PIKO BR 118 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BR 118:
- Bedienungsanleitung (17 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für PIKO BR 118
Inhaltszusammenfassung für PIKO BR 118
- Seite 1 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 1 Diesellokomotive BR 118 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Seite 2 Lieber Großbahner, Das Vorbild Das Modell Details Die BR 118 der Deutschen Reichsbahn Das PIKO Modell ist trotz seiner • Detailliertes Gehäuse mit vielen Wir freuen uns, dass Sie sich für war die größte in der DDR gebaute...
- Seite 3 Modell einen optimalen Rundlauf Das Modell ist werkseitig für den Reinigungsmittel und einem und eine gute Zugkraft erhält. Einbau des PIKO Decoder #36122 fusselfreien Microfasertuch oder Achtung: Wichtige Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie, dass der vorbereitet. Nach dem Einbau des einem weichen Pinsel.
- Seite 4 The Prototype The Model • Length: 726 mm The BR 118 of the Deutsche The PIKO model is very sturdy and has • weight: approx. 4,200 g Dear G-Scale Train Enthusiast: Reichsbahn was the biggest diesel a high haulage capacity in spite of its locomotive built in East Germany and attention to detail.
-
Seite 5: Initial Operation
30 minutes in “plug and play” installation of a PIKO with each other. Be sure to securely re- precautions against this damage. Wipe both directions, to properly break it #36122 Decoder (available separately). - Seite 6 Seite 6 Cher Modéliste, Le Modèle réél Le Modèle réduit Détails La BR 118 a été la plus importante Malgré sa reproduction très détaillée, • Caisse finement reproduite et locomotive construite an Allemagne le modèle PIKO est très robuste et très détaillée.
- Seite 7 Changez les contacts de rails et les • La locomotive doit être raccordée à une Caractéristiques techniques BR 132 réf PIKO 36227. Un décodeur contacts d’essieux toutes les 500 h de seule source d'énergie! Tension nominale 36122 sera nécessaire.
- Seite 8 Seite 8 Beste liefhebbers van G-spoor, Het voorbeeld Het model • Beugelkoppeling compatibel met De BR 118 van de Deutsche Het PIKO model is ondanks zijn het LGB-systeem Reichsbahn was de grootste in Oost- schaalgetrouwheid zeer robuust en • Lengte: 726 mm...
- Seite 9 De loc dient na langdurig tuinbedrijf olie met een zachte doek afvegen. Wij adviseren om de loc onbelast ca. voor de inbouw van de PIKO decoder uitsluitend gereinigd te worden met Bij hierdoor veroorzaakte schade 30 minuten naar iedere rijrichting te #36122.
- Seite 10 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 10 MONTAGEANLEITUNG bei Einbau eines Dampfgenerators Stopfen entfernen! remove this stoppers for operation Service instructions with steam generator Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Halterungen für gepulste Verdampfer Support for pulsed smoke generators 36142 Dampfgenerator (nicht enthalten) Smoke Generator (not included) wahlweise /optional Handstangen...
- Seite 11 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 11...
- Seite 12 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 12 Haftreifenwechsel Change the traction tyres Remplacer bandages Wisselen antislipbanden...
- Seite 13 Sound Modul Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett, Art.-Nr. 36216 Please use PIKO lubrication grease, no. 36216 Utiliser PIKO graisse, no. 36216 Gebruikt u s.v.p. het smeervet van PIKO, nr. 36216 M 1:1 Schrauben / Screws Vis / Schroeven A = 2,2 x 7...
- Seite 14 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 14 KABELANSCHLUSS-SCHEMA Verteilerplatte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (siehe Beilageblatt 37580-90-7020) A1 A2 A3 A4 A5 A6 SK1 SK2 GND FS 1 FS 2 Wiring scheme ·...
- Seite 15 37570-90-7000.qxd 10.03.2017 12:08 Uhr Seite 15 KABELANSCHLUSS-SCHEMA DIGITAL (ERWEITERT) KABELANSCHLUSS-SCHEMA ANALOG Wiring scheme (advanced) · Schema de câblage · Bedradingsschema Wiring scheme · Schema de câblage · Bedradingsschema für einzeln schaltbares Rücklicht und Führerstandsbeleuchtung / for seperate switchable back light and light drivers cab Jumper 2 Jumper 1 Jumper 1 muss...
- Seite 16 Fax: +49 36 75 89 72 50 Polen NEXES INTERNATIONAL www.dreamtoys.by e-mail: hotline@piko.de Großbritannien PIKO Polska sp. z o.o. Osadní 12a Gaugemaster Controls Ltd. ul. Poziomkowa 19B2 CZ - 17000 Praha 7 www.piko.de Gaugemaster House, Ford Road 81-589 Gdynia Tel.: 233 372 482...