Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Operating Instructions
Duty Rotation Management
Unit
Operating Instructions
Duty Rotation Management Unit
Before operating the unit, please read these operating instructions thoroughly and
keep them for future reference.
Before installation, the installer should:
Read the Installation Instructions, then request the customer keep them for future
reference.
Bedienungsanleitung
Panasonic Duty Rotation Management Unit
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und bewahren Sie sie als künftige Referenz auf.
Vor der Installation sollte der Installateur Folgendes tun:
Die Installationsanleitung lesen und den Kunden bitten, diese als künftige Referenz
aufzubewahren.
Handleiding
Managementunit Duty rotation
Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruikshandleiding grondig en bewaar deze
voor toekomstig gebruik.
Vóór de installatie moet de installateur:
De installatie-instructies lezen en de klant verzoeken om deze voor toekomstig
gebruik te bewaren.
Istruzioni di funzionamento
Unità di gestione Duty Rotation (rotazione carico)
Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente le istruzioni e conservare questo
opuscolo per potervi fare riferimento in futuro.
Prima dell'installazione, l'installatore deve:
Leggere le istruzioni d'installazione, quindi richiedere al cliente di conservarle per
riferimento futuro.
Upute za rad
Jedinica za upravljanje funkcijom Duty rotation
Prije rada s jedinicom, pažljivo pročitajte ove upute za rad i čuvajte ih za buduće
potrebe.
Prije instaliranja instalater mora:
Pročitati Upute za instaliranje i potom zatražiti od korisnika da ih sačuva za buduće
potrebe.
Model No.: CZ-RCC5
2-17
18-33
34-49
50-65
66-81
ACXF55-33420
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Hrvatski
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CZ-RCC5

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 18-33 Deutsch Panasonic Duty Rotation Management Unit Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie als künftige Referenz auf. Vor der Installation sollte der Installateur Folgendes tun: Die Installationsanleitung lesen und den Kunden bitten, diese als künftige Referenz aufzubewahren.
  • Seite 18 Vielen Dank, dass Sie sich für die Panasonic Duty Rotation Management Unit entschieden haben. Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............18-19 Bedienung ................... 20-32 1. Einleitung 2. Einstellen der Duty Rotation 3. Einstellungsänderung während der Duty Rotation 4. Abbrechen der Duty Rotation 5. Ändern des Intervalls für die Duty Rotation 6.
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise VORSICHT Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder einer Zündung führen. • Nicht zerlegen oder modifizieren. • Nicht mit nassen Händen berühren. • Nicht mit feuchten Tüchern abwischen oder mit Wasser abwaschen. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (Kinder mit eingeschlossen) bestimmt, welche eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten aufweisen bzw.
  • Seite 20: Bedienung

    Bedienung 1. Einleitung Übersicht über die Einheit für die Duty Rotation Hauptgerät Nebengerät CN-RMT CN-CNT(A) CN-CNT(B) Fernbedienung Bei der Duty Rotation wird die Klimatisierung von einem laufenden Gerät und einem Reservegerät gesteuert, die nach Ablauf des Intervalls zwischen zwei Geräten wechselt. •...
  • Seite 21: Die Kabelfernbedienung Versucht Eine Verbindung Mit Den Beiden Geräten Herzustellen

    2.2 Mit der Kabelfernbedienung gehen Sie im Hauptmenü zu Funktionseinstellung → Duty rotation. Hauptmenü 11:35,Mo Funktionseinstellung 11:35,Mo Duty rotation 11:35,Mo Funktionseinstellung Flüsterbetrieb Rotierbetr. AN/AUS Systemüberprüfung Filter check Intervall Persönl. Einstellung WLAN Status Service-Kontakt Duty rotation Wählen Bestät. Wählen Bestät. Wählen Bestät.
  • Seite 22: Nur Verbindung Mit Dem Hauptgerät Fehlgeschlagen

    Wenn die Verbindung nicht hergestellt werden konnte, wird eines der drei Popup-Fenster angezeigt: i) Verbindung mit beiden Geräten Intervall 11:35,Mo fehlgeschlagen Deaktiv., da Verb. m. beiden Geräten fehlgeschlagen Schließ. Wählen Bestät. ii) Nur Verbindung mit dem Hauptgerät Intervall 11:35,Mo fehlgeschlagen Deaktiv., da Verb.
  • Seite 23: Einstellungsänderung Während Der Duty Rotation

    3. Einstellungsänderung während der Duty Rotation Einstellungsänderungen sind während der Duty Rotation nicht zulässig. Der Versuch, die Einstellung zu ändern oder drücken, führt zur Anzeige des folgenden Popup-Fensters: 11:35,Mo MODE Duty rotation SET TEMP. FAN SPEED AUTO vor Änderung AUTO erst AUSschalten! FLAP Schließ.
  • Seite 24: Ändern Des Intervalls Für Die Duty Rotation

    5. Ändern des Intervalls für die Duty Rotation Das Intervall für die Duty Rotation kann jederzeit geändert werden, wenn die Duty Rotation ein- oder ausgeschaltet ist: 5.1 Gehen Sie zu Hauptmenü → Funktionseinstellung → Duty rotation → Intervall Duty rotation Intervall 11:35,Mo 11:35,Mo...
  • Seite 25: Die Einzelheiten Der Überwachung A, B Und C Werden Im Folgenden Beschrieben

    6.3 Die Einzelheiten der Überwachung A, B und C werden im Folgenden beschrieben: • Kommunikationsstatus von Haupt-/Nebengerät: Status Display Die Fernbedienung kann mit dem Übertr. Hauptgerät Hauptgerät kommunizieren Die Fernbedienung kann nicht mit dem Übertr. Hauptgerät Hauptgerät kommunizieren Die Fernbedienung kann mit dem Übertr.
  • Seite 26: Verbleibende Zeit Bis Zur Rotation

    • Verbleibende Zeit bis zur Rotation: Status Display Wenn einer der folgenden Fälle Intervall-Restzeit eintritt: A) Duty Rotation ist AUS B) Duty Rotation ist EIN, aber die Fernbedienung kann nicht mit dem Haupt-/Nebengerät kommunizieren C) Duty Rotation ist EIN, aber das Haupt-/Nebengerät hat einen Systemfehler (Zähler wird zurückgesetzt)
  • Seite 27: Verhalten Des Fernbedienungsbildschirms Beim Auftreten Eines Fehlers

    c) Bildschirm Status während der Duty Rotation = EIN, nur mit Systemfehler: Status 11:35,Mo Status 11:35,Mo Übertr. Hauptgerät Intervall-Restzeit Übertr. Nebengerät Status Hauptgerät : EIN Status Nebengerät : H23 Seite 2 Schließ. Seite 1 Schließ. 6.4 Der Bildschirm Status wird entsprechend dem neuesten Status aktualisiert.
  • Seite 28: Systemverhalten Während Der Duty Rotation

    8. Systemverhalten während der Duty Rotation Mechanismus der Duty Rotation • Nach dem Einschalten der Duty Rotation aus dem AUS-Modus wird das Hauptgerät eingeschaltet (wird zum laufenden Gerät). Das Nebengerät wird zum Backup-Gerät. Nach dem Rotationsintervall Hauptgerät Nebengerät Hauptgerät Nebengerät Läuft Backup Backup...
  • Seite 29 8.3 Reaktion des Geräts beim Löschen eines Fehlers während der Duty Rotation • Wenn der CNT-Kommunikationsfehler des laufenden Geräts behoben ist, läuft das laufende Gerät weiter und das Backup-Gerät wird ausgeschaltet. Der Rotationszähler wird neu gestartet. • Wenn der CNT-Kommunikationsfehler des Backup-Geräts behoben ist, läuft das laufende Gerät weiter und das Backup-Gerät wird ausgeschaltet.
  • Seite 30 8.5 Behandlung von Einstellungsänderungssignalen durch das Gerät, die während der Duty Rotation gesendet werden • Während der Duty Rotation ignorieren sowohl das Hauptgerät als auch das Nebengerät die Anweisungen zur Änderung der Einstellungen, die von der Fernbedienung und der Comfort Cloud-App gesendet werden.
  • Seite 31: Systemüberprüfung Während Der Duty Rotation

    9. Systemüberprüfung während der Duty Rotation Systemüberprüfung kann während der Duty Rotation durchgeführt werden: 9.1 Gehen Sie zu Hauptmenü → Systemüberprüfung. 9.2 Wählen Sie Hauptgerät, um den Systemfehler für das Hauptgerät zu überprüfen. Hauptmenü Systemüberprüfung Hauptgerät 11:35,Mo 11:35,Mo 11:35,Mo Funktionseinstellung Hauptgerät Systemüberprüfung Nebengerät...
  • Seite 32: Schnellmenü

    Funktionseinstellung Bei der Duty Rotation sind nur die Funktionseinstellung 11:35,Mo folgenden Elemente verfügbar: Duty rotation • Duty Rotation Bei der Duty Rotation sind Bestät. die folgenden Elemente nicht verfügbar: • Modelltyp • Heizbetrieb • Links/rechts schwingen • Leistungsbetrieb • Flüsterbetrieb •...
  • Seite 33: Informationen

    Informationen Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte führen Sie alte Produkte zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß den gesetzlichen Bestimmungen den zuständigen Sammelpunkten zu.
  • Seite 82 Memo...
  • Seite 83 Memo...

Inhaltsverzeichnis