Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
aldes Anleitungen
Heizgeräte
Dee Fly Cube 300
aldes Dee Fly Cube 300 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für aldes Dee Fly Cube 300. Wir haben
4
aldes Dee Fly Cube 300 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montageanleitung, Bedienungsanleitung
aldes Dee Fly Cube 300 Montageanleitung (120 Seiten)
Lüftungszentrale mit Wärmerückgewinnung
Marke:
aldes
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
2
Inhaltsverzeichnis
2
Généralités
4
Symboles
4
Recommandations et Remarques Importantes
4
Consignes de Sécurité
4
Risques Mécaniques
4
Mise en Service
4
Utilisation
5
Entretien
5
Modifications
5
Fin de Vie
5
Transport et Stockage
6
Transport Avec un Chariot Élévateur (Avec et Sans Fourches)
6
Transport Manuel
6
Principe de Fonctionnement
7
Système VMC Double Flux
7
Mise en Situation
7
Description
8
Détails Techniques
8
Consommation Électrique
8
Encombrement
9
Installation
10
Lieu D'installation
10
Type de Montage
10
Raccordement Aéraulique
12
Type de Réseaux Aérauliques
12
Type de Sortie Toiture et Grille D'air Neuf à Utiliser
12
Passage de Transit
13
Raccordement au Produit
13
Raccordement Électrique
14
Raccordement au Secteur
14
Option : Contrôle du Débit Cuisine/Boost Par Bouton Poussoir
14
Spécificité de Raccordement pour Utilisation Hygroréglable
15
Évacuation des Condensats
16
Mise en Service
17
Vérification Importante Avant Mise en Service
17
Accès au Clavier de Paramétrage
17
Paramétrage Usine
18
Réglage des Paramètres
18
Utilisation
19
Réglage du Débit de Ventilation
19
Choix du Mode Confort
19
Entretien
20
Remplacement des Filtres
20
Niveau D'eau du Siphon
20
Réseau Aéraulique, Sortie Toiture et Grille D'air Neuf
21
Nettoyage de L'échangeur
21
Anomalies de Fonctionnement
22
Pièces Détachées
22
Garantie
23
Conditions Générales de Garantie
23
Durée de la Garantie
23
Conditions D'exclusion de la Garantie
23
Service Après-Vente
23
English
26
General Information
28
Symbols
28
Important Recommendations and Remarks
28
Safety Instructions
28
Mechanical Hazards
28
Starting
28
Use
29
Maintenance
29
Transformation
29
Modifications
29
End of Life
29
Transport and Storage
30
Transport Using a Fork Lift (with and Without Forks)
30
Manual Transport
30
Operating Principles
31
Heat Recovery Ventilation System
31
Positioning
31
Description
32
Technical Details
32
Electrical Consumption
32
Dimensions
33
Installation
34
Installation Site
34
Type of Installation
34
Aeraulic Connection
36
Aeraulic Duct System
36
Type of Roof Cowl and Fresh Air Grille to be Used
36
Circulation Gap
37
Connection to the Unit
37
Electrical Connection
38
Mains Connection
38
Option: Pushbutton Kitchen/Boost Flow Rate Control
38
Specific Connections for Humidity-Controlled Operation
39
Condensation Drainage
40
Start up
41
Important Checks before
41
Access to the Configuration Key Pad
41
Factory Settings
42
Adjusting the Settings
42
Use
43
Adjusting the Ventilation Flow Rate
43
Choosing the Comfort Mode
43
Maintenance
44
Replacement of Filters
44
Water Trap Level
44
Aeraulic Duct System, Roof Cowl and Fresh Air Grille
45
Cleaning the Exchanger
45
Troubleshooting
46
Spare Parts
46
Guarantee
47
General Terms of the Guarantee
47
Guarantee Period
47
Guarantee Exemptions
47
After Sales Service
47
Lüftungszentrale mit Wärmerückgewinnung
49
Deutsch
50
Allgemeines
52
Symbole
52
Allgemeine Informationen
52
Wichtige Empfehlungen und Bemerkungen
52
Sicherheitsvorschriften
52
Mechanische Gefahren
52
Inbetriebnahme
52
Betrieb
53
Instandhaltung
53
Änderungen
53
Entsorgung von Elektroaltgeräten
53
Transport und Lagerung
54
Transport mit einem Gabelstapler (mit und ohne Gabeln)
54
Manueller Transport
54
Funktionsprinzip
55
Zetrales Lüftungssystem mit Wärmerückgewinnung
55
Praktische Anwendung
55
Beschreibung
56
Technische Daten
56
Stromverbrauch
56
Abmessungen
57
Installation
58
Aufstellort
58
Installationsart
58
Luftanschluss
60
Luftführungssystem
60
Art des zu Benutzenden Dachaustritts und Außenluftgitters
60
Luftüberströmung
61
Anschluss an das Gerät
61
Anschluss an die Zentrale
61
Elektrischer Anschluss
62
Netzanschluss
62
Option: Intensivlüftung Küche/Boost durch Taster
62
Spezialanschluss bei Feuchtigkeitsregelung
63
Kondensatablauf
64
Erstinbetriebnahme
65
Wichtige Kontrollen vor der Inbetriebnahme
65
Zugriff auf die Konfigurationstastatur
65
Werkseinstellungen
66
Einstellungen Anpassen
66
Betrieb
67
Einstellung des Luftvolumenstroms
67
Den Luftvolumenstrom Anpassen
67
Auswahl des Komfort-Modus
67
Wartung
68
Auswechseln der Filter
68
Wasserstand IM Siphon
68
Lüftungsleitungen, Dachaustritt und Außenluftgitter
69
Reinigen des Wärmetauschers
69
Ersatzteile
70
Funktionsstörungen
70
Garantie
71
Allgemeine Garantiebestimmungen
71
Garantiedauer
71
Ausnahmebestimmungen
71
Gewährleistungsausschluss
71
Kundendienst
71
Ventilatiesysteem Met Warmteterugwinning
73
Dutch
74
Algemene Informatie
76
Pictogrammen
76
Belangrijke Voorschriften en Opmerkingen
76
Veiligheidsinstructies
76
Mechanische Gevaren
76
Inbedrijfstelling
76
Gebruik
77
Onderhoud
77
Ombouw
77
Afdanking
77
Verplaatsing en Opslag
78
Verplaatsing Met Behulp Van Een Heftruck (Met en Zonder Vorken)
78
Handmatige Verplaatsing
78
Werkingsprincipe
79
Ventilatiesysteem Met Warmteterugwinning
79
Plaatsing
79
Beschrijving
80
Technische Gegevens
80
Stroomverbruik
80
Afmetingen
81
Installatie
82
Installatielocatie
82
Installatiewijze
82
Luchtkanaalaansluiting
84
Luchtkanaalsysteem
84
Te Gebruiken Type Dakdoorvoer en Verseluchtrooster
84
Luchtspleet Voor Doorstroming
85
Aansluitingen Op Het Apparaat
85
Elektrische Aansluitingen
86
Netaansluiting
86
Optie: Drukknop Keuken/Boost Luchtdebietregeling
86
Specifieke Aansluitingen Voor Vocht-Gestuurde Bediening
87
Afvoer Van Condenswater
88
Inbedrijfstelling
89
Belangrijke Controles Voor Inbedrijfstelling
89
Toegang Tot Het Configuratietoetsenbord
89
Fabrieksinstellingen
90
Instellingen Aanpassen
90
Gebruik
91
Ventilatiedebiet Instellen
91
Comfortstand Kiezen
91
Onderhoud
92
Filters Vervangen
92
Waterniveau in de Sifon
92
Luchtkanalensysteem, Dakafvoer en Verseluchtrooster
93
Warmtewisselaar Reinigen
93
Probleemoplossing
94
Onderdelen
94
Garantie
95
Algemene Garantievoorwaarden
95
Garantieperiode
95
Uitsluitingen Van Garantie
95
Technische Servicedienst
95
Istruzioni DI Montaggio
97
Italiano
98
Informazioni GENERALI
100
Simboli
100
Avvertenze E Informazioni Importanti
100
Istruzioni DI Sicurezza
100
Rischi Meccanici
100
Avvio
100
Utilizzo
101
Manutenzione
101
Modifiche
101
Fine Vita
101
Trasporto E Stoccaggio
102
Trasporto con Carrello Elevatore (con O Senza Forche)
102
Trasporto Manuale
102
Principi Operativi
103
Sistema DI Ventilazione con Recupero DI Calore
103
Installazione
103
Descrizione
104
Dati Tecnici
104
Consumo Energetico
104
Dimensioni E Pesi
105
Installazione
106
Locale DI Installazione
106
Tipo DI Installazione
106
Connessione Aeraulica
108
Tipologia DI Condotti Aeraulici
108
Terminali DI Espulsione E DI Presa Aria Esterna da Utilizzare
108
Transito Aria
109
Esempio DI Impianto
109
Connessioni Elettriche
110
Collegamento Alla Rete Elettrica
110
Opzione: Pulsante Cucina/Boost
110
Connessioni Specifiche Per 'Griglie BUS' (Funzionamento Igroregolabile)
111
Collegamenti Specifici Per Controllo Dell'umidità
111
Scarico Condensa
112
Avvio
113
Controlli Importanti Prima DI Avviare la Centrale
113
Accesso al Tastierino DI Configurazione
113
Impostazioni DI Fabbrica
114
Regolazione Delle Impostazioni
114
Utilizzo
115
Scelta Delle Velocità
115
Modalità Comfort
115
Manutenzione
116
Sostituzione Dei Filtri
116
Livello del Sifone
116
Canalizzazioni, Terminali DI Espulsione E Presa Aria Esterna
117
Pulizia Dello Scambiatore
117
Risoluzione DEI PROBLEMI
118
Ricambi
118
Garanzia
119
Condizioni Generali DI Garanzia
119
Durata Della Garanzia
119
Esclusioni Dalla Copertura DI Garanzia
119
Servizio Post-Vendita
119
Werbung
aldes Dee Fly Cube 300 Montageanleitung (120 Seiten)
Komfortlüftung mit Wärmerückgewinnung micro-watt
Marke:
aldes
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
2
Inhaltsverzeichnis
2
Généralités
4
Symboles
4
Recommandations et Remarques Importantes
4
Consignes de Sécurité
4
Risques Mécaniques
4
Mise en Service
4
Utilisation
5
Entretien
5
Modifications
5
Fin de Vie
5
Transport et Stockage
6
Transport Avec un Chariot Élévateur (Avec et Sans Fourches)
6
Transport Manuel
6
Principe de Fonctionnement
7
Système VMC Double Flux
7
Mise en Situation
7
Description
8
Détails Techniques
8
Consommation Électrique
8
Encombrement
9
Installation
10
Lieu D'installation
10
Type de Montage
10
Opzione: Pulsante Cucina /BOOST del Controllo del Tasso DI Flusso
10
Raccordement Aéraulique
12
Type de Réseaux Aérauliques
12
Type de Sortie Toiture et Grille D'air Neuf à Utiliser
12
Passage de Transit
13
Raccordement au Produit
13
Raccordement Électrique
14
Raccordement au Secteur
14
Option : Contrôle du Débit Cuisine/Boost Par Bouton Poussoir
14
Spécificité de Raccordement pour Utilisation Hygroréglable
15
Evacuation des Condensats
16
Mise en Service
17
Vérification Importante Avant Mise en Service
17
Accès au Clavier de Paramétrage
17
Paramétrage Usine
18
Réglage des Paramètres
18
Utilisation
19
Réglage du Débit de Ventilation
19
Choix du Mode Confort
19
Entretien
20
Remplacement des Filtres
20
Niveau D'eau du Siphon
20
Réseau Aéraulique, Sortie Toiture et Grille D'air Neuf
21
Nettoyage de L'échangeur
21
Anomalies de Fonctionnement
22
Pièces Détachées
22
Garantie
23
Conditions Générales de Garantie
23
Durée de la Garantie
23
Conditions D'exclusion de la Garantie
23
Service Après-Vente
23
English
26
General Information
28
Symbols
28
Important Recommendations and Remarks
28
Safety Instructions
28
Mechanical Hazards
28
Starting
28
Use
29
Maintenance
29
Transformation
29
Modifications
29
End of Life
29
Transport and Storage
30
Transport Using a Fork Lift (with and Without Forks)
30
Manual Transport
30
Operating Principles
31
Heat Recovery Ventilation System
31
Positioning
31
Description
32
Technical Details
32
Electrical Consumption
32
Dimensions
33
Installation
34
Installation Site
34
Type of Installation
34
Aeraulic Connection
36
Aeraulic Duct System
36
Type of Roof Cowl and Fresh Air Grille to be Used
36
Circulation Gap
37
Connection to the Unit
37
Electrical Connection
38
Mains Connection
38
Option: Pushbutton Kitchen/Boost Flow Rate Control
38
Specific Connections for Humidity-Controlled Operation
39
Condensation Drainage
40
Start up
41
Important Checks before
41
Access to the Configuration Key Pad
41
Factory Settings
42
Adjusting the Settings
42
Use
43
Adjusting the Ventilation Flow Rate
43
Choosing the Comfort Mode
43
Maintenance
44
Replacement of Filters
44
Water Trap Level
44
Aeraulic Duct System, Roof Cowl and Fresh Air Grille
45
Cleaning the Exchanger
45
Troubleshooting
46
Spare Parts
46
Guarantee
47
General Terms of the Guarantee
47
Guarantee Period
47
Guarantee Exemptions
47
After Sales Service
47
Deutsch
50
Allgemeines
52
Symbole
52
Allgemeine Informationen
52
Wichtige Empfehlungen und Bemerkungen
52
Sicherheitsvorschriften
52
Mechanische Gefahren
52
Inbetriebnahme
52
Betrieb
53
Instandhaltung
53
Änderungen
53
Lebensende
53
Transport und Lagerung
54
Transport mit einem Gabelstapler (mit und ohne Gabeln)
54
Manueller Transport
54
Manuelle Handhabung
54
Funktionsprinzipien
55
Komfortlüfter mit Wärmerückgewinnung
55
Aufstellung
55
Beschreibung
56
Technische Daten
56
Stromverbrauch
56
Abmessungen
57
Installation
58
Aufstellungsort
58
Installationsart
58
Luftanschluss
60
Luftführungssystem
60
Zu Verwendende(S) Abdeckhaube und Frischluftgitter
60
Zirkulationsfreiraum
61
Anschluss an die Anlage
61
Stromanschluss
62
Netzanschluss
62
Option: Druckknopf Küche/Boost Volumenstromregelung
62
Vorheizbatterie: Option
63
Spezialanschlüsse für den Betrieb mit Luftfeuchteregelung
63
Kondensatableitung
64
Erstinbetriebnahme
65
Wichtige Kontrollen vor der Inbetriebnahme
65
Zugriff auf die Konfigurationstastatur
65
Werkseinstellungen
66
Einstellungen Anpassen
66
Betrieb
67
Den Luftvolumenstrom Anpassen
67
Auswahl des Komfort-Modus
67
Wartung
68
Instandhaltung
68
Filtertausch
68
Siphonniveau
68
Luftleitung, Abdeckhaube und Frischluftgitter
69
Reinigen des Wärmetauschers
69
Ersatzteile
70
Fehlersuche
70
Garantie
71
Allgemeine Garantiebestimmungen
71
Garantielaufzeit
71
Ausnahmebestimmungen
71
Kundendienst
71
Dutch
74
Algemene Informatie
76
Pictogrammen
76
Belangrijke Voorschriften en Opmerkingen
76
Veiligheidsinstructies
76
Mechanische Gevaren
76
Inbedrijfstelling
76
Gebruik
77
Onderhoud
77
Ombouw
77
Afdanking
77
Verplaatsing en Opslag
78
Verplaatsing Met Behulp Van Een Heftruck (Met en Zonder Vorken)
78
Handmatige Verplaatsing
78
Werkingsprincipe
79
Ventilatiesysteem Met Warmteterugwinning
79
Plaatsing
79
Beschrijving
80
Technische Gegevens
80
Stroomverbruik
80
Afmetingen
81
Installatie
82
Installatielocatie
82
Installatiewijze
82
Luchtkanaalaansluiting
84
Luchtkanaalsysteem
84
Te Gebruiken Type Dakdoorvoer en Verseluchtrooster
84
Luchtspleet Voor Doorstroming
85
Aansluitingen Op Het Apparaat
85
Elektrische Aansluitingen
86
Netaansluiting
86
Optie: Drukknop Keuken/Boost Luchtdebietregeling
86
Specifieke Aansluitingen Voor Vocht-Gestuurde Bediening
87
Afvoer Van Condenswater
88
Inbedrijfstelling
89
Belangrijke Controles Voor Inbedrijfstelling
89
Toegang Tot Het Configuratietoetsenbord
89
Fabrieksinstellingen
90
Instellingen Aanpassen
90
Gebruik
91
Ventilatiedebiet Instellen
91
Comfortstand Kiezen
91
Onderhoud
92
Filters Vervangen
92
Waterniveau in de Sifon
92
Luchtkanalensysteem, Dakafvoer en Verseluchtrooster
93
Warmtewisselaar Reinigen
93
Probleemoplossing
94
Onderdelen
94
Garantie
95
Algemene Garantievoorwaarden
95
Garantieperiode
95
Uitsluitingen Van Garantie
95
Technische Servicedienst
95
Istruzioni Per Il Montaggio
97
Italiano
98
Informazioni Generali
100
Simboli
100
Avvertenze E Informazioni Importanti
100
Istruzioni DI Sicurezza
100
Pericoli Meccanici
100
Avvio
100
Utilizzo
101
Manutenzione
101
Trasformazione
101
Modifiche
101
Fine Vita
101
Trasporto E Stoccaggio
102
Trasporto con Carrello Elevatore (con O Senza Forche)
102
Trasporto Manuale
102
Principi Operativi
103
Sistema DI Ventilazione con Recupero DI Calore
103
Posizionamento
103
Descrizione
104
Dati Tecnici
104
Consumo Energetico
104
Dimensioni
105
Installazione
106
Locale DI Installazione
106
Tipo DI Installazione
106
Connessione Aeraulica
108
Impianto DI Condotti Aeraulici
108
Tipo DI Uscita a Tetto E Griglia D'aria Nuova da Utilizzare
108
Divario DI Ricircolo
109
Connessione All'apparecchio
109
Connessione Elettrica
110
Collegamento Alla Rete Elettrica
110
Collegamenti Specifici Per Controllo Dell'umidità
111
Drenaggio Della Condensa
112
Avvio
113
Controlli Importanti Prima Dell'avvio
113
Accesso al Tastierino DI Configurazione
113
Impostazioni DI Fabbrica
114
Regolazione Delle Impostazioni
114
Utilizzo
115
Regolazione del Tasso DI Ventilazione
115
Selezione Della Modalità Comfort
115
Manutenzione
116
Sostituzione Dei Filtri
116
Livello del Sifone
116
Impianto DI Condotti Aeraulici, Uscita a Tetto E Griglia Aria Nuova
117
Pulire lo Scambiatore
117
Risoluzione Dei Problemi
118
Ricambi
118
Garanzia
119
Condizioni Generali Della Garanzia
119
Durata Della Garanzia
119
Periodo DI Garanzia
119
Esclusioni Dalla Copertura DI Garanzia
119
Servizio Post-Vendita
119
aldes Dee Fly Cube 300 Bedienungsanleitung (31 Seiten)
Multifunktions-Fernbedienung für kombinierte Be- und Entlüftung
Marke:
aldes
| Kategorie:
Fernbedienungen
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
Pour L'utilisateur
3
Pour L'installateur
5
EN cas de Problème
6
Caractéristiques Techniques
6
User Information
9
Installer INFORMATION
11
In Case of Problems
12
Technical Details
12
INFORMATIONEN für den BENUTZER
15
INFORMATIONEN für den MONTEUR
17
Hilfe IM Problemfall
18
Garantie und Haftung
18
Technische Daten
18
Voor de Gebruiker
21
Voor de Installateur
23
Technische Eigenschappen
24
Per L'installatore
29
IN CASO DI Problema
30
Caratteristiche Tecniche
30
GARANZIA E Responsabilità
30
Werbung
aldes Dee Fly Cube 300 Bedienungsanleitung (14 Seiten)
Marke:
aldes
| Kategorie:
Heizgeräte
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
1 Allgemeines
3
Allgemeine Informationen
3
Sicherheitsvorschriften
3
Mechanische Gefahren
3
Inbetriebnahme
3
Betrieb
4
Instandhaltung
4
Änderungen
4
Entsorgung
4
Symbole
3
Wichtige Empfehlungen und Bemerkungen
3
2 Funktionsprinzipien
5
Komfortlüfter mit Wärmerückgewinnung
5
Prinzip
5
3 Beschreibung
6
Technische Daten
6
Stromverbrauch
6
Abmessungen
7
Anschlussbeispiel
8
4 Stromanschluss
9
5 Betrieb
10
Luftstrom Anpassen
10
Den Luftvolumenstrom Anpassen
10
Auswahl des Komfort-Modus
10
6 Wartung
11
Filterwechsel
11
Reinigung Gitter
12
Reinigung des Wärmetauschers
12
7 Fehlermeldung
13
8 Allgemeine Garantiebestimmungen
14
Ausnahmebestimmungen
14
Werbung
Verwandte Produkte
aldes Dee Fly Cube 370
aldes Dee Fly Cube 550+
aldes Dee Fly Cube 550
aldes C.AXPIR
aldes C.Compact
aldes C. Booster
aldes C.Axpir Initia
aldes EasyVEC C4 700
aldes EasyVEC C4 1500
aldes EasyVEC C4 2000
aldes Kategorien
Lüftungsanlagen
Ventilatoren
Luftreiniger
USVs
Staubsauger
Weitere aldes Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen