Auping Match 359 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auping Match 359. Wir haben 2 Auping Match 359 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Auping Match 359 Gebrauchsanweisung (102 Seiten)

Marke: Auping | Kategorie: Möbel | Dateigröße: 2.07 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Inleiding
  
  4
- 2 Veiligheidsaanwijzingen
  
  6
- 3 Ingebruikname
  
  7
- 4 Bediening
  
  8
  - Handverstelbare Delen
    8
  - Elektrisch Verstelbare Delen
    9
- 5 Storingen
  
  9
  - Elektrische Storingen
    9
  - Mechanische Storingen
    9
- 6 Accessoires
  
  10
- 7 Reiniging en Onderhoud
  
  12
  - Onderhoud
    12
  - Vlekkenwijzer
    13
- 8 Afvoer Verpakking en Product
  
  14
- 9 Garantiebepalingen Koninklijke Auping Bv
  
  15
English

17
- 1 Introduction
  
  18
  - Structure of the Mesh Base
    19
  - Handset
    19
  - Technical Specifications
    19
- 2 Safety Instructions
  
  20
- 3 Preparing for Use
  
  21
  - Components of Your Mesh Base
    21
  - Attachment of the Handset
    21
  - Fitting the Mattress
    21
  - Tips for Use
    22
  - Mounting Option for Transformer
    22
- 4 Use
  
  22
  - Manually Adjustable Sections
    22
  - Electrically Adjustable Sections
    23
- 5 Malfunctions
  
  23
  - Electrical Malfunctions
    23
  - Mechanical Malfunctions
    23
- 6 Accessories
  
  24
- 7 Cleaning and Maintenance
  
  26
  - Maintenance
    26
  - Tips for Spot Removal
    27
- 8 Disposal of Packaging and Products
  
  28
- Warranty Clause Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
  
  29
Français

31
- 1 Introduction
  
  32
  - Assemblage du Sommier
    33
  - Commande à Distance
    33
  - Caractéristiques Techniques
    33
- 2 Conseils de Sécurité
  
  34
- 3 Mise en Service
  
  35
- 4 Commande
  
  36
  - Parties Réglables Manuellement
    36
  - Parties Réglables Électriquement
    37
- 5 Pannes
  
  37
  - Pannes Électriques
    37
  - Pannes Mécaniques
    37
- 6 Accessoires
  
  38
- 7 Entretien et Nettoyage
  
  40
  - Nettoyage
    40
  - Détachage
    41
- 8 Mise au Rebut Emballage et Produit
  
  42
- 9 Caractéristiques de Garantie Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
  
  43
  - Die Faszination der Auswahl
    44
Deutsch

45
- 1 Einleitung
  
  46
  - Aufbau der Unterfederung
    47
  - Fernbedienung
    47
  - Technische Informationen
    47
- 2 Sicherheitsanweisungen
  
  48
- 3 Ingebrauchnahme
  
  49
- 4 Bedienung
  
  50
  - Von Hand Verstellbare Teile
    50
  - Elektrisch Verstellbare Teile
    51
- 5 Störungen
  
  51
  - Elektrische Störungen
    51
  - Mechanische Störungen
    51
- 6 Zubehör
  
  52
- 7 Reinigung und Pflege
  
  54
  - Pflege
    54
  - Fleckenwegweiser
    55
- 8 Entsorgung von Verpackung und Produkt
  
  56
  - Garantiebestimmmungen Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
    57
Dansk

60
- Bv/Royal Auping
  
  60
- 1 Indledning
  
  61
  - Sengebundens Opbygning
    62
  - Fjernbetjening
    62
  - Teknisk Information
    62
- 2 Sikkerhedsanvisninger
  
  63
- 3 Anvendelse
  
  64
  - Sengebundens Komponenter
    64
  - Fastgørelse Af Holder Til Fjernbetjening
    64
  - Fastgørelse Af Madrassen
    64
  - Klargøring
    64
  - Tips
    64
  - Ophængning Af Transformator
    65
- 4 Betjening
  
  65
  - Manuelt Justerbare Dele
    65
  - Elektrisk Justerbare Dele
    66
- 5 Fejlsøgning
  
  66
  - Elektrisk Fejlfinding
    66
  - Mekanisk Fejlfinding
    66
- 6 Tilbehør
  
  67
- 7 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  69
  - Vedligeholdelse
    69
  - Tips Til Pletfjerning
    70
- 8 Bortskaffelse Af Emballage Og Produkt
  
  71
  - Garantibestemmelser Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
    72
Svenska

75
- Fjärrkontroll
  77
- Sängbottens Struktur
  77
- Teknisk Information
  77
- 2 Säkerhetsanvisningar
  
  78
- 3 Innan Användning
  
  79
  - Sängbottens Komponenter
    79
  - Montera Fjärrkontrollstödet
    79
  - Montera Madrassen
    79
  - Användningstips
    79
  - Montering Av Transformatorn
    80
- 4 Användning
  
  80
  - Manuellt Justerbara Sektioner
    80
  - Elektriskt Justerbara Sektioner
    81
- 5 Hitta Felet
  
  81
  - Elektriska Fel
    81
  - Mekaniska Fel
    81
- 6 Tillbehör
  
  82
- 7 Rengöring Och Underhåll
  
  84
  - Underhåll
    84
  - Tips För Fläckborttagning
    85
- 8 Kasta Förpackningsmaterial Och Produkt
  
  86
- 9 Garantivillkor Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
  
  87
Español

89
- 1 Introducción
  
  90
  - Estructura del Somier Flexo Tensor
    91
  - Mando a Distancia
    91
  - Información Técnica
    91
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  92
- 3 Inicio
  
  93
  - Elementos de Su Somier
    93
  - Enganchar el Mando a Distancia
    93
  - Colocación del Colchón
    93
  - Preparación
    93
  - Consejos de Uso
    93
  - Posibilidad de Colgar el Transformador
    94
- 4 Uso
  
  94
  - Partes Manualmente Regulables
    94
  - Secciones Eléctricamente Regulables
    95
- 5 Fallos
  
  95
  - Fallos Eléctricos
    95
  - Fallos Mecánicos
    95
- 6 Accesorios
  
  96
- 7 Limpieza y Mantenimiento
  
  98
  - Mantenimiento
    98
  - Sugerencias para Quitar Manchas
    99
- 8 Eliminación del Embalaje y de Producto
  
  100
- 9 Cláusula de Garantía de Koninklijke Auping Bv/Royal Auping
  
  101

Auping Match 359 Gebrauchsanweisung (70 Seiten)

Marke: Auping | Kategorie: Möbel | Dateigröße: 0.75 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Inleiding
  
  4
- 2 Veiligheidsaanwijzingen
  
  6
- 3 Ingebruikname
  
  7
- 4 Bediening
  
  9
  - Handverstelbare Delen
    9
  - Elektrisch Verstelbare Delen
    9
- 5 Storingen
  
  9
  - Elektrische Storingen
    9
  - Mechanische Storingen
    9
- 6 Reiniging en Onderhoud
  
  10
- 7 Afvoer Verpakking en Product
  
  10
  - Auping Garantie
    11
English

13
- 1 Introduction
  
  14
  - Structure of the Mesh Base
    15
  - Handset
    15
- 2 Safety Instructions
  
  16
- 3 Preparing for Use
  
  17
  - Components of Your Mesh Base
    17
  - Attachment of the Back Motor
    17
  - Attachment of the Handset
    17
  - Fitting the Mattress
    17
  - Preparing for Use
    18
  - Tips for Use
    18
  - Mounting Option for Transformer
    18
- 4 Use
  
  19
  - Manually Adjustable Sections
    19
  - Electrically Adjustable Sections
    19
- 5 Malfunctions
  
  19
  - Electrical Malfunctions
    19
  - Mechanical Malfunctions
    19
- 6 Cleaning and Maintenance
  
  20
- 7 Disposal of Packaging and Products
  
  20
  - Auping Warranty
    21
Français

23
- 1 Introduction
  
  24
  - Assemblage du Sommier
    25
  - Commande à Distance
    25
  - Caractéristiques Techniques
    25
- 2 Conseils de Sécurité
  
  26
- 3 Mise en Service
  
  27
- 4 Commande
  
  29
  - Parties Réglables Manuellement
    29
  - Parties Réglables Électriquement
    29
- 5 Pannes
  
  29
  - Pannes Électriques
    29
  - Pannes Mécaniques
    29
- 6 Entretien et Nettoyage
  
  30
- 7 Mise au Rebut Emballage et Produit
  
  30
  - Garantie Auping
    31
  - Die Faszination der Auswahl
    32
Deutsch

33
- 1 Einleitung
  
  34
  - Aufbau der Unterfederung
    35
  - Fernbedienung
    35
  - Technische Informationen
    35
- 2 Sicherheitsanweisungen
  
  36
- 3 Ingebrauchnahme
  
  37
- 4 Bedienung
  
  39
  - Von Hand Verstellbare Teile
    39
  - Elektrisch Verstellbare Teile
    39
- 5 Störungen
  
  39
  - Elektrische Störungen
    39
  - Mechanische Störungen
    39
- 6 Reinigung und Pflege
  
  40
- 7 Entsorgung von Verpackung und Produkt
  
  40
Dansk

43
- 1 Indledning
  
  44
  - Sengebundens Opbygning
    45
  - Fjernbetjening
    45
  - Teknisk Information
    45
- 2 Sikkerhedsanvisninger
  
  46
- 3 Anvendelse
  
  47
  - Sengebundens Komponenter
    47
  - Fastgørelse Af Rygmotoren
    47
  - Fastgørelse Af Holder Til Fjernbetjening
    47
  - Fastgørelse Af Madrassen
    47
  - Klargøring
    48
  - Tips
    48
  - Ophængning Af Transformator
    48
- 4 Betjening
  
  49
  - Manuelt Justerbare Dele
    49
  - Elektrisk Justerbare Dele
    49
- 5 Fejlsøgning
  
  49
  - Elektrisk Fejlfinding
    49
  - Mekanisk Fejlfinding
    49
- 6 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  50
- 7 Bortskaffelse Af Emballage Og Produkt
  
  50
  - Auping Garanti
    51
Svenska

53
- Fjärrkontroll
  55
- Sängbottens Struktur
  55
- Teknisk Information
  55
- 2 Säkerhetsanvisningar
  
  56
- 3 Innan Användning
  
  57
  - Sängbottens Komponenter
    57
  - Montering Av Ryggmotorn
    57
  - Montera Fjärrkontrollstödet
    57
  - Montera Madrassen
    57
  - Innan Användning
    58
  - Användningstips
    58
  - Montering Av Transformatorn
    58
- 4 Användning
  
  59
  - Manuellt Justerbara Sektioner
    59
  - Elektriskt Justerbara Sektioner
    59
- 5 Hitta Felet
  
  59
  - Elektriska Fel
    59
  - Mekaniska Fel
    59
- 6 Rengöring Och Underhåll
  
  60
- 7 Kasta Förpackningsmaterial Och Produkt
  
  60
Español

63
- 1 Introducción
  
  64
  - Estructura del Somier Flexo Tensor
    65
  - Mando a Distancia
    65
  - Información Técnica
    65
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  66
- 3 Inicio
  
  67
  - Elementos de Su Somier
    67
  - Sujetar el Motor de la Zona Dorsal
    67
  - Enganchar el Mando a Distancia
    67
  - Colocación del Colchón
    67
  - Preparación
    68
  - Consejos de Uso
    68
  - Posibilidad de Colgar el Transformador
    68
- 4 Uso
  
  69
  - Partes Manualmente Regulables
    69
  - Secciones Eléctricamente Regulables
    69
- 5 Fallos
  
  69
  - Fallos Eléctricos
    69
  - Fallos Mecánicos
    69
  - Limpieza y Mantenimiento
    70
- 7 Eliminación del Embalaje y de Producto
  
  70

Auping Kategorien

Möbel Gesundheitsprodukte Energieverbrauchszähler Körperpflegemittel Hilfsmittel

Weitere Auping Anleitungen

Auping Match 359 Handbücher

Auping Match 359 Gebrauchsanweisung (102 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheidsaanwijzingen

3 Ingebruikname

4 Bediening

5 Storingen

6 Accessoires

7 Reiniging en Onderhoud

8 Afvoer Verpakking en Product

9 Garantiebepalingen Koninklijke Auping Bv

English

1 Introduction

2 Safety Instructions

3 Preparing for Use

4 Use

5 Malfunctions

6 Accessories

7 Cleaning and Maintenance

8 Disposal of Packaging and Products

Warranty Clause Koninklijke Auping Bv/Royal Auping

Français

1 Introduction

2 Conseils de Sécurité

3 Mise en Service

4 Commande

5 Pannes

6 Accessoires

7 Entretien et Nettoyage

8 Mise au Rebut Emballage et Produit

9 Caractéristiques de Garantie Koninklijke Auping Bv/Royal Auping

Deutsch

1 Einleitung

2 Sicherheitsanweisungen

3 Ingebrauchnahme

4 Bedienung

5 Störungen

6 Zubehör

7 Reinigung und Pflege

8 Entsorgung von Verpackung und Produkt

Dansk

Bv/Royal Auping

1 Indledning

2 Sikkerhedsanvisninger

3 Anvendelse

4 Betjening

5 Fejlsøgning

6 Tilbehør

7 Rengøring Og Vedligeholdelse

8 Bortskaffelse Af Emballage Og Produkt

Svenska

2 Säkerhetsanvisningar

3 Innan Användning

4 Användning

5 Hitta Felet

6 Tillbehör

7 Rengöring Och Underhåll

8 Kasta Förpackningsmaterial Och Produkt

9 Garantivillkor Koninklijke Auping Bv/Royal Auping

Español

1 Introducción

2 Instrucciones de Seguridad

3 Inicio

4 Uso

5 Fallos

6 Accesorios

7 Limpieza y Mantenimiento

8 Eliminación del Embalaje y de Producto

9 Cláusula de Garantía de Koninklijke Auping Bv/Royal Auping

Auping Match 359 Gebrauchsanweisung (70 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheidsaanwijzingen

3 Ingebruikname

4 Bediening

5 Storingen

6 Reiniging en Onderhoud