Seite 1
5xASI/IP to 1xASI/MPTS HADA 151 Hinweis zur Montageanleitung Neben dieser Montageanleitung (Ergänzung) gelten die Sicherheitsvorschriften und Anweisungen der Montageanleitung der Kopfstation STC 160. Telefon: +49 (0) 911 / 703 8877 Grundig SAT Systems GmbH Fax: +49 (0) 911 / 703 9210 Beuthener Straße 43...
n h a l t s v e r z e I c h n I s 1 Sicherheitsvorschriften ................. 4 2 Allgemeines ....................4 Lieferumfang .................4 Bedeutung der verwendeten Symbolik ..........5 Technische Daten ................5 Beschreibung ................6 3 Montage ..................... 7 Modul einbauen ................8 Modul anschließen ................9 EMV-Vorschriften ................9...
Seite 3
IP-Adresse aus-/einschalten ............25 Übertragungsprotokoll .............25 Portnummer ................25 Eingangs-IP-Adressen ..............26 Programmfilter................27 Hinweis zu den Service-IDs ............27 Manuelle Auswahl ..............28 Transportstrom- / ORGNET-ID ............30 NIT ....................30 Aktualisierung der Tabellen ............31 Ausgangsdatenrate ..............31 LAN-Prüfung ................32 Rücksetzen auf Werkeinstellwerte ..........32 Einstellungen speichern ...............33 Kaskadierung… ................34 …...
Abdeckungen gut zu verschrauben. • Schäden durch fehlerhaften Anschluss und/oder unsachgemäße Handha- bung des Modules sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen. Überprüfen Sie die Kopfstation STC 160 auf die in deren Montageanleitung gelisteten Sicherheitsvorschriften. Beachten Sie bei Arbeiten an den Modulen die ESD-Schutzmaßnahmen! Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen gemäß...
2.4 B e s c h r e I B u n g Das Modul ist ein 5 auf 1 Multiplexer. Es setzt fünf ASI/SPTS/MPTS-Transport- ströme auf einen ASI/MPTS-Transportstrom um. Jeder Eingangs-Transportstrom kann dem Modul wahlweise über je einen ASI-Eingang oder die LAN-Schnitt- stelle (fünf Eingangs-IP-Adressen) zugeführt werden.
Die aktuelle Betriebssoftware der Kopfstation und des Moduls, die Software "BE-Flash" und den letzten Stand der Montageanleitung finden Sie auf der Website "www.gss.de". Das Modul ist ausschließlich für den Betrieb in der Kopfstation STC 160 vor- gesehen. o n t a g e –...
– Die kürzeren, nicht nummerierten Führungsnuten ohne Kontaktleiste auf der Platine an der Gehäuserückwand sind für Ergänzungsmodule bestimmt. • Gehäuse der Kopfstation gemäß der Montageanleitung STC 160 öffnen. • Modulverriegelung in Richtung des grünen Pfeils öffnen. • Modul in die Führungsnuten eines freien Steckplatzes (mit Kontaktleiste auf der Platine an der Rückwand) einsetzen und mit leichtem Druck soweit...
3.2 m o d u l a n s c h l I e s s e n • Verbinden Sie bei Bedarf die ASI-Eingänge und den ASI-Ausgang mit entsprechenden ASI-Komponenten (z.B. den ASI-Ausgang mit dem ASI- Eingang der nächsten HADA 151, falls Sie mehrere HADA 151 kaskadie- ren möchten).
Ü e d I e n f e l d B e r B l I c k 4.1 f u n k t I o n e n d e r a s t e n d es e d I e n f e l ds steuern den Cursor zum Einstellen von Wer- ten und Funktionen...
r o g r a m m I e r u n g 5.1 p r o g r a m m I e r a B l au f Bedienhinweise Operating Hints SETUP BE160 Ein/On "blättert" Menüs vorwärts. scrolls forward through the menu. V 10 wählen die Eingabeposition select the enter position.
Seite 12
0xxx nur bei Auswahl "ASI" Bx 4 OUTPUT Bx 4 ASI RATE only with selection "ASI" => 108000 KBits ASI/LAN 188 / 204 Bx 4 ASI OPTION positiv / negativ, 188 pos. cont. positive / negative kontinuierlich / burst, continuous / burst Bx 4 LAN RATE 50.0 MBITS...
Seite 13
227. nicht bei MUX-MODE "transparent" IN 1 FILTER not with MUX-MODE "transparent" first / all / cascaded / manual nur bei Auswahl "manual" only with selection "manual" IN 1 ± 001/016 Das Erste nicht bei MUX-MODE "transparent" not with MUX-MODE "transparent" Bx 4 TS/ONID 0x0001,0100...
—> Rücksprung zum Programmpunkt "Modul / Kanalzug wählen". • Kopfstation einschalten. —> Das Display zeigt "SETUP BE160" und die Software-Version der Kopfstation (z.B. V 10). —> Im Menü "SETUP" kann der Ausgangspegel des Ausgangssammlers eingestellt werden (siehe Montageanleitung STC 160). BE160 SETUP Ein / On V 10...
• Taste drücken. —> Das Hauptmenü "Ethernet-Parameter" – "ETHERNET" wird aktiviert. t h e r n e t a r a m e t e r In diesem Menü legen Sie fest, ob Sie die Ethernet-Parameter für das Mo- dul automatisch von einem angeschlossenen DHCP-Server eintragen lassen ("DHCP"), oder von Hand in die Menüs eingeben wollen ("stat").
• Mit den Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer der ange- zeigten IP-Adresse stellen und mit den Tasten gewünschte IP-Adresse einstellen. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Adressbereich" – "IP-MASK" wird aktiviert. d r e s s B e r e I c h In diesem Menü...
udp-p o r t e I n s t e l l e n Die Einstellung des UDP-Port ist erforderlich, wenn das Modul über LAN an- gesteuert werden soll und der Standard-Port 60000 nicht verwendet werden kann. Bx 4 UDP-PORT 60000 •...
Einstellung "manual" oder "transparent": —> Das Menü "Ausgangsparameter" – "OUTPUT" wird aktiviert (Seite 19). Einstellung "fixed": —> Das Menü "SID-Norm" – "SID-NORM" wird aktiviert. sId-n o r m —> Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn im Menü "MUX-MODE" "fixed" eingestellt ist. In diesem Menü...
sId-n u m m e r n k r e I s —> Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn im Menü "MUX-MODE" "fixed" und im Menü "SID-NORM" die 16-Bit-Version eingestellt ist. In diesem Menü können Sie allen automatisch vergebenen SIDs einen "Offset" (SID-Nummernkreis) hinzufügen.
• Taste drücken. —> Wurde "LAN" gewählt, wird das Untermenü "Ausgangs-IP-Adresse" – "OUT-IP" aktiviert (Seite 21). —> Wurde "ASI" gewählt, wird das Untermenü "ASI-Übertragungsrate" – "ASI RATE" aktiviert. asI-Ü B e r t r ag u n gs r at e In diesem Menü...
Seite 21
• Um die Übertragungsart umzustellen positionieren Sie mit den Tasten den Cursor unter "cont." (kontinuierlich – Standard einstellung) und stellen mit den Tasten "burst" ein. —> Einstellung "cont." Die Datenpakete der Nutzdaten werden im Transportstrom gleich- mäßig verteilt. —> Einstellung "burst" Die Datenpakete der Nutzdaten werden im Transportstrom zu ei- nem großen Datenpaket zusammengefasst.
IP-Adresse im Multicast-Bereich: —> Das Untermenü " IP-Adresse aus-/einschalten, Übertragungsproto- koll, Portnummer" – "MODE / PORT" wird aktiviert (Seite 23). IP-Adresse außerhalb des Multicast-Bereichs: —> Das Untermenü "Ziel-MAC-Adresse" – "DEST-MAC" wird aktiviert. -mac-a I e l d r e s s e —>...
Übertragungsprotokoll wählen • Cursor mit Taste unter "UDP" stellen. • Mit den Tasten gewünschtes Übertragungsprotokoll wählen: —> "UDP" - Das "User Datagram Protocol" dient der "verbindungslo- sen" Übertragung von Daten, ohne Rückmeldung des Empfängers. "RTP" - Das "Real-time Transport Protocol" überträgt zusätzlich Zeit- informationen um im Empfänger Laufzeitfehler ausgleichen zu können.
Vorwärtsfehlerkorrektur einstellen • Cursor mit Taste unter "off" stellen. —> In Stellung "off" ist die Vorwärtsfehlerkorrektur (FEC) ausgeschaltet. • Mit den Tasten gewünschten Wert der FEC einstellen ("off, 10/9" … "20/19"). PKTS / FEC 10/09 AnnexB Übertragungskanal einstellen • Cursor mit Taste unter "Annex…"...
—> Soll die Einstellung der Eingangsparameter übersprungen werden, Taste drücken. Das Menü "Transportstrom- / ORGNET-ID" – "TS/ ONID" wird aktiviert. • Taste drücken. —> Das Untermenü "Signalquelle" – "IN x INPUT" wird aktiviert. I g n a lq u e l l e In diesem Menü...
Übertragungsprotokoll wählen • Cursor mit Taste unter "UDP" stellen. • Mit den Tasten gewünschtes Übertragungsprotokoll wählen: —> "UDP" - Das "User Datagram Protocol" dient der "verbindungslo- sen" Übertragung von Daten, ohne Rückmeldung des Empfängers. "RTP" - Das "Real-time Transport Protocol" überträgt zusätzlich Zeit- informationen um im Empfänger Laufzeitfehler ausgleichen zu können.
r o g r a m m f I lt e r —> Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn im Menü "Multiplex-Mo- dus" (Seite 17) –> "transparent" eingestellt wurde. Bei "Multiplex- Modus" "manual" ist hier auch "manual" fest eingestellt. In diesem Menü wählen Sie aus, welche Programme (Services) aus dem Ein- gangstransportstrom verwendet werden sollen.
Seite 29
Bedeutung der Anzeigen in diesem Beispiel: "IN 1" Nummer des gewählen Eingangs "TV" Art des Services "Television" "+" der aktuell gewählte Service ist aktiviert. "001/016" Service 1 von 16. "Das Erste" Name des Services Weitere mögliche Anzeigen: "RA" Art des Services "Radio" Bei Radio-Programmen wird der Bildschirmhin- tergrund eines angeschlossenen TV-Gerätes bzw.
- / orgnet-Id r a n s p o r t s t r o m —> Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn im Menü "Multiplex-Mo- dus" (Seite 17) –> "transparent" eingestellt wurde. Werden Programme (Services) mehrerer Transponder in einem Transportstrom zusammengefügt, muss dem Transportstrom eine neue Kennung (ORGNET-ID) zugewiesen werden, damit der Suchlauf von angeschlossenen Set-Top-Boxen fehlerfrei durchgeführt werden kann.
• Taste drücken. —> Das Menü "Aktualisierung der Tabellen" – "REFRESH" wird aktiviert. k t ua l I s I e r u n g d e r a B e l l e n —> Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn im Menü "Multiplex-Mo- dus"...
• Taste drücken. —> Das Untermenü "FACTORY STORE" wird aufgerufen. —> Durch Drücken der Taste wird das Hauptmenü "Einstellungen speichern" - "MEMORY" aufgerufen (Seite 33). • Taste drücken. —> Die Werkeinstellwerte werden gespeichert – Anzeige "STORE" —> Rückkehr zu Menü "Modul wählen" (Seite 14). —>...
… a s k a d I e r u n g … sId-n "16 B " f Ü r o r m Werden mehrere HADA 151 kaskadiert, muss im "nachgeschalteten" Modul (im Beispiel Modul 6) das Programmfilter (Seite 27) auf "cascaded" eingestellt werden.
Seite 35
—> Bei Kaskadierung muss in den "vorgeschalteten" Modulen der SID- Offset (Seite 19) auf "0xxx" eingestellt sein, damit die statische SID- Vergabe des "nachgeschalteten" Moduls funktioniert. Tabelle der "statischen" SID-Umsetzung bei Programmfilter-Einstellung "cascaded": 16 Bit SID Eingang Liegen an einem Eingang vorgeschalteten Eingangs-SID SID am Ausgang...
… sId-n "8 B " f Ü r o r m Werden mehrere HADA 151 kaskadiert, muss im "nachgeschalteten" Modul (im Beispiel Modul 6) das Programmfilter (Seite 27) auf "cascaded" eingestellt werden. Die Kaskadierung ist z.B. dazu gedacht, viele Transportströme mit je einem Service zu einem Transportstrom zusammenzufassen.
Seite 37
Tabelle der "statischen" SID-Umsetzung bei Programmfilter-Einstellung "cascaded": 16 Bit SID Eingang Liegen an einem Eingang vorgeschalteten Eingangs-SID SID am Ausgang duls (im Beispiel Module 1…5) mehr als 1 Service an, werden die SIDs im nachgeschalteten Modul (im Beispiel Modul 6) nach folgender Tabelle "statisch"...
Um die gültigen EMV-Vorschriften einzuhalten, ist es erforderlich nach der Montage der Kopfstation, der Nachrüstung von Zubehör und dem Bestücken der Module, alle Kabel-Verschraubungen, Kabel-Durchführungen und Abde- ckungen sorgfältig zu befestigen. • Bodenplatte und Fronthaube montieren (siehe Montageanleitung STC 160). - 38 - HADA 151...