Werbung
Ekspluatācijas instrukcijas
LAV
•
Portatīvie elektriskie telpu sildītāji ir piemēroti lietošanai tikai labi nosiltinātās telpās vai nere-
gulārai lietošanai.
•
Lietojiet sildītāju uz horizontālas un stabilas virsmas.
•
Nelietojiet sildītāju tieši zem kontaktligzdas.
•
Nelietojiet sildītāju tiešā vannas, dušas vai peldbaseina apkārtnē.
•
Nelietojiet sildītāju, ja tas ir ticis nomests.
•
Nelietojiet sildītāju, ja ir redzami bojājumi.
•
UZMANĪBU - Lai izvairītos no pārkaršanas, neapklājiet sildītāju.
•
UZMANĪBU - Nelietojiet sildītāju mazās telpās, kad tajās ir personas, kuras nav spējīgas pašas
atstāt telpu, ja vien nav pastāvīga uzraudzība.
•
UZMANĪBU - Lai samazinātu uguns risku, turiet tekstilu, aizkarus vai jebkādu uzliesmojošu ma-
teriālu ne mazāk kā 1 metra attālumā no gaisa izplūdes vietas.
•
Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, skatiet sildītāja rokasgrāmatu.
Eksploatavimo instrukcijos
LIT
•
Kilnojamieji elektriniai patalpų šildytuvai skirti naudoti gerai izoliuotose patalpose, arba kaip
papildomi šildytuvai.
•
Naudokite šildytuvą tik ant horizontalaus ir stabilaus paviršiaus.
•
Nenaudokite šildytuvo po elektros lizdu.
•
Nenaudokite šildytuvo šalia vonios, dušo ar baseino.
•
Nenaudokite šildytuvo, jei jis buvo nukritęs.
•
Nenaudokite šildytuvo, jei ant jo matosi pažeidimo požymių.
•
ĮSPĖJIMAS - Kad šildytuvas neperkaistų, neuždenkite jo.
•
ĮSPĖJIMAS - Nenaudokite šildytuvo mažoje patalpoje, jei joje yra asmenų, negalinčių savarankiš-
kai išeiti iš patalpos, nebent jie yra nuolat prižiūrimi.
•
ĮSPĖJIMAS - Norėdami sumažinti gaisro riziką, užtikrinkite, kad audiniai ar kitos degios medžia-
gos nebūtų arčiau kaip 1 metro atstumu nuo šildytuvo.
•
Norėdami gauti išsamesnių instrukcijų, skaitykite šildytuvo vadovą.
Bruksanvisning
NOR
•
Flyttbare elektriske varmeovner er kun egnet for bruk i godt isolerte rom eller ved sporadisk
bruk.
•
Bruk flyttbare varmeovn på en horisontal og stabil overflate.
•
Ikke bruk flyttbare varmeovn rett under en stikkontakt.
•
Ikke bruk flyttbare varmeovn i umiddelbar nærhet av et bad, en dusj eller et svømmebasseng.
•
Ikke bruk flyttbare varmeovn hvis det har blitt droppet.
•
Ikke bruk flyttbare varmeovn hvis det er synlige tegn på skade.
•
ADVARSEL - For å unngå overoppheting ikke dekk flyttbare varmeovn.
•
ADVARSEL - Ikke bruk flyttbare varmeovn i små rom når de er opptatt av personer som ikke er i
stand til å forlate rommet på egenhånd, med mindre de er under konstant tilsyn.
•
ADVARSEL - For å redusere brannfaren hold tekstiler, gardiner eller annet brennbart materiale
på en minimumsavstand på 1 meter fra luftavløpet.
•
Hvis du vil ha mer detaljerte instruksjoner, kan du se varmeovners håndbok.
4 / 6
RAK68 / 15.7.2021
Werbung
