Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
B. Braun Anleitungen
Medizinische Ausstattung
GN 640
B. Braun GN 640 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für B. Braun GN 640. Wir haben
2
B. Braun GN 640 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung, Gebrauchsanweisung
B. Braun GN 640 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung (450 Seiten)
Marke:
B. Braun
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 9.21 MB
Werbung
B. Braun GN 640 Gebrauchsanweisung (214 Seiten)
Hochfrequenz-Chirurgiegerät
Marke:
B. Braun
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 2.64 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
1 Sichere Handhabung
5
Inhaltsverzeichnis
5
Sichere Handhabung Gemäß IEC-/VDE-Bestimmungen
5
2 Gerätebeschreibung
7
Verwendungszweck
7
Zum Betrieb Erforderliche Komponenten
7
Funktionsweise
9
Geräte Stapeln
12
3 Vorbereiten und Aufstellen
12
4 Arbeiten mit dem Gerät
13
Bereitstellen
13
Aktive Elektroden Anschließen
14
Fußpedal Anschließen
14
Benutzereinstellungen (Menü User Settings)
14
Bedienung
15
Funktionsprüfung
23
5 Aufbereiten
24
Desinfizieren und Reinigen
24
Pflegen und Prüfen auf Beschädigungen
24
Sicherheitstechnische Kontrolle
24
Sterilisieren
24
6 Wartung
24
Aktivierungs-, Fehler- und Betriebsdatenspeicher Abfragen
26
7 Fehler Erkennen und Beheben
26
Fehlermeldungen am Display
27
Menü Service Functions Aufrufen
27
8 Technischer Service
31
9 Entsorgung
31
Sicherungswechsel
31
10 Zubehör und Ersatzteile
31
12 Index
32
English
35
Safe Handling
35
Patient Safety
36
2 Product Description
37
Components Required to Operate the Device
37
Intended Use
37
Mode of Operation
39
Output Diagrams
40
3 Preparation and Setup
42
Stacking Devices
42
System Set-Up
43
Connecting the Foot Pedal
44
4 Working with the Device
43
Operating the Device
45
Functional Test
53
Care and Checking for Damage
54
5 Cleaning, Desinfecting, Sterilization and Product Care
54
Disinfecting and Cleaning
54
6 Maintenance
54
Safety Inspection
54
Operational Mode
55
Monopolar
55
Sterilization Method and Parameters
54
Calling up the Activation, Error and on Phase Memories
56
7 Recognizing and Remedying Errors
56
Calling up the Menu Service Functions
57
Error Messages on the Display
57
8 Technical Service
61
9 Disposal
61
10 Accessories and Spare Parts
61
Changing Fuses
61
12 Index
62
Français
65
Manipulation Sûre
65
2 Description de L'appareil
67
Champ D'application
67
Powercut 1
68
Contactcoag
68
Forcedcoag
68
Spraycoag
68
Bicut 1
69
Bicoag
69
Composants Nécessaires
67
Mode de Fonctionnement
69
Empilage des Appareils
72
3 Préparation et Installation
72
Préparation
73
4 Utilisation de L'appareil
73
Manipulation
75
Monopolar CUT
77
Monopolar COAG
77
Bipolar CUT
77
Bipolar COAG
77
Autocoag
83
Tion (Only Available in Bipolar Mode)
83
Vérification du Fonctionnement
83
Contrôle Technique de Sécurité
84
Décontamination et Nettoyage
84
Entretien et Contrôle de L'état
84
5 Traitement
84
Appel des Mémoires D'activation, D'erreurs et de Données de Service
86
6 Maintenance
84
Stérilisation
84
7 Identification et Élimination des Pannes
86
Appel du Menu Service Functions
87
Messages D'erreur Sur L'affichage
87
8 Service Technique
91
9 Sort de L'appareil Usagé
91
10 Accessoires et Pièces de Rechange
91
Changement des Fusibles
91
12 Index
92
Español
95
Manipulación Correcta
95
2 Descripción del Aparato
97
Componentes Necesarios para la Puesta en Servicio
97
Finalidad de Uso
97
Modo de Funcionamiento
99
Apilado de Unidades
102
3 Preparación E Instalación
102
Puesta a Punto
103
4 Utilización del Aparato
103
Manejo
105
Comprobación del Funcionamiento
113
Conservación E Inspección de Daños
114
Control Técnico de Seguridad
114
Desinfección y Limpieza
114
Esterilización
114
5 Trato y Cuidado
114
Consulta de las Memorias de Activación, de Fallos y de Datos de Funcionamiento
116
6 Mantenimiento
114
7 Identificación y Subsanación de Fallos
116
Acceder al Menú Service Functions
117
Mensajes de Error en el Display
117
8 Servicio de Asistencia Técnica
121
9 Eliminación de Residuos
121
10 Accesorios y Piezas de Recambio
121
Cambio de Fusibles
121
11 Datos Técnicos
122
12 Índice
122
Italiano
125
Manipolazione Sicura
125
2 Descrizione Dell'apparecchio
127
Componenti Necessari Alla Messa in Funzione
127
Destinazione D'uso
127
Funzionamento
129
Linee Caratteristiche Dell'adattamento
130
Impilamento Degli Apparecchi
132
3 Preparazione Ed Installazione
132
Approntamento
133
4 Operatività con L'apparecchio
133
Operatività
135
Controllo del Funzionamento
143
Controllo Tecnico DI Sicurezza
144
Cura E Controllo Della Presenza DI Danni
144
Disinfezione E Pulizia
144
5 Preparazione Sterile
144
Sterilizzazione
144
Consultazione Delle Memorie Attivazioni, Errori E Dati DI
146
6 Manutenzione
144
7 Diagnostica Ed Eliminazione Degli Errori
146
Messaggi D'errore del Display
147
Richiamo del Menu Service Functions
147
8 Assistenza Tecnica
151
9 Smaltimento
151
Sostituzione Dei Fusibili
151
10 Accessori E Ricambi
151
12 Index
152
Português
155
Manuseamento Seguro
155
2 Descrição Do Aparelho
157
Aplicações
157
Componentes Necessários Ao Funcionamento
157
Modo de Funcionamento
159
Empilhar Aparelhos
162
3 Preparação E Montagem
162
Preparação
163
4 Trabalhar Com O Aparelho
163
Comando
165
Teste de Funcionamento
173
Controle Técnico da Segurança
174
Cuidados E Verificação da Existência de Danos
174
Desinfecção E Limpeza
174
Esterilização
174
5 Limpeza, Desinfecção E Esterilização
174
6 Manutenção
174
Consultar a Memória de Activação, de Erros E de Dados Operacionais
176
7 Reconhecer E Eliminar Falhas
176
Chamar as Funções de Comandos Dos Menus
177
Erros Indicados no Mostrador
177
8 Assistência Técnica
181
9 Eliminação
181
Substituição Do Fusível
181
10 Acessórios E Peças Sobressalentes
181
11 Dados Técnicos
182
12 Índice Remissivo
182
Dutch
185
Veilig Gebruik
185
2 Beschrijving Van Het Apparaat
187
Benodigde Componenten Voor Het Gebruik
187
Gebruiksdoel
187
Werking
189
Stapeling Van Apparaten
192
3 Voorbereiding en Opstelling
192
4 Gebruik Van Het Apparaat
193
Klaarmaken
193
Bediening
195
Functietest
203
Desinfectie en Reiniging
204
5 Reiniging en Sterilisatie
204
Sterilisatie
204
Veiligheidstechnische Controle
204
Activatie-, Storings- en Bedrijfsgegevensgeheugen
206
6 Onderhoud
204
Onderhoud en Controle Op Beschadigingen
204
7 Fouten Opsporen en Ongedaan Maken
206
Foutmeldingen in Het Display
207
Menu Service Functions Oproepen
207
8 Technische Service
211
9 Verwijdering
211
10 Toebehoren en Onderdelen
211
Vervanging Van Zekeringen
211
12 Index
212
Werbung
Verwandte Produkte
B. Braun Aesculap GN060
B. Braun Acculan 3Ti Dermatom GA670
B. Braun Aesculap GB861P
B. Braun Aesculap GB862P
B. Braun Aesculap GA706R
B. Braun Aesculap GA707R
B. Braun Aesculap GA710R
B. Braun Aesculap GA712R
B. Braun Aesculap GA713R
B. Braun Aesculap GA715R
B. Braun Kategorien
Medizinische Ausstattung
Laborzubehör & Laborgeräte
Elektrische Rasierer
Tierbedarf
Pumpen
Weitere B. Braun Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen