Verwandte Anleitungen für Magnetek XLTX
Inhaltszusammenfassung für Magnetek XLTX
- Seite 1 Sender XLTX und MLTX2 Funkfernsteuerungssystem Bedienungsanleitung Teilenummer: 198-00144-0009DE R02 November 2022 ©Copyright 2022 Magnetek Übersetzt im März 2023 von 198-00144-0009 R02...
- Seite 2 Seite absichtlich leer gelassen Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 2 von 62...
- Seite 3 Verteilung des Handbuchs oder Verbreitung seines Inhalts ist streng verboten. Das vorliegende Handbuch darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Columbus McKinnon Corporation weder gänzlich noch teilweise in irgendeiner Form reproduziert werden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 3 von 62...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Einlegen des Batteriepacks......................14 3.1.1 Alkali-Batteriepack (BT129) ....................14 3.1.2 Optionaler NiMH-Akkupack (BT128) ..................16 3.1.3 Batteriefächer des XLTX......................17 3.1.4 Einstellung der DIP-Schalter für den Batterietyp ..............18 Ein- und Ausschalten des Senders ....................19 3.2.1 Einschalten des Senders (mit Standard-Status-LED-Anzeige[n]) ......... 20 3.2.2... - Seite 5 Verwendung des Senders im Tether-Modus................55 Zurückschalten des Senders in den Drahtlosmodus..............55 Einzelheiten zur Anschlussbelegung der CAN-Steckerbuchse..........55 Allgemeine Fehlersuche ........................57 Fehlersuche für optionalen Tether-Betrieb................. 60 EU-Konformitätserklärung....................... 61 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 5 von 62...
-
Seite 6: Einführung
Dieses Handbuch umfasst oder behandelt nicht die spezifischen Anweisungen und Sicherheitshinweise dieser Hersteller oder anderer oben aufgeführter Anforderungen. Eigentümer, Benutzer und Bediener der Magnetek-Produkte sind dafür verantwortlich, alle diese Anforderungen zu kennen, zu verstehen und zu befolgen. Der Eigentümer ist dafür verantwortlich, seine Arbeitnehmer über alle oben aufgeführten Anforderungen in Kenntnis zu setzen und sicherzustellen, dass alle Bediener angemessen geschult sind. -
Seite 7: Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Die folgenden Informationen sind in Verbindung mit anderen bereits existierenden Vorschriften und Richtlinien zu nutzen. Es ist wichtig, alle Sicherheitshinweise in diesem Abschnitt zu lesen, bevor das Funksteuersystem installiert oder betrieben wird. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 7 von 62... -
Seite 8: Wichtige Überlegungen Hinsichtlich Der Installation
Erkrankung oder Krankheit leiden, durch die sie die Kontrolle über Anlagen verlieren könnten, Medikamente einnehmen, welche zum Verlust der Kontrolle über Anlagen führen können oder unter Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 8 von 62... -
Seite 9: Sicherheitsinformationen Und Empfohlene Schulung Für Bediener Von Funkgesteuerten Anlagen
Kran, ein Hebezeug, eine Hebevorrichtung oder eine andere Materialtransporteinrichtung betreiben, der bzw. die beschädigt ist oder nicht funktioniert • Einstellungen oder Steuerungen ohne Genehmigung und richtige Schulung ändern • Warn- oder Sicherheitsschilder oder -kennzeichnungen entfernen oder verdecken Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 9 von 62... -
Seite 10: Sendegerät
Sicherheit des Produkts bestehen, muss die Anlage sofort außer Betrieb gesetzt und der Vorgesetzte informiert werden. Beschädigte und funktionsuntüchtige Funksteueranlagen müssen zur Überprüfung und Reparatur an Magnetek zurückgesendet werden. Nichtbeachtung dieser Warnung kann schwere Verletzung oder Tod und Sachschäden zur Folge haben. -
Seite 11: Handhabung Von Batterien
Schaden verursachen. Nichtbeachtung dieser Warnung kann schwere Verletzung oder Tod und Sachschäden zur Folge haben. Nur Batterien verwenden, die von Magnetek für das betreffende Produkt zugelassen sind. Batteriepacks nicht ins Feuer werfen; sie können explodieren. Nicht versuchen, Batteriepacks zu öffnen. -
Seite 12: Spezielle Warnungen Für Krane/Hebevorrichtungen
Kran, ein Hubwerk oder eine Hebevorrichtung betätigen, wenn die Kette oder das Drahtseil nicht richtig in den Kettenrädern bzw. in der Trommel oder Rolle sitzt • eine Last unbeaufsichtigt lassen, während sie angehoben ist Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 12 von 62... -
Seite 13: Standardkonfiguration Und -Betrieb Des Senders
Handbüchern und anderen bereits bestehenden lokalen, staatlichen oder bundesstaatlichen Vorschriften oder Bestimmungen vertraut. Nichtbeachtung dieser Warnung kann schwere Verletzung oder Tod und Sachschäden zur Folge haben. Abb. 1: Typischer XLTX mit maximaler Anzahl an Schaltwippen und Zusatzschaltern Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022... -
Seite 14: Einlegen Des Batteriepacks
Vor der Verwendung des Senders muss der Batteriepack eingelegt werden. Wird die Tether-Funktion verwendet, ist kein Batteriepack nötig. 3.1.1 Alkali-Batteriepack (BT129) Der Sender wird standardmäßig mit einem Batteriepack (BT129) geliefert, der drei AA- Alkalibatterien für den Einmalgebrauch enthält. Abb. 3: Batteriepack BT129 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 14 von 62... - Seite 15 übereinstimmen. Beim Einsetzen des Batteriepacks in das Batteriefach des Senders muss der angebracht Aufkleber nach außen zeigen (siehe Abb. 5 und Abb. 6). Abb. 5: Einlegen des Batteriepacks in den XLTX-Sender Abb. 6: Einlegen des Batteriepacks in den MLTX2-Sender Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2...
-
Seite 16: Optionaler Nimh-Akkupack (Bt128)
Nach dem Einsetzen des Batteriepacks den Batteriedeckel über der Batterie anbringen und durch das Anziehen der Rändelschraube (siehe Abb. 7 und Abb. 8) befestigen. Abb. 7: Anbringen des Batteriedeckels – XLTX Abb. 8: Anbringen des Batteriedeckels – MLTX2 HINWEIS: Für die Batteriestandsanzeige bei Sendern, die entweder mit der Standard-Status- LED oder der grafischen Benutzeroberfläche ausgestattet sind, müssen die DIP-... -
Seite 17: Batteriefächer Des Xltx
Seite 18 für Einzelheiten zur Einstellung der DIP-Schalter für den Batterietyp. 3.1.3 Batteriefächer des XLTX Der XLTX ist mit einem Haupt- und Ersatzbatteriefach ausgestattet, die jeweils durch einen Batteriedeckel geschützt sind. Die Fächer unterscheiden sich durch den USB/IR- Deckel, der sich unter dem Batteriedeckel im Ersatzbatteriefach befindet, wie in Abb. -
Seite 18: Einstellung Der Dip-Schalter Für Den Batterietyp
Diese Einstellungen müssen geändert werden, wenn sich der Batterietyp ändert. Die DIP-Schalter sind über den USB/IR-Deckel an der Unterseite des Senders MLTX2 (siehe Abb. 12) und im Ersatzbatteriefach des Senders XLTX (siehe Abb. 11) zugänglich. Abb. 11: Lage des USB/IR-Deckels und entfernter Deckel – XLTX Abb. -
Seite 19: Ein- Und Ausschalten Des Senders
Geräts kann nur im Werk geändert werden. Wenden Sie sich an das Werk, wenn Sie eine andere Einschaltsequenz wünschen. HINWEIS: Welcher Kippschalter installiert ist, können Sie den Systemzeichnungen entnehmen. Dies ist ein Hinweis darauf, welche Einschaltsequenz verwendet wird. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 19 von 62... -
Seite 20: Einschalten Des Senders (Mit Standard-Status-Led-Anzeige[N])
Nach erfolgreicher Initialisierung geht der Sender in den normalen Betriebsmodus über und zeigt die normalen Betriebsstatus-LED-Anzeigen an. Siehe Abschnitt 3.6 auf Seite 23 für weitere Informationen über den normalen Betriebsmodus mit Standard- Status-LED. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 20 von 62... -
Seite 21: Einschalten Des Senders (Mit Optionalem Display Der Grafischen Benutzeroberfläche)
HINWEIS: Wenn Sie den OFF-ON-START-Kippschalter während des Einschaltens länger als 5 Sekunden in der START-Position halten, wird das Gerät in den Einrichtungsmodus versetzt. Für den normalen Gebrauch lassen Sie den START-Kippschalter los, sobald das Magnetek-Logo erscheint. Siehe Abschnitt 4 auf Seite 27 für weitere Informationen über den Einrichtungsmodus. -
Seite 22: Ausschalten Des Senders
Konfigurationseinstellungen, zum Bestätigen von ausgeführten Befehlen, zum Bereitstellen von Zweiwege-Rückkopplung und zum Anzeigen von Diagnoseinformationen des Senders, wie z. B. Batterielebensdauer und Signalstärke. Die optionale grafische Benutzeroberfläche ersetzt bei Bestellung die Standard-Status-LED. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 22 von 62... -
Seite 23: Normaler Betriebsmodus Mit Standard-Status-Led(S)
3.6.1.3 Anzeige für niedrigen Batteriestand (blinkende rote Batterie- LED) Die rote Batterie-LED blinkt schnell, wenn der Batteriestand unter 10 % fällt. Die Power/ Status-LED blinkt weiterhin für den Status der Bereitschafts-Anzeige und des Notausrelais. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 23 von 62... -
Seite 24: Anzeige Für Die Eingeleitete Abschaltsequenz (Durchgehend Rote Batterie-Led)
Batterie-LED dauerhaft leuchten. HINWEIS: Wenn die Abschaltsequenz gestartet wird, während die LED nicht leuchtet, bleibt die LED während des Abschaltvorgangs im AUS-Zustand. HINWEIS: Wenn die Abschaltsequenz abgeschlossen ist, erlöschen alle LEDs. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 24 von 62... -
Seite 25: Normaler Betriebsmodus Mit Optionaler Grafischer Benutzeroberfläche
Wenn das Gerät über die optionale Tether-Verbindung mit Strom versorgt wird, wird die Batterieanzeige nicht und stattdessen ein Steckersymbol angezeigt. HINWEIS: Die Anzeige der Batterielebensdauer ist nur dann korrekt, wenn von Magnetek zugelassene Batteriepacks verwendet werden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2... -
Seite 26: Signalstärkenanzeige
Ein Drehschalter kann, je nach Wunsch, zwischen 2 und 16 Stellungen haben. 3.10 Hilfsschalter Diese Schalter aktivieren spezielle Funktionsrelais, die z. B. Greiferaufhängungen, Magnete, Leuchten usw. steuern. Die Hilfsschalter können tastend oder rastend sein. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 26 von 62... -
Seite 27: Einrichtung Des Senders
DIP-Schalterpositionen 1 und 2 eingestellt werden; dies wird unter Abschnitt 3.1.4 auf Seite 18 näher erläutert. Die Übersteuerung der HF-Kanaleinstellung, die Auswahl der HF-Kanaleinstellung und die IR-Konfiguration werden in den folgenden Abschnitten beschrieben. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 27 von 62... -
Seite 28: Übersteuerung Der Hf-Kanaleinstellung
Unabhängig davon, mit welcher Funkfrequenz der Sender ausgestattet wurde, sind die Einstellungen der HF-Kanal-DIP-Schalter gleich. Siehe Abschnitt 6.1 auf Seite 49 für Informationen zu den spezifischen HF-Kanalangaben für die Funkfrequenz, mit der der Sender ausgestattet ist. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 28 von 62... - Seite 29 HF-Kanal wird nicht verwendet, es sei denn, der DIP-Schalter für die Speicherübersteuerung ist auf ON gestellt. Wenn die Übersteuerung des HF-Kanals aus dem Speicher NICHT aktiviert ist, wird der vom Sender verwendete HF-Kanal über die DIP- Schalterpositionen eingestellt. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 29 von 62...
-
Seite 30: Ir-Konfigurationsempfänger
OFF-ON-START-Kippschalter kurz in die START-Position drücken und wieder loslassen. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, hört die LED auf zu blinken und der Sender schaltet sich ab. Die neuen Einstellungen, werden beim nächsten Einschalten des Senders wirksam. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 30 von 62... -
Seite 31: Rcp Ir-Konfiguration Bei Sendern Ohne Display
Senders wirksam. Wenn die Verbindung mit einem kompatiblen Empfänger nicht erfolgreich ist, blinkt die Status/Batterie-LED weiter. Um den IR-Konfigurationsempfänger ohne erfolgreiche Verbindung abzubrechen, den Kippschalter OFF-ON-START in die Position OFF bewegen. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 31 von 62... -
Seite 32: Verwendung Des Senders Im Einrichtungsmodus (Mit Grafischer Benutzeroberfläche)
Position halten, bis der Einrichtungsbildschirm erscheint. Abb. 19 Sobald der Einrichtungsbildschirm erscheint, die Startstellung des OFF-ON-START- Kippschalters loslassen. Wenn das Einrichtungsmenü passwortgeschützt ist, werden dem Benutzer vier Stellen für die Passworteingabe angezeigt. Abb. 20 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 32 von 62... -
Seite 33: Anpassen Der Einstellungen Im Enrichtungsmodus
Wird die letzte Position der Eingabezeile erreicht und mit „Start“ bestätigt, so springt der Cursor zurück auf die gewählte „Einstellung“. Ist der Sender im Einstellungsmenü (nach Passworteingabe), so zeigt der Cursor auf die Einstellungsmöglichkeit (große Schrift). Abb. 22 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 33 von 62... -
Seite 34: Zugangscode
Wenn der Zugangscode des Empfängers und des Senders nicht übereinstimmt, findet keine Kommunikation statt. Der Zugangscode ist ein 20-Bit-Binärwert mit einem Dezimalwert von 0-1048575. Er wird je nach Anwendung als Binär- oder Dezimalwert angezeigt. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 34 von 62... -
Seite 35: Zeitüberschreitung Des Senders
Sender erforderlich ist, um in den Einrichtungsmodus zu gelangen. Wenn die Einstellung „Deaktiviert“ gewählt wird, gelangt der Benutzer direkt in den Einrichtungsmodus, ohne zur Eingabe eines Passworts aufgefordert zu werden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 35 von 62... -
Seite 36: Passwort Ändern
Magnetek empfiehlt, die Passworteinstellung für den Einrichtungsmodus zu aktivieren, um versehentliche Änderungen der Parameter zu verhindern. HINWEIS: Bei der Auslieferung des Geräts ist die Passwortanforderung aktiviert und es wird das werkseitig eingestellte Passwort verwendet. 4.2.2.7 Passwort ändern Hier kann der Benutzer das Passwort ändern, das für den Zugang zum Einrichtungsmodus erforderlich ist. -
Seite 37: Beenden Ohne Speichern
Konfigurationseinstellungen gestartet. 4.2.2.11 Beenden mit Speichern Bei Auswahl dieser Option werden alle Änderungen gespeichert und der Einrichtungsmodus wird beendet. Nach dem Beenden wird das Gerät mit den neuen Konfigurationseinstellungen gestartet. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 37 von 62... -
Seite 38: Optionale Programmierung Mit Rcp
Empfänger nicht reagiert, keine Funktionstaste aktivieren! Der Sender könnte einen falschen Zugangscode haben, wodurch andere Geräte bedient werden könnten. Den Zugangscode im Sender überprüfen und erneut testen. Nichtbeachtung dieser Warnung kann schwere Verletzungen oder Tod und Sachschaden zur Folge haben. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 38 von 62... -
Seite 39: Anschluss Des Senders An Einen Computer
3.1.4 auf Seite 18 beschrieben. Abb. 25: Mini-USB Buchse Wenn der Sender an ein Computersystem angeschlossen wird, müssen die Senderbatterien eingesetzt sein. Der USB-Stromkreis versorgt den Sender nicht mit Strom. Magnetek empfiehlt bei der USB- Verbindung mit einem Computer, dass ein vollständig geladenes Batteriepack eingesetzt ist. -
Seite 40: Programmierung Mit Rcp
Handbuchs über zusätzliche Betriebsfunktionen lesen. Der Sender kann mithilfe der optionalen RCP- Software programmiert werden. Die RCP-Software von Magnetek vereinfacht das Programmieren des Senders und erlaubt dem Programmierer, alle Einstellungen des Senders zur späteren Verwendung oder Bezugnahme zu speichern. Die RCP-Software ermöglicht dem Programmierer die Anzeige des Senders (bei Geräten mit grafischer Benutzeroberfläche) mit projekt- oder maschinenspezifischen Sprachbeschreibungen zu... - Seite 41 Programm alle Einstellwerte des Gerät mit Vorgabewerten und Einstellungen, die vom Bediener geändert wurden, nachdem das Programm an das Gerät gesendet wurde. Alle im Gerät gespeicherten Einstellungen werden ersetzt, einschliesslich aller projektspezifischen Werte. Magnetek empfiehlt dringend, das Kontrollkästchen „Gerätedaten empfangen“ zu aktivieren.
-
Seite 42: Konfigurationsseiten Des Senders
Seite die interne Uhr am Sender mit dem verbundenen PC synchronisiert oder die Uhr/ das Datum manuell eingestellt werden. HINWEIS: Wenn diese Angaben geändert werden, ist ein Neustart des Senders erforderlich, nachdem die neuen Informationen an das Gerät gesendet wurden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 42 von 62... - Seite 43 Der Zugangscode fungiert als Senderadresse. Der Sender sendet nur Befehle an Empfänger mit der gleichen Adresse. Diese Funktion ist vom Benutzer auswählbar. HINWEIS: Um eine fehlerfreie Kommunikation sicherzustellen, muss der Sender mit demselben Zugangscode wie der Empfänger eingestellt werden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 43 von 62...
- Seite 44 Wenn Sie die Passwortfunktion aktivieren, können Sie ein neues Passwort erstellen. Das vierstellige Passwort besteht aus Zahlen von 0 bis 9. Bitte notieren Sie sich dieses Passwort und lagern dieses an einem Sicheren Ort. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 44 von 62...
- Seite 45 Der Benutzer kann auch festlegen, dass sich die Hintergrundbeleuchtung nach einer bestimmten Zeit ausschaltet. Der Benutzer kann das benutzerdefinierte Feld auswählen und die gewünschte Zeitspanne (in Sekunden) eingeben. Der Wertebereich reicht von 1 bis 30 Sekunden. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 45 von 62...
- Seite 46 CAN-Konfigurationsseite Auf dieser Seite kann der Benutzer die Kommunikationseinstellungen des CAN-Bus- Netzwerks ändern. Quelladresse Diese Adresse wird vom Sender als Quelladresse bei der Übertragung von Nachrichten über das CAN-Bus-Netzwerk verwendet. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 46 von 62...
-
Seite 47: Speichern, Herunterladen Und Lesen Der Programme Und Anderer Rcp-Softwarefunktionen
Dazu anfangs die Tasten kurz antippen und dann eine volle Bewegung ausführen, bevor der Normalbetrieb aufgenommen wird. Nichtbeachtung dieser Warnung kann schwere Verletzung oder Tod und Sachschäden zur Folge haben. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 47 von 62... - Seite 48 3. Den Sender aus- und wieder einschalten, um die werkseitigen Standardwerte zu übernehmen. HINWEIS: Bei Zurücksetzen des Systems auf die Werkseinstellungen werden nur die Werkseinstellungen für die CAN-Konfigurationseinstellungen wiederhergestellt. Alle anderen Einstellungen bleiben unverändert. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 48 von 62...
-
Seite 49: Kanal- Und Frequenzbezeichnungen
434.200 MHz 433.450 MHz 434.250 MHz 433.500 MHz 434.300 MHz 433.550 MHz 434.350 MHz 433.600 MHz 434.400 MHz 433.650 MHz 434.450 MHz 433.700 MHz 434.500 MHz 433.750 MHz 434.550 MHz Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 49 von 62... -
Seite 50: Veraltete Telemotive-Kanalgruppe: Tms Und Tdma
AKA06 434.325 MHz AK12 437.6 MHz AKA07 434.525 MHz AK13 437.4 MHz AKA08 434.725 MHz AK14 437.2 MHz AK38 432.4 MHz AK15 437.0 MHz AK50 430.0 MHz AK16 436.8 MHz Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 50 von 62... -
Seite 51: Erweiterter 419-Mhz-Kanalsatz
416.400 418.550 416.450 418.600 416.500 418.650 416.550 418.700 416.600 418.750 416.650 418.800 416.700 418.850 416.750 418.900 416.800 419.350 416.850 419.400 416.900 419.450 416.950 419.500 417.000 419.550 417.050 419.600 417.100 419.650 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 51 von 62... - Seite 52 Kanalbezeichnung Frequenz Kanalbezeichnung Frequenz 417.150 419.700 417.200 419.750 417.250 419.800 417.300 419.850 417.350 419.900 417.400 419.950 417.450 Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 52 von 62...
-
Seite 53: Zweckgebundene 900-Mhz-Kanalgruppe
927.30 MHz HINWEISE: * = reserviert für Enrange-Altsysteme, nicht für die Verwendung mit dem aktuellen Produkt. (x) = aus einem Buchstaben bestehende Bezeichnung des Kanals. RCP/LCD zeigt die entsprechende Nummer an. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 53 von 62... -
Seite 54: Ghz: Fhss
6.7 FCC Teil 90/IC Teil C Der XLTX und der MLTX2 unterstützen den Betrieb gemäß Teil 90 im Bereich von 450 bis 470 und 410 bis 420 MHz. Betrieb gemäß Teil 90/Teil C erfordert, dass der Benutzer im Besitz einer Lizenz von FCC/IC für Frequenzen zum Betrieb innerhalb eines zugeteilten Spektrums ist. -
Seite 55: Can-Bus-Tether-Funktion
HINWEIS: Während das Tether-Kabel angeschlossen ist, wir der Sender mit Strom versorgt. Dabei werden die Akkus des Senders nicht geladen. Zum Aufladen der Batterien dürfen nur Ladegeräte verwendet werden, die von Magnetek für das entsprechende Batteriepack zugelassen sind. 7.3 Zurückschalten des Senders in den Drahtlosmodus Um den Sender in den Drahtlosmodus zurückzuschalten, das Gerät herunterfahren und das Tether-Kabel... - Seite 56 Keyway Abb. 26: Einzelheiten zur Anschlussbelegung des CAN-Steckverbinders Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 56 von 62...
-
Seite 57: Allgemeine Fehlersuche
Beim Starten wurde ein Fehler mit Bewegung X festgestellt. Die Verbindung zwischen dem Motion X dir failed Eingang und der Platine überprüfen. Die Position des Schalters mithilfe der Systemzeichnungen bestimmen. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 57 von 62... - Seite 58 Schalterabfrage nicht OFF (Aus) stehen. Siehe Abschnitt 3.2 auf Seite 19 für weitere Informationen. Der Notaus-Schalter Sicherstellen, dass der Notaus-Schalter nach des Senders steht oben gezogen ist. unten oder ist gedrückt Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 58 von 62...
- Seite 59 Antenne so zu platzieren, dass sie beim ordnungsgemäß Betrieb des Geräts jederzeit sichtbar ist. angebracht Am Sender ist ein Sicherstellen, dass es keine aktiven Schalter Schalter aktiv oder Bewegungen gibt. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 59 von 62...
-
Seite 60: Fehlersuche Für Optionalen Tether-Betrieb
Der Sender kommuniziert getrenntem Tether-Kabel eingeleitet wird. System nicht im im Funkmodus nicht mit Sicherstellen, dass der Startvorgang Funkmodus dem Empfänger innerhalb von 91 Meter vom Standort des Empfängers eingeleitet wird. Betriebsanleitung für Sender XLTX/MLTX2 November 2022 Seite 60 von 62... -
Seite 61: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Für die folgende Ausrüstung: Produkt Magnetek Funkfernsteuersender der Serie XLTX/MLTX2 Mehrfachgelisteter Modell-Nr. XLTX, MLTX2, MBT, PGT Name des Herstellers Columbus McKinnon Corporation Anschrift des Herstellers 205 Crosspoint Parkway Getzville, New York 14069 USA Der Unterzeichnende bestätigt und erklärt im Namen von Columbus McKinnon Corporation, dass das oben bezeichnete Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht:... - Seite 62 Bedienungsanleitung für XLTX und MLTX2 November 2022...