Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Casadei Anleitungen
Schleifmaschinen
LIBRA 10
Casadei LIBRA 10 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Casadei LIBRA 10. Wir haben
1
Casadei LIBRA 10 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebs- Und Wartungsanleitung
Casadei LIBRA 10 Betriebs- Und Wartungsanleitung (192 Seiten)
KONTAKT - UND FEINSCHLIFFAUTOMATEN
Marke:
Casadei
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 4.53 MB
Inhaltsverzeichnis
How to Use this Manual
6
Angaben Bezüglich des Ver- Treters und des Herstellers
11
Inhaltsverzeichnis
13
General and Safety Information
18
Präsentation der Maschine
21
Machine Identification
22
Documentazione in Allegato
24
Enclosed Documentation
24
Beiliegende Unterlagen
25
Specifiche Tecniche Technical Specifications
26
Machine Description
26
Sanding Belts
32
Données Techniques
33
Datos Tecnicos
33
Dimensions des Pièces Usinées
33
Bandes Abrasives
33
Tapis
35
Technical Specifications
36
Pneumatic System
36
Impianto Pneumatico
36
Air Suction System
36
Impianto DI Aspirazione
36
Installation Pneumatique
37
Instalación Neumática
37
Installation D'aspiration de L'air
37
Optional Technical Specifications
38
Oscillating Blowers Unit
38
Données Techniques des Options
39
Technische Daten des Wunschzubehörs
39
Noise Levels
40
Niveaux de Bruit
41
Dust Emission
42
Poussieres Produites
43
Arrangement. and Specification of the Safety Plates
44
Anbringung
45
Anbringung Beschreibung Sicherheitsschilder
45
Securite
45
Arrangement and Description of Basic Emergency
48
Anordnung
49
Position et Description des Principaux
49
Dispositifs D'urgence et de Securite
49
Warnung - Achtung
49
Informazioni Sulla Sicurezza
54
Safety Information - Safe Working Conditions
54
Safety Regulations
54
Norme DI Sicurezza
54
Safety Rules for Handling
54
Informations Sur la Securite
55
Conditions de Travail Sur
55
Precautions de Securite
55
Normes de Securite pour la Manutention
55
Pratiche DI Lavoro Sicuro
56
Safety Rule for Adjustment and Operation
56
Informations Sur la Securite
57
Normes de Securitepour le Reglage et L'emploi
57
Safety Rules for Maintenance
62
Norme DI Sicurezza Per la Manutenzione
62
Other Dangers
62
Rischi Residui
62
Normes de Securite pour L'entretien
63
Normas de Seguridad para el Mantenimiento
63
Risques Restants
63
Installation
64
Transport and Packing
64
Unpacking and Cleaning
64
Transport et Emballage
65
Transport und Verpackung
65
Deballage et Nettoyage
65
Auspacken und Reinigen
65
Zone D'installation de la Machine
67
Soulevement et Assemblage
69
Electric Connection
70
Nivelage Machine
71
Branchement Electrique
71
Pneumatic Connection
74
Conexion Neumatica
75
Branchement Pneumatique
75
Pneumatischer Anschluss (Abb. 8)
75
System
76
Aspiration des Poussieres - Branchement du Circuit
77
Machine Setting up
80
Auswechseln
81
Demontage - Motnage Bande Abrasive
81
Demontage und Mon- Tage des Schleifschu- Hes (Abb. 3)
85
Adjusting the Driving Roller
88
Réglage du Rouleau Moteur
89
Einstellung
89
Einstellung Motorwalze (Abb. 6)
89
Adjusting the Standard Pad
90
Réglage du Patin
91
Gefahr - Achtung
93
Sanding Belt Oscillation Control and Adjustment
94
Controle et Reglage de L'oscillation de la Bande Abrasive
95
Steuerung
95
Belt Centering Adjustment
96
Zentrierung
97
Réglage de la Tension de la Bande
97
Automatic Positioner (Optional Device) Setting
100
Positioniervorrichtung
101
Operating and Use
106
Control Board
106
Cuadro de Mandos
107
Tableau de Commande
107
Basic Control Functions
108
Fonctions de Commande de Base
109
Fonctions de Commande du Module Base
109
Feed
110
Working Thickness
110
Avance
111
Epaisseur D'usinage
111
Machining Heads On/Off Controls
114
Commandes On/Off Groupes D'usinage
115
Controls out of the Control Board
116
Commandes Extérieures au Tableau
117
Machine Start up
118
Avviamento Macchina
118
Mise en Marche de la Machine
119
Starten der Maschine
119
Arranque de la Máquina
119
Emergency Stop
120
Arresto DI Emergenza
120
Arret D'urgence
121
Notabschaltung
121
Parada de Emergencia
121
Anhalten der Maschine
121
Use of the Work Table Automatic Positioner (Optional)
122
Utilisation du Positionneur Automatique de la
123
Automatische Positioniervorrichtung
123
Table (Optionnel)
123
Automatic Synchronised Operation of
124
Actionnement Automatique Synchronise du Patin (Optionnel)
125
Automatischer Synchron-Einsatz
125
(Optionnel)
125
Tardo Della Risalita in Fuo
126
Oscillating Blower Operation (Optional)
128
Emploi des Souffleurs Oscillants (Optionnel)
129
Anwendung der Schwingblasdüsen
129
Sanding Belt Break-Workpiece Jamming
130
Rupture de la Bande Abrasive - Blocage du Piece
131
Maintenance
132
Pulizia Generale Della Macchina
132
General Machine Cleaning
132
Nettoyage Général de la Machine
133
Scheduled Maintenance
134
Entretien Programmé
135
Beschreibung
139
Intervall
139
Tätigkeit
139
Conveyor Belt
142
Bande Transporteuse
143
Table Lifting Chain Stretching
144
Tensionamento Catena
144
Reglage de la Tension de la Chaine de Levage de la Table
145
Conveyor Belt Feed Unit
148
Groupe D'avance de la Bande Transporteuse
149
Vorschubgruppe des Förderteppichs
149
Table Lifting Unit
154
Groupe de Levage de la Table
155
Lubrificant Comparative Table
158
Tableau de Comparaison des Lubrifiants
159
Vergleichstabelle der Schmieröle
159
Working Unit Belt Tensioning
160
Tension Courroie Groupes Operateurs
161
Riemenspannung der Arbeitsaggregate
161
Sanding Belt Preservation
162
Conservations des Bandes Abrasives
163
Aufbewahrung der Schleifbänder
163
Safety and Emergency Devices Control
164
Controle des Dispositifs D'urgence et de Securite
165
Sicherheitsvorrichtungen
165
Removal-Storage- Demolition
168
Emergency Situations
168
Deplacement- Emmagasinage -Demolition
169
Trouble Shooting Guide
170
Possible Troubles, Causes, Cures
170
Pannes Possibles Causes et Remedes
171
Troubles During Working
180
Inconvenients D'usinage
181
RIGATURA in RILIEVO LONGITUDINALE (Fig. 10)
184
RIGATURA ONDULATA in RILIE- VO LONGITUDINALE (Fig. 11)
184
Spare Parts Replacement
186
Replacement of the Sanding Belt
186
Pad Replacement
186
Substitution des Pieces Detachees
187
Bande Abrasive - Substitution
187
Remplacement du Patin
187
Replacement of Driving Belts
188
Treibriemen- Auswechseln
189
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Casadei LIBRA 45
Casadei Kategorien
Schleifmaschinen
Fräsgerät
Weitere Casadei Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen