
  61
  - Garantía del Fabricante
    62
Italiano

67
- 1 Spiegazione Dei Simboli E Delle Dichiarazioni Sulle Etichette
  
  68
- 2 Introduzione
  
  69
- 3 Informazioni Importanti
  
  69
- 4 Linee Guida Per L'installazione
  
  70
  - Installazione del Materasso
    70
  - Installazione del Cuscino
    71
- 5 Linee Guida Per Il Funzionamento
  
  72
- 6 Cura E Manutenzione
  
  74
  - Materasso - Componenti Esterni
    74
  - Materasso - Componenti Interni
    75
  - Unità DI Alimentazione
    75
  - Assistenza
    76
  - Trasporto E Stoccaggio
    76
  - Condizioni Operative
    76
  - Trasporto del Sistema Materasso
    76
- 7 Individuazione Dei Problemi
  
  76
- 8 Specifiche Tecniche
  
  77
  - Garanzia del Produttore
    78
  - Dichiarazione : Emissioni Elettromagnetiche
    80
Dutch

83
- 1 Uitleg Bij Etiketsymbolen en Verklaringen
  
  84
- 2 Inleiding
  
  85
- 3 Belangrijke Informatie
  
  85
  - Beoogd Gebruik
    85
  - Beoogde Omgevingen
    85
  - Contra-Indicaties Voor Gebruik
    85
  - Algemene Waarschuwingen en Informatie
    85
- 4 Richtlijnen Voor de Installatie
  
  86
  - Matrassen Installeren
    86
  - Het Kussen Installeren
    87
- 5 Richtlijnen Voor de Bediening
  
  88
- 6 Zorg en Onderhoud
  
  90
  - Matras - Buitencomponenten
    90
  - Matras - Binnencomponenten
    91
  - Voedingseenheid
    91
  - Onderhoud
    91
  - Transport en Opslag
    92
  - Bedrijfsvoorwaarden
    92
  - Transport Van Het Matrassysteem
    92
- 7 Fouten Opsporen
  
  92
- 8 Technische Specificaties
  
  93
Ελληνικά

99
Suomi

115
- 1 Merkinnöissä Käytettyjen Symbolien Ja Ilmoitusten Selitykset
  
  116
- 2 Johdanto
  
  117
- 3 Tärkeät Tiedot
  
  117
  - Käyttötarkoitus
    117
  - Tarkoitettu Ympäristö
    117
  - Käytön Kontraindikaatiot
    117
  - Yleiset Varoitukset, Huomautukset Ja Tiedot
    117
- 4 Asennusohjeet
  
  118
  - Patjojen Asennus
    118
  - Tyynyn Asennus
    119
- 5 Käyttöohjeet
  
  120
  - Käytön Hallintalaitteet
    120
  - Virtayksikön Näyttökielen Asettaminen/Vaihtaminen
    121
  - CPR (Elvytys) -Toiminto
    121
  - Potilaan Siirtotila
    122
  - Nfc (Rfid)
    122
  - Lisätietoja Toiminnasta
    122
  - Käyttäjän Enimmäispainoa Koskevat Ohjeet
    122
- 6 Huolto Ja Ylläpito
  
  122
  - Patja - Ulko-Osat
    122
  - Patja - Sisäosat
    123
  - Virtayksikkö
    123
  - Huolto
    123
  - Kuljetus Ja Varastointi
    124
  - Käyttöolosuhteet
    124
  - Patjajärjestelmän Kuljetus
    124
- 7 Vianetsintä
  
  124
- 8 Tekninen Eritelmä
  
  125
  - Valmistajan Takuu
    126
Norsk

131
- 1 Forklaring Av Etiketter, Symboler Og Erklæringer
  
  132
- 2 Introduksjon
  
  133
- 3 Viktig Informasjon
  
  133
  - Tiltenkt Bruk
    133
  - Tiltenkte Miljøer
    133
  - Kontraindikasjoner for Bruk
    133
  - Generelle Advarsler, Forsiktighetsmerknader Og Informasjon
    133
- 4 Veiledning for Montering
  
  134
  - Montering Av Madrasser
    134
  - Installere Pute
    135
- 5 Driftsveiledning
  
  136
  - Driftskontroller
    136
  - Stille Inn / Endre Språk På Strømforsyningsenheten
    137
  - HLR-Anlegg
    137
  - Pasienttransport
    138
  - Nfc (Rfid)
    138
  - Ytterligere Driftsinformasjon
    138
  - Retningslinjer for Maksimal Brukervekt
    138
- 6 Stell Og Vedlikehold
  
  138
  - Madrass - Utvendige Komponenter
    138
  - Madrass - Innvendige Komponenter
    139
  - Strømforsyningsenhet
    139
  - Service
    139
  - Transport Og Oppbevaring
    140
  - Driftsforhold
    140
  - System for Transport Av Madrass
    140
- 7 Feilsøking
  
  140
- 8 Tekniske Spesifikasjoner
  
  141
Dansk

147
- 1 Forklaring Af Symboler Og Udsagn På Mærkater
  
  148
- 2 Indledning
  
  149
- 3 Vigtig Information
  
  149
  - Tilsigtet Anvendelse
    149
  - Tilsigtede Miljøer
    149
  - Kontraindikationer for Anvendelse
    149
  - Generelle Advarsler, Forholdsregler Og Oplysninger
    149
- 4 Installationsvejledning
  
  150
  - Installation Af Madrasser
    150
  - Installering Af Puden
    151
- 5 Retningslinjer for Betjening
  
  152
  - Betjeningsknapper
    152
  - Indstilling/Ændring Af Sproget På Strømenhedens Display
    153
  - CPR-Facilitet
    153
  - Funktionen Patienttransport
    154
  - Nfc (Rfid)
    154
  - Yderligere Betjeningsinformation
    154
  - Retningslinjer for Maksimal Vægt Af Bruger
    154
- 6 Pleje Og Vedligeholdelse
  
  154
  - Madras - Udvendige Komponenter
    154
  - Madras - Indvendige Komponenter
    155
  - Strømenhed
    155
  - Service
    155
  - Transport Og Opbevaring
    156
  - Driftsforhold
    156
  - Transport Af Madrassystemet
    156
- 7 Fejlfinding
  
  156
- 8 Tekniske Specifikationer
  
  157
  - Producentens Garanti
    158
Svenska

163
- 1 Förklaring Av Etikettsymboler Och Meddelanden
  
  164
- 2 Inledning
  
  165
- 3 Viktig Information
  
  165
- 4 Installationsriktlinjer
  
  166
  - Installera Madrasser
    166
  - Installation Av Dyna
    167
- 5 Driftriktlinjer
  
  168
  - Driftreglage
    168
  - Ställa In/Ändra Språket På Nätaggregatskärmen
    169
  - Facilitet För HLR
    169
  - Facilitet För Patienttransport
    170
  - Nfc (Rfid)
    170
  - Ytterligare Driftinformation
    170
  - Riktlinjer För Maximal Användarvikt
    170
- 6 Skötsel Och Underhåll
  
  170
  - Madrass - Utvändiga Komponenter
    170
  - Madrass - Invändiga Komponenter
    171
  - Nätaggregat
    171
  - Service
    171
  - Transport Och Förvaring
    172
  - Driftsvillkor
    172
  - Transport Av Madrassystemet
    172
- 7 Felsökning
  
  172
- 8 Tekniska Specifikationer
  
  173
  - Tillverkarens Garanti
    174

Direct Healthcare Group Kategorien

Badausstattung und Badeinrichtung Badehilfen Medizinische Ausstattung Gesundheitsprodukte Hilfsmittel

Weitere Direct Healthcare Group Anleitungen

Direct Healthcare Group Quattro Acute Handbücher

Direct Healthcare Group Quattro Acute Bedienungsanleitung (180 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Explanation of Labels Symbols and Statements

2 Introduction

3 Important Information

4 Installation Guidelines

5 Operation Guidelines

6 Care and Maintenance

7 Fault Finding

8 Technical Specifications

Français

1 Explication des Symboles et des Déclarations Sur les Étiquettes

2 Introduction

3 Informations Importantes

4 Consignes D'installation

5 Directives Concernant le Fonctionnement

6 Entretien et Maintenance

7 Recherche de Pannes

8 Données Techniques

Deutsch

1 Erklärung von Beschriftungssymbolen und Angaben

2 Einleitung

3 Wichtige Informationen

4 Inbetriebnahmehinweise

5 Bedienungshinweise

6 Pflege und Wartung

7 Fehlersuche

8 Technische Daten

Español

1 Explicación de Los Símbolos y Declaraciones de las Etiquetas

2 Introducción

3 Información Importante

4 Pautas de Instalación

5 Pautas Operativas

6 Cuidado y Mantenimiento

7 Detección de Errores

8 Especificaciones Técnicas

Italiano

1 Spiegazione Dei Simboli E Delle Dichiarazioni Sulle Etichette

2 Introduzione

3 Informazioni Importanti

4 Linee Guida Per L'installazione

5 Linee Guida Per Il Funzionamento

6 Cura E Manutenzione

7 Individuazione Dei Problemi

8 Specifiche Tecniche

Dutch

1 Uitleg Bij Etiketsymbolen en Verklaringen

2 Inleiding

3 Belangrijke Informatie

4 Richtlijnen Voor de Installatie

5 Richtlijnen Voor de Bediening

6 Zorg en Onderhoud

7 Fouten Opsporen

8 Technische Specificaties

Ελληνικά

1 Επεξηγηση Ετικετων, Συμβολων Και Δηλωσεων

2 Εισαγωγη

3 Σημαντικες Πληροφοριες

4 Οδηγιες Εγκαταστασης

5 Οδηγίες Λειτουργίας

6 Φροντιδα Και Συντηρηση

7 Εύρεση Βλαβών

8 Τεχνικές Προδιαγραφές

Suomi

1 Merkinnöissä Käytettyjen Symbolien Ja Ilmoitusten Selitykset

2 Johdanto

3 Tärkeät Tiedot

4 Asennusohjeet

5 Käyttöohjeet

6 Huolto Ja Ylläpito

7 Vianetsintä

8 Tekninen Eritelmä

Norsk

1 Forklaring Av Etiketter, Symboler Og Erklæringer

2 Introduksjon

3 Viktig Informasjon

4 Veiledning for Montering