Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Edwards ASG2-1000-1/8 NPT Betriebsanleitung
Edwards ASG2-1000-1/8 NPT Betriebsanleitung

Edwards ASG2-1000-1/8 NPT Betriebsanleitung

Aktiv-dehnungs-messroehre

Werbung

Beschreibung
ASG2-1000-1/8 NPT
ASG2-1000-DN16KF
ASG2-2000-1/8 NPT
ASG2-2000-DN16KF
Betriebsanleitung
Aktiv-Dehnungs-Messröhre
Übersetzung der ursprünglichen Anleitung
D357-35-882
Issue A
Bestellnummer
D357-35-000
D357-36-000
D357-37-000
D357-38-000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Edwards ASG2-1000-1/8 NPT

  • Seite 1 D357-35-882 Issue A Betriebsanleitung Aktiv-Dehnungs-Messröhre Beschreibung Bestellnummer ASG2-1000-1/8 NPT D357-35-000 ASG2-1000-DN16KF D357-36-000 ASG2-2000-1/8 NPT D357-37-000 ASG2-2000-DN16KF D357-38-000 Übersetzung der ursprünglichen Anleitung...
  • Seite 2: Konformitätserklärung

    West Sussex, RH10 9LW, GB erklären in alleiniger Verantwortung als Hersteller und Person, die innerhalb der EU zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen befugt ist, dass das Produkt bzw. die Produkte, Aktiv-Dehnungs-Messröhre 2 ASG2-1000-1/8 NPT D357-35-000 ASG2-1000-DN16KF D357-36-000 ASG2-2000-1/8 NPT D357-37-000...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Schaltplan der typischen elektrischen Anschlüsse mit 4-Pin-DIN-Stecker ........7 Schaltplan der typischen elektrischen Anschlüsse mit dem ASG2-Adapterkabel ......7 Details der Nullpunkt- und Messbereichseinstellung ..............12 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Seite i Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 4 D357-35-882 Issue A Tabellen Tabelle Seite Nullpunkteinstellungsdruck ...................11 Seite ii © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Umfang der vorliegenden Anleitung Diese Betriebsanleitung enthält Informationen zu Installation, Betrieb und Wartung der Edwards ASG2 (Aktiv- Dehnungs-Messröhre). Die ASG2 muss gemäß den Angaben in dieser Anleitung verwendet werden. Lesen Sie sich die vorliegende Anleitung vor Installation und Inbetriebnahme der ASG2 aufmerksam durch. Wichtige Sicherheitsangaben sind durch WARNUNGS- und VORSICHTS-Anweisungen markiert.
  • Seite 6: Gasabhängigkeit

    Die Druckmesstechnik basiert auf der Biegung einer Metallmembran. Die Messung ist daher vollständig unabhängig von der Art des Gases. Abbildung 1 - Allgemeine Ansichten der ASG2 Seite 2 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 7: Technische Daten

    2000 bis 1 mbar Genauigkeit ± 0,2 % des Skalenendwerts Stabilität 0,1 % des Skalenendwerts pro Jahr Temperaturkoeffizient 0,03 % des Skalenendwerts pro °C © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Seite 3 Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 8: Elektrische Daten

    0 ≤ Ausgang ≤ 10 V DC Impedanz 51 Ω Min. Last >10 kΩ Werkstoffe im Vakuum Edelstahl 316L Hastelloy C276 Abbildung 2 - Abmessungen der ASG2 Seite 4 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 9: Installation

    Schließen Sie die Stromversorgung (gemeinsam) nicht an das Signal (gemeinsam) an. Andernfalls erhalten Sie ein inkorrektes ASG2-Ausgangssignal. Die Pinzuordnung für die Verbindung mit dem 4-Pin-DIN-Stecker finden Sie unter Abbildung © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Seite 5 Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 10: Pins An Der Asg2 (Ansicht Von Oben)

    Keine Verbindung Abbildung 4 - Pins an der ASG2-Adapterkabelbuchse Schaltpläne der empfohlenen elektrischen Anschlüsse der ASG2 finden Sie unter Abbildungen 5 und 6. Seite 6 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 11: Schaltplan Der Typischen Elektrischen Anschlüsse Mit 4-Pin-Din-Stecker

    4. Voltmeter Abbildung 6 - Schaltplan der typischen elektrischen Anschlüsse mit dem ASG2-Adapterkabel 1. Elektro-Anschlussbuchse des Adapterkabels 2. Kabelanschlussstecker 3. Stromversorgung 4. Voltmeter © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Seite 7 Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 12 D357-35-882 Issue A Diese Seite bleibt absichtlich frei. Seite 8 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 13: Betrieb

    Abschnitt 5.1 erläuterten Verfahren vornehmen. Wenn Sie die ASG2 mit einem Edwards-Controller verbinden, wird der von der ASG2 gemessene Druck auf dem Display angezeigt. Wenn der Signalausgang der ASG2 mit einem Voltmeter verbunden ist, rechnen Sie die gemessene Spannung anhand...
  • Seite 14 D357-35-882 Issue A Diese Seite bleibt absichtlich frei. Seite 10 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 15: Wartung

    Messröhrengehäuse zugänglich. Der DIN-Stecker kann wieder mit der Messröhre verbunden werden, während die Nullpunkt-/Messbereichseinstellung vorgenommen wird. Wenn die ASG2 mit einem Edwards-Controller verwendet wird, kann die Nullpunkteinstellung statt an der Messröhre am Display vorgenommen werden, wenn dies einfacher ist (Einzelheiten hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch des Controllers).
  • Seite 16: Reinigung

    Edelstahl 316L und Hastelloy C276 geeignet ist. Hinweis: Verwenden Sie kein Ultraschallverfahren zum Reinigen der Messröhre, da das Gerät hierdurch beschädigt werden könnte. Seite 12 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 17: Lagerung Und Entsorgung

    Die ASG2 und die zugehörigen Kabel unterliegen der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte. Edwards bietet seinen europäischen Kunden einen Wiederaufbereitungsservice für die ASG2 und die Kabel nach Ablauf der Nutzungsdauer an. Wenden Sie sich an Edwards, um zu erfahren, wie Sie die ASG2 und/oder die Kabel zur Wiederaufbereitung zurücksenden können.
  • Seite 18 D357-35-882 Issue A Diese Seite bleibt absichtlich frei. Seite 14 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 19: Ersatzteile Und Zubehör

    Vertriebsnetz erhältlich. Die meisten dieser Firmen beschäftigen Kundendiensttechniker, die umfassende Edwards-Schulungen absolviert haben. Wenn Sie dieses Produkt von Edwards warten, verwenden Sie hierzu die Wartungs- und Ersatzteil-Kits von Edwards. Bestellen Sie Ersatzteile und Zubehör bei Ihrer nächstgelegenen Edwards-Vertretung oder Vertriebsstelle. Geben Sie bei der Bestellung für jedes gewünschte Teil Folgendes an:...
  • Seite 20 D357-35-882 Issue A Diese Seite bleibt absichtlich frei. Seite 16 © Edwards Limited 2012. Alle Rechte vorbehalten. Edwards und das Edwards-Logo sind Warenzeichen von Edwards Limited.
  • Seite 21 Diese Seite bleibt frei.
  • Seite 22 Diese Seite bleibt frei.
  • Seite 23: Rücksendung Von Ausrüstung Oder Komponenten An Den Kundendienst

    Sie die Anweisungen in HS1, füllen Sie das elektronische HS2-Formular aus, drucken Sie es aus, unterschreiben Sie es und senden Sie die unterschriebene Kopie an Edwards zurück. Hinweis: Wenn wir kein ausgefülltes HS2-Formular erhalten, akzeptieren wir die Rückgabe der...
  • Seite 24 edwardsvacuum.com...

Inhaltsverzeichnis