Inhaltsverzeichnis
Werbung
16 – Displaymeldungen
Displaymeldung
Currently loaded session
will be exported to AES31.
Overwrite latest AES31 file?
"aaaaaaaa"
Delete all marks
of this type?
(Count: N)
Delete N selected marks?
Delete N selected project?
Delete N selected playlist?
Delete N selected session?
Delete N selected take?
Deleting Project...
Deleting Playlist...
Deleting Session...
Deleting Take...
Digital Input Error
CHx-x D-IN (Unlocked)
CHx-x D-IN (no signal)
CHx-x D-IN (not audio)
CHx-x D-IN (unmatched Cbit)
Edit Completed
External Clock Lost,
Switched to Internal
External Clock Regained
Switch to External?
EXTERNAL Control Locked
Initializing ...
Import selected Playlist
"pppppppp"
Import selected EDL?
"aaaaaaaa"
Last loaded project has
no sessions.
Please make new session.
Last loaded project
cannot be found.
Please select a project.
Last loaded session
cannot be found.
Please select a project.
Loading File ...
Load selected project?
"pppppppp"
Load selected playlist?
"pppppppp"
110
TASCAM HS-4000 – Benutzerhandbuch
Bedeutung und Abhilfe
Die aktuell geladene Session wird als AES31-Datei exportiert. Soll die
vorhandene AES31-Datei überschrieben werden?
Bestätigen Sie, dass die Marken des ausgewählten Typs gelöscht werden
sollen (
).
OK
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Marken gelöscht werden sollen (
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Projekte gelöscht werden sollen (
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Wiedergabelisten gelöscht werden
sollen (
).
OK
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Sessions gelöscht werden sollen
(
).
OK
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Takes gelöscht werden sollen (
Das Projekt wird gelöscht.
Die Wiedergabeliste wird gelöscht.
Die Session wird gelöscht.
Der Take wird gelöscht.
Am ausgewählten Digitaleingang ist ein Fehler aufgetreten.
Der Editiervorgang ist abgeschlossen.
Die Synchronisation mit einer externen Timecodequelle wurde unterbrochen.
Es wurde auf die interne Clock umgeschaltet.
Die Synchronisation mit dem externen Clocksignal konnte wieder hergestellt
werden. Soll auf dieses umgeschaltet werden?
Die Anschlüsse für die externe Steuerung wurden gesperrt, um unbeabsich-
tigte Aktionen zu verhindern.
Der Recorder wird gerade initialisiert. (Erscheint nach dem Einschalten.)
Die ausgewählte Wiedergabliste wird importiert.
Bestätigen Sie den Import der ausgewählten AES31-Datei in die aktuelle
Session.
Das zuletzt ausgewählte Projekt enthält keine Sessions. Erstellen Sie eine
neue Session.
Das zuletzt ausgewählte Projekt wurde nicht gefunden. Wählen Sie ein
anderes Projekt.
Die zuletzt ausgewählte Session wurde nicht gefunden. Wählen Sie eine
andere Session.
Die Datei wird geladen.
Bestätigen Sie, dass das ausgewählte Projekt geladen werden soll.
Bestätigen Sie, dass die ausgewählte Wiedergabeliste geladen werden soll.
Im Dualbetrieb wird die Wiedergabeliste durch Tippen auf die Schaltfläche
in Player A, durch Tippen auf
LOAD to A
geladen.
Bemerkungen
aaaaaaaa = Name der
AES31-Datei
N = Anzahl der Marken des
ausgewählten Typs
). N = Anzahl der Marken
OK
). N = Anzahl der ausgewählten
OK
Projekte
N = Anzahl der ausgewählten
Wiedergabelisten
N = Anzahl der ausgewählten
Sessions
).
N = Anzahl der ausgewählten
OK
Takes
xx = Kanalnummer
Unlocked:
Synchronisationsfehler
no signal: Es liegt kein Signal
an
not audio: C-Statusbit enthält
keine Audioinformation
unmatched Cbit: Die
C-Statusbit-Informationen des
Eingangssignals weichen vom
tatsächlichen Format ab
pppppppp = Name der
Wiedergabeliste
aaaaaaaa = Name der
AES31-Datei
pppppppp = Name des zu
ladenden Projekts
pppppppp = Name der zu
ladenden Wiedergabeliste
in Player B
LOAD to B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
