Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nds surgical imaging Dome GX4MP
Inhaltszusammenfassung für Nds surgical imaging Dome GX4MP
- Seite 1 Dome GX4MP Monitor ® Benutzerhandbuch...
- Seite 2 NDSsi auf mechanische, elektronische oder sonstige Weise in irgendeiner Form reproduziert werden. NDS Surgical Imaging, NDSsi, das NDSsi-Logo, Dome, das Dome by NDSsi-Logo, Dome GX4MP, Dome CXtra, RightLight sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Warenzeichen von NDS Surgical Imaging. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
-
Seite 3: Produktinformationen
Produktinformationen Beim Design des Dome® GX4MP-Digitalmonitors wurden sämtliche bekannten Sicherheitsmaßnahmen berücksichtigt. Die unsachgemäße Verwendung des Monitors kann Stromschläge oder Brände verursachen oder eine Beschädigung des Monitors zur Folge haben. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Monitors alle Anleitungen sorgfältig durch. Klassifizierung Schutz vor Schockeinwirkung: Klasse I Schutzgrad gegen Stromschlag: kein angewendetes Teil... -
Seite 4: Symbolerklärungen
Mindestverwendungszeit (in Jahren) an. In China ist die Inanspruchnahme von Recycling-Diensten nach Ablauf der Produktlebensdauer vorgeschrieben. LESEN SIE DIE DOKUMENTATION. Folgen Sie den Bedienungsanleitungen, oder lesen Sie die Benutzerhinweise. HERSTELLER. HERSTELLUNGSDATUM. SERIENNUMMER. BEVOLLMÄCHTIGTER VERTRETER. Europäische Gemeinschaft. iv | Dome GX4MP... - Seite 5 GEFÄHRLICHE SPANNUNG. Wichtige Vorsichtsmaß- nahmen zur Vermeidung eines Elektroschocks. Lesen Sie den zugehörigen Text aufmerksam durch, um eine Beschädigung der Monitorkomponenten zu vermei- den und sich selbst vor Verletzungen zu schützen. GLEICHSTROM. BAROMETRISCHER DRUCK. Maximale Betriebshöhe: bis zu 3.048 Meter (10.000 Fuß). Transport und Lagerung bis max.
-
Seite 6: Vorgesehener Verwendungszweck
Vorgesehener Verwendungszweck Der Dome GX4MP-Farbmonitor ist für die Darstellung medizinischer Bilder zur Betrachtung und Analyse durch medizinisches Fachpersonal vorgesehen. Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Patienten verwendet werden und es sollte ein horizontaler Mindestabstand von 1,83 m und ein vertikaler Mindestabstand von 2,29 m im Umkreis eingehalten werden. -
Seite 7: Versand/Lagerung Des Monitors
• Stellen Sie keine magnetischen Geräte (wie z. B. Motoren) in die Nähe des Monitors. • Wenn Sie eine 240-V-Steckdose verwenden, schließen Sie den Dome GX4MP Monitor nur an ein mit einem Mittelgriff versehenes 240-V-Netzteil mit Einzelphase an (für Kanada und USA). - Seite 8 Tipps zum Auspacken und zur Handhabung Der Dome GX4MP Monitor ist ein Präzisionsinstrument, das ordnungsgemäß gepflegt werden muss, damit der Betrieb gewährleistet ist und Spezifikationen eingehalten werden. Packen Sie den Monitor vorsichtig aus. Stellen Sie ihn auf und behandeln Sie ihn vorsichtig, damit der LCD-Schirm nicht beschädigt wird.
- Seite 9 Reinigen des Monitors Wischen Sie das Monitorgehäuse regelmäßig mit einem weichen und trockenen Tuch ab, um zu verhindern, dass Staub und anderes Material die Lüftungsschlitze blockiert. Der Monitorbildschirm kann durch übermäßiges Reiben und durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt werden. Befeuchten Sie ein sauberes, weiches und fusselfreies Tuch mit destilliertem und entionisiertem Wasser und wischen Sie den Bildschirm vorsichtig ab.
- Seite 10 AMLCD-Bildschirm, auf Tischständer montiert Netzkabel Schnellreferenz Die Monitorverpackung enthält mindestens das Dome GX4MP-Gerät, ein Netzkabel und das Installationshandbuch. x | Dome GX4MP...
-
Seite 11: Über Den Monitor
Über den Monitor Der Dome GX4MP-Monitor ist ein 30-Zoll-AMLCD-Farbmonitor zur Bildgebung im Breitbildformat. Dank einer Kombination aus hoher Auflösung und hohem Kontrastverhältnis können mit dem Monitor gleichzeitig Farb- und Graustufenaufnahmen angezeigt werden. Der ohne Profilrahmen gefertigte Monitor stellt 4 Megapixel an Daten in einer Querformatauflösung von 2560 x 1600 Pixeln dar. -
Seite 12: Netz- Und Statusanzeige Des Monitors
Unsachgemäßer Kabelanschluss kann dazu führen, dass kein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird oder die LED gelb leuchtet. Weitere Informationen finden Sie unter „Fehlersuche“ auf Seite 6. Touch-Netzschalter und LED-Statusanzeige unten rechts an der Monitorvorderse 2 | Dome GX4MP... - Seite 13 Monitoranschlüsse Auf der Rückseite des Dome GX4MP-Monitors befinden sich folgende Komponenten: Netzanschluss, Videoeingang, zwei USB-A- Anschlüsse und ein USB-B-Anschluss. Stromzufuhr: Informationen zur Spannungsversorgung finden Sie auf Seite 8. Videoeingang: Daten werden über ein Dual-Link-DVI-Kabel an den Monitor übertragen. Wenn das DVI-Kabel vom Computer getrennt wird, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Monitors ab und das Gerät wechselt in den Energiesparmodus.
- Seite 14 USB-Kabel an einen USB-kompatiblen Computer oder einen anderen Hub angeschlossen sein. Sofern die USB-Geräte an die USB- Anschlüsse des Monitors angeschlossen sind, funktionieren diese auch, wenn sich der Monitor im Energiesparmodus befindet. Integrierter USB-Hub mit zwei Downstream-Anschlüssen an der linken Monitorseite 4 | Dome GX4MP...
-
Seite 15: Monitorinstallation
4 Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete Steckdose ein. 5 Schalten Sie zuerst den Monitor und danach den Computer ein. OPTIONALE HALTERUNG Der Dome GX4MP-Monitor kann mit einer 100 mm x 100 mm VESA- Halterung an der Wand montiert werden. WARNUNG! Verwenden Sie nur VESA-Halterungen, um das Gerät an der Wand zu befestigen. -
Seite 16: Technische Daten
Monitor geliefert wurde. Die LED leuchtet gelb. Das Videokabel ist nicht Schließen Sie das ordnungsgemäß Videokabel fest an den angeschlossen. Monitor und an die Grafikkarte an. Überprüfen Sie die Konfiguration der Stromversorgung und der Grafikkarte des Computers. 6 | Dome GX4MP... -
Seite 17: Spezifikationen
Spezifikationen Wenn Sie eine 240-Volt-Steckdose verwenden, schließen Sie den GX4MP-Monitor nur an ein 240-Volt-Einzelphasen-Netzteil mit Mittelanzapfung an (nur Kanada und die USA). Kategorie Charakteristisches Element Spezifikationen Technologie TFT AMLCD Dual Domain IPS, 3 Subpixel pro Pixel Bildschirmgröße, -diagonale 756.2 mm (30,0 Zoll) Bildschirmauflösung 2560 x 1600 Pixel (Querformat) 250.5 m, 101 DPI... -
Seite 18: Stromversorgung
-20 °C ~ 60 °C Luftfeuchtigkeit Betriebsbereich 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nichtkondensierend) Lagerbereich 5 % bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit (nichtkondensierend) Maximale Betriebshöhe 3048 m (10.000 Fuß) Maximale Versand- und 12.192 m (40.000 Fuß) Lagerungshöhe ohne Druckausgleich 8 | Dome GX4MP... -
Seite 19: Einhaltung Behördlicher Bestimmungen
Einhaltung behördlicher Bestimmungen Erklärung zur Einhaltung der US-amerikanischen FCC- Bestimmungen Handelsname NDS Surgical Imaging, NDSsi, Dome Modell Dome GX4MP Teile der Richtlinien FCC Teil 15, Unterabschnitt B Geräteklasse Computer-Peripheriegerät der Klasse B EUT-Typ LCD-Monitor Art der Autorität Konformitätserklärung Verantwortlicher NDS Surgical Imaging, LLC... -
Seite 20: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung NDS Surgical Imaging mit Sitz in San José, Kalifornien, USA, erklärt hiermit, dass dieses Produkt/diese Produkte die grundlegenden Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG und 2009/125/EG erfüllt bzw. erfüllen. Europäische Vertretung: NDS Surgical Imaging Nijverheidscentrum 28... - Seite 21 Erklärung zur Einhaltung der US-amerikani- schen FCC-Bestimmungen Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) muss eingehende Störungen einschließlich Störungen empfangen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Einschränkungen für digitale Geräte der Klasse B nach Teil 15 der FCC- Bestimmungen.
-
Seite 22: Eingeschränkte Standardgarantie
** Falls innerhalb von 5 Jahren ab dem Erstkauf von NDSsi festgestellt wird, dass die maximale Ausgabe des Dome GX4MP Farbmonitors weniger als 175 cd/m² beträgt, repariert oder ersetzt NDSsi den Monitor nach eigenem Ermessen. Die Monitore müssen – wie werkseitig konfiguriert – im Farbmodus „Native“ mit der Standard-Helligkeitseinstellung CXtra oder einer niedrigeren Helligkeitseinstellung betrieben worden sein. - Seite 23 AUSSCHLÜSSE 1 Produkte mit einer unlesbar gemachten, geänderten oder entfernten Seriennummer. 2 Schäden, Abnutzung oder Fehlfunktionen wegen Unfall, Missbrauch, Fahrlässigkeit, Brand, Wasser, Blitzschlag oder anderen Naturgewalten, nicht autorisierte Produktmodifizierung oder Nichteinhaltung der Anweisungen, die mit dem Produkt geliefert wurden. 3 Kosmetische Schäden, beispielsweise: Kratzer, Risse, Dellen, Kennzeichnungen, Leim- und Klebstoffrückstände.
-
Seite 24: Ndssi-Kundendienst Kontaktieren
• NDSsi gewährt ab Warenausgangsdatum bei NDSsi eine 90-tägige Garantie für den Ersatz des Geräts, wenn dieses im Anlieferungszustand Mängel aufweist. NDSSI-KUNDENDIENST KONTAKTIEREN PRODUKTREIHE Dome® GEBÜHRENFREI (866) 961-9340 REGIONAL (503) 620-3787 E-MAIL medicalsupport@ndssi.com GESCHÄFTSZEITEN 06:00 bis 17:00 Uhr, (Pazifik-Normalzeit), Montag–Freitag 14 | Dome GX4MP... - Seite 25 1 Wenden Sie sich in den oben angegebenen Geschäftszeiten an NDSsi Medical Support. Halten Sie Modell- und Seriennummer Ihres NDSsi-Geräts bereit. Sie werden gegebenenfalls aufgefordert, den Kaufbeleg vorzulegen, um die Berechtigung für Garantieleistungen nachzuweisen. 2 Unser Vertreter wird gegebenenfalls telefonisch oder per E-Mail versuchen, den Fehler zu identifizieren und zu beheben.
- Seite 26 NDS Surgical Imaging, LLC 5750 Hellyer Avenue San Jose CA 95138-1000 USA www.ndssi.com NDS Surgical Imaging BV Nijverheidscentrum 28 2761 JP Zevenhuizen (ZH) The Netherlands +31 180 63 43 56 Tel +31 180 63 21 91 Fax...