Werbung
ERSATZTEILE UMBAUWAGEN
Spare parts • Pièces détachées • Reserveonderdelen
Pour commander des pièces de rechange, ne pas oublier de donner le numéro et d'article de la pièce demandée.
403
404
413
414
415
424
56297
Bezeichnung / Description
Dachentlüftung Dach / Roof vent
2x Türstopper links, 2x Türstopper rechts /
Door stop-left (2 pcs.), Door stop-right (2 psc.)
4x Handstange Einstieg / Handrail-door (4 pcs.)
2x Zuglaufschild / Information plate (2 pcs.)
2x Gummiwulst / 2x Door frame
Batteriekasten links, Batteriekasten rechts, E-Kasten /
Battery box-left, Battery box-right, Electrical box
2x Leiter links, 2x Leiter rechts / Step-left (2pcs.), Step-right (2pcs.)
2x Puffer links, 2x Puffer rechts / Buffer-left (2 pcs.), Buffer-right (2 pcs.)
2x Kupplungsschacht + 2x Zugfeder / 2x Coupler + 2x spring
Heizungsstecker Halter, Heizungsstecker mit Kabel /
Holder-heating plug, Heating plug with cable
2x Kuppelhaken, 2x Heizungsdose, Toilettenrohr, 2x Wassereinfüllstutzen,
2x Handstange Pufferbohle links, 2x Handstange Pufferbohle rechts /
Coupler hook-short (2 pcs.), Voltage coupler (2 pcs.), Toilet pipe (2 pcs.), Water
pipe connector (2 pcs), Handrail-buffer beam-bottom-left (2pcs), Handrail-buffer
beam-bottom-left (2pcs)
2x Bremsschlauch links, 2x Bremsschlauch rechts, 2x Kuppelhaken komplett,
2x Heizleitung /
Brake pipe-left (2 pcs.), Brake pipe-right (2 pcs.), Coupler hook-complete (2 pcs.),
Heating pipe (2 pcs.)
6x Achslagerdeckel mit Loch / Axle cover-1 (6 pcs.)
Drehgestellaufnahme komplett /
Holder-bogie complete
Bremsbacken, 4x Fangeisen Bremse / Brake shoes, Safety bar (4 pcs.)
Generator Riemen Verschluss, Generator Riemen /
Cover-generator-bottom, Generator-bottom
Bremszylinder, Gestänge Unterseite, Unterseite Leitung /
Brake cylinder, Lever, Pipe-underside
4x Radschleifer / Contact plate (4 pcs.)
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben.
Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
Bestel het gewenste reserveonderdeel met het volledige onderdeelnummer.
406
405
417
416
427
429
ET-Nr. / spare part N°
53000-403
53000-404
53000-405
53000-406
53000-407
53000-409
53000-411
53000-412
53000-413
53000-414
53000-415
53000-416
53000-417
53000-420
53000-422
53000-423
53000-424
53000-427
PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30 •
96515 Sonneberg • GERMANY
409
407
420
428
DC
430**
AC
56030
56047**
Bezeichnung / Description
PG*
7
ET aus unserem Standard-Programm / Spare parts standard range
7
Kupplung (2 Stck.) / Coupling, complete (set of 2)
H0 PIKO Kurzkupplung (4 Stück) / H0 PIKO short Coupling (set of 4)
8
Stromführende Kurzkupplung (2 Stück) / Short Coupler (2 pcs.)
7
Beleuchtungsbausatz / Interior Lighting
7
Beleuchtungsbausatz Schlusslicht / Interior Lighting Taillight
8
PSD XP 5.1 Funktionsdekoder / PSD XP 5.1 Function decoder
6
nur für DC-Version / only for DC version
7
9
Radsatz (3 Stück) / Wheelset (set of 3)
6
nur für AC-Version / only for AC version
Radsatz (3 Stück) / Wheelset (set of 3)
Schleiffeder mit Halterung komplett / Slider spring with holder complete
9
** nur in Verbindung mit dem Beleuchtungsbausatz # 56297 verwendbar
** can only be used in conjunction with lighting kit # 56297
7
6
8
9
7
8
9
411
422
423
AC
56046
56516**
*Preisgruppe *price category
412
56299**
PG*
ET-Nr. / spare part N°
56030
56046
56047**
56297
56299**
56516**
53000-428
10
53000-429
10
53000-430**
9
58240-90-7000
Werbung
