Multi-Trainer
Inhaltsverzeichnis
Special Precaution - Risk of Injury for Children
14
Dangers Due to Wear and Tear
14
Preventing Damage to the Product
14
Assembling the Product
14
Setting Training Resistance
15
Disassembling the Product
15
General Training Instructions
15
Notes on the Guarantee and Service Handling
18
Étendue de la Livraison
19
Caractéristiques Techniques
19
Utilisation Conforme à Sa Destination
19
Prudence Particulière - Risque de Blessure pour les Enfants
19
Dangers Causés Par L'usure
19
Éviter les Dommages Matériels
19
Réglage de la Résistance D'entraînement
20
Conseils D'entraînement Généraux
20
Propositions D'exercices
21
Article L217-12 du Code de la Consommation
24
Indications Concernant la Garantie et le Service Après-Vente
24
Kans Op Lichamelijk Letsel
26
Bijzondere Voorzichtigheid - Kans Op Lichamelijk Letsel Bij Kinderen
26
Gevaar als Gevolg Van Slijtage
26
Voorkomen Van Materiële Schade
26
Trainingsweerstand Instellen
27
Algemene Trainingsinstructies
27
Opmerkingen Voor Het Verwijderen
30
Opmerkingen over Garantie en Serviceafhandeling
30
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
31
Wskazówki Bezpieczeństwa
31
Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
31
Zachować Szczególną Ostrożność - Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń Przez Dzieci
31
Zagrożenia Spowodowane Zużyciem
31
Zapobieganie Szkodom Rzeczowym
32
Ustawianie Poziomu TrudnośCI Treningu
32
Ogólne Wskazówki Dotyczące Treningu
32
Przechowywanie, Czyszczenie
35
Uwagi Odnośnie Recyklingu
35
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Obsługi Serwisowej
35
Pozor - Nebezpečí Poranění Dětí
37
Nebezpečí V Důsledku Opotřebení
37
Zamezení VěcnýM ŠkodáM
37
Nastavení Odporu PřI CVIčení
38
Obecné Pokyny Pro CVIčení
38
Pokyny K Záruce a Průběhu Služby
41
Nebezpečenstvo Poranenia
42
Mimoriadna Opatrnosť - Hrozí Nebezpečenstvo Poranenia Detí
42
Nebezpečenstvo V Dôsledku Opotrebenia
42
Zabránenie VecnýM ŠkodáM
42
Nastavenie Odporu Tréningun
43
Všeobecné Pokyny K Tréningu
43
Pokyny K Záruke a Priebehu Servisu
46
MULTI-TRAINER
Inhaltsverzeichnis
Special Precaution - Risk of Injury for Children
8
Dangers Due to Wear and Tear
8
Preventing Damage to the Product
8
Setting Training Resistance
9
Disassembling the Product
9
General Training Instructions
9
Notes on the Guarantee and Service Handling
12
Rendeltetésszerű Használat
13
Legyen Különösen Elővigyázatos - Balesetveszély a Gyerekek SzáMára
13
Kopás Okozta Veszélyek
13
Előzze Meg Az Anyagi Károkat
13
A Termék Szétszerelése
14
Az Edzéssel Kapcsolatos Általános Tudnivalók
14
Tudnivalók a Hulladékkezelésről
17
A Garanciával És a Szerviz Lebonyolításával Kapcsolatos Útmutató
17
Posebna Previdnost - Nevarnost Poškodb Za Otroke
18
Nevarnosti Zaradi Obrabe
18
Preprečevanje Materialne Škode
18
Nastavitev Težavnosti Vadbe
19
Splošni Napotki Za Vadbo
19
Shranjevanje, ČIščenje
22
Napotki Za Odlaganje V Smeti
22
Napotki Za Garancijo in Izvajanje Servisne Storitve
22
Pozor - Nebezpečí Poranění Dětí
24
Nebezpečí V Důsledku Opotřebení
24
Zamezení VěcnýM ŠkodáM
24
Nastavení Odporu PřI CVIčení
25
Obecné Pokyny Pro CVIčení
25
Pokyny K Záruce a Průběhu Služby
28
Nebezpečenstvo Poranenia
29
Mimoriadna Opatrnosť - Hrozí Nebezpečenstvo Poranenia Detí
29
Nebezpečenstvo V Dôsledku Opotrebenia
29
Zabránenie VecnýM ŠkodáM
29
Nastavenie Odporu Tréningun
30
Všeobecné Pokyny K Tréningu
30
Pokyny K Záruke a Priebehu Servisu
33