Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
À propos de ce mode d'emploi
Ce mode d'emploi contient des informations dont vous avez besoin pour profiter longtemps de votre SPA. Lisez attentivement ce mode d'emploi,
respectez les consignes de sécurité et suivez toutes les instructions avant de remplir votre SPA d'eau et de le brancher au secteur. Conservez soigneu-
sement ce mode d'emploi.
Chapitre 1 Consignes de sécurité
Chapitre 2 Maintenance
Chapitre 3 Consignes d'installation
Chapitre 4 Mise en service et utilisation
Chapitre 5 Dépannage
Chapitre 6 Environnement
Chapitre 7 Déclaration de conformité
Chapitre 8 Garantie
La société Ubbink Garden B.V. s'efforce constamment d'optimiser et d'améliorer ses produits. Il est donc possible que des améliorations et des modifi-
cations qui ne sont pas encore prises en compte dans ce mode d'emploi aient été effectuées.
Ubbink Garden B.V. vous souhaite beaucoup de plaisir avec votre SPA.
Caractéristiques techniques
CHAMPION
Modèle
6 places
Référence article UE
8680010
Forme
Nombre de personnes
Capacité d'eau
910 litres
Tension / fréquence
Puissance nominale
Dimensions extérieures
185 x 185 cm 154 x 154 cm 154 x 154 cm 198 x 198 cm 198 x 198 cm 190 x 120 cm 154 x 154 m 185 x 185 m
Dimensions intérieures
140 x 140 cm 110 x 110 cm 110 x 110 cm 158 x 158 cm 150 x 150 cm 165 x 95 cm
Hauteur
Pompe filtrante (AC 12 V / 50 Hz)
1.400 l/h
Soufflerie (AC 220-240V / 50 Hz)
Chauffage (AC 220-240V / 50 Hz)
Câble secteur
Plage de températures
20°C - 40°C
Augmentation de la température
1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure 1-1,5 °C/heure
Matelas gonflable intégrés
Nombre diffuseurs à bulles
„Poids SPA rempli d'eau
(sans personne)"
Fourniture
Whirlpool/SPA
Coussins de siège gonflables
Projecteur LED pour Infinite®spa
Tapis de protection au sol
Couverture isotherme en PVC 0,66 mmà
laminage polyester avec revêtement isolant
Flexible de remplissage et de vidange
Cartouches de filtration 80 plis et sa
housse + en option 1 cache-
cartouche en plastique
Bouchon en caoutchouc (sortie d'air)
Sac de transport
Rustine en PVC
Manual SPA 2/4/6/8 2021 print NEU 18/11/21.indd 4
Manual SPA 2/4/6/8 2021 print NEU 18/11/21.indd 4
CHAMPION
CHAMPION
ELITE - FACE 2
4 places
4 places
Face 2 places
8680011
8680012
8680013
carrée
carrée
carrée
carrée
6
4
4
2
600 litres
600 litres
1000 litres
2.400 W
2.400 W
2.400 W
2.400 W
65 cm
65 cm
65 cm
65 cm
1.400 l/h
1.400 l/h
1.400 l/h
600 W
600 W
600 W
600 W
1.800 W
1.800 W
1.800 W
1.800 W
3.3 m H07RN-F 3*1,00mm² avec une fiche à interrupteur de protection contre les courants de court-circuit
20°C - 40°C
20°C - 40°C
20°C - 40°C
2
130
120
120
110 + 30
936 kg
621 kg
622 kg
1033 kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
ELITE PLUS
OVALY
OCTO PLUS
OCTO PLUS
4 places
2 places
4 places
6 places
8680021
8680018
8680019
8680020
Trèfle
ovale
octogonale
octogonale
4
2
4
900 litres
550 litres
600 litres
910 litres
AC 220-240V / 50Hz
2.400 W
2.400 W
2.400 W
2.400 W
110 x 110 m
140 x 140 m
65 cm
65 cm
65 cm
65 cm
1.400 l/h
1.400 l/h
1.400 l/h
1.400 l/h
600 W
600 W
600 W
600 W
1.800 W
1.800 W
1.800 W
1.800 W
20°C - 40°C
20°C - 40°C
20°C - 40°C
20°C - 40°C
150
100
120
130
930 kg
571 kg
624 kg
936 kg
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
XTRA
XTRA
XTRA
4 places
4 places
6 places
8680014
8680017
8680015
ronde
ronde
ronde
6
4
4
6
800 litres
800 litres
1000 litres
2.400 W
2.400 W
2.400 W
Ø 1.80 m
Ø 1.80 m
Ø 2.08 m
Ø 1.40 m
Ø 1.40 m
Ø 1.65 m
65 cm
65 cm
65 cm
1.400 l/h
1.400 l/h
1.400 l/h
600 W
600 W
600 W
1.800 W
1.800 W
1.800 W
20°C - 40°C
20°C - 40°C
20°C - 40°C
120
120
130
821 kg
822 kg
1025 kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
XTRA
8 places
8680016
ronde
8
1413 litres
2.400 W
Ø 2.40 m
Ø 1.90 m
65 cm
1.400 l/h
600 W
1.800 W
20°C - 40°C
140
1447 kg
1
1
1
1
2
1
1
2
23.11.21 18:10
23.11.21 18:10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
