Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Antes del Uso
  • Before Use
  • Fonction Oscillation
  • Instruções de Utilização
  • Utilização E Cuidados
  • Prima Dell'utilizzo
  • Gebruik en Onderhoud
  • Sposób Użycia
  • Работа С Уреда
  • Использование И Уход
  • Перед Использованием
  • Режим Ожидания
  • После Использования
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
SERENA
ES. Instrucciones de uso
EN. Instructions for use
FR. Mode d'emploi
PT. Instruções de uso
IT.
Istruzioni per l'uso
CA. Instruccions d'ús
DE. Gebrauchsanleitun
NL. Gebruiksaanwijzing
RO. Instrucțiuni de utilizare
PL. nstrukcja obsługi
BG. Инстрүкция заупотреба
EL. Οδηγίες χρήσης
RU. Инструкции по применению
AR.
1-PORTADA.indd 1
1-PORTADA.indd 1
4/4/22 10:36
4/4/22 10:36
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Supra SERENA

  • Seite 1 SERENA ES. Instrucciones de uso EN. Instructions for use FR. Mode d’emploi PT. Instruções de uso Istruzioni per l’uso CA. Instruccions d’ús DE. Gebrauchsanleitun NL. Gebruiksaanwijzing RO. Instrucțiuni de utilizare PL. nstrukcja obsługi BG. Инстрүкция заупотреба EL. Οδηγίες χρήσης RU. Инструкции по применению...
  • Seite 2 1-PORTADA.indd 2 1-PORTADA.indd 2 4/4/22 10:36 4/4/22 10:36...
  • Seite 3 1-PORTADA.indd 3 1-PORTADA.indd 3 4/4/22 10:36 4/4/22 10:36...
  • Seite 22: Verwendung

    Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der PTC-Heizlüfter Reinigung beginnen. Serena Dieses Gerät darf nicht von Kindern und/ oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, BEZEICHNUNG sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse ON/OFF-Schalter verwendet werden.
  • Seite 23 die Sie benötigen. 18 °C oder weniger beträgt, wird die Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. 2000-W-Hochleistungsheizfunktion (III) Das Gerät richtig positionieren, um den aktiviert. Luftstrom in die gewünschte Richtung zu Wenn die Raumtemperatur über 18 °C und lenken.
  • Seite 24: Reinigung

    Wenn sich das Gerät von selbst trennt und sich nicht wieder anschließt, trennen Sie es von der Stromversorgung und warten Sie etwa 15 Minuten, bevor Sie es wieder anschließen. Wenn es weiterhin nicht funktioniert, bitten Sie den autorisierten technischen Support um Hilfe.
  • Seite 37 12-BG.indd 4 12-BG.indd 4 4/4/22 10:42 4/4/22 10:42...
  • Seite 44 ‫.ةيوئم ةجرد 2 نم لقأ ةفرغلا‬ ‫رابغ نم ةدودسم ريغ زاهجلا ةيوهت تاكبش نأ نم ققحت‬ ‫ ةيرارحلا ةحورملا‬PTC ‫.ءايشألا نم اهريغ وأ خاسوأ وأ‬ Serena ‫.ةبقارملا تحت زاهجلا ًامئاد لمعتسا‬ ‫موقتس .ةبقارم نودبو ًالوصوم زاهجلا كرتت ال‬ ‫فصولا‬ ‫.زاهجلا رمع ةلاطإو ةقاطلا ريفوتب‬...
  • Seite 45 35 ‫.ةيوئم ةجرد‬ ‫.ةددحملا ةرارحلا ةجرد ةشاشلا ضرعت‬ ‫ةمالسلل يرارح يقاو‬ ‫ةرارحلا ةجرد ىلإ ةفرغلا ةرارح ةجرد لصت امدنع‬ ‫زاهجلا يمحي ةمالسلل يرارح زاهجب زاهجلا زيهجت مت‬ ‫ةرارح ةجرد ضفخنت امدنع .فئاظولا فقوتت ،ةددحملا‬ ‫.نيخستلا يف ةدايز يأ نم‬ ‫نوكي الو ،بوانتلاب لصفيو زاهجلا لغتشي امدنع‬ ‫،ةددحملا...
  • Seite 46: Garantia E Assistência Técnica

    Español Deutsch GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Este producto goza del reconocimiento y protec- Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie ción de la garantía legal de conformidad con la le- gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. gislación vigente. Para hacer valer sus derechos Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros machen, müssen Sie eines unserer offiziellen...
  • Seite 50 30/03/2022 Garantia.indd 5 Garantia.indd 5 4/4/22 10:43 4/4/22 10:43...

Inhaltsverzeichnis