Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
SEL-10860DONARPRO
facebook.com/denver.eu
März 2023 - Version 1.0
WICHTIG! Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für
späteres Nachschlagen auf.
Lesen Sie vor dem Betrieb des Produkts alle Anweisungen für die sichere Montage und den sicheren
Umgang durch. Diese Bedienungsanleitung führt Sie durch die Funktionen und die Benutzung des
Elektrorollers. Machen Sie sich vor der Benutzung mit der Handhabung dieses Elektrorollers
vertraut, sodass Sie ihn immer in bestmöglichem Zustand halten können.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 14 Jahren, von Personen mit reduzierten körperlichen,
sensorischen und mentalen Fähigkeiten sowie von Personen mit mangelnder Erfahrung bzw.
mangelndem Kenntnisstand bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen
darüber erhalten haben, wie das Gerät auf sichere Weise zu bedienen ist, und die mögliche
Unfallgefahr bei Nichteinhaltung verstanden haben.
Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder.
Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwendet werden. Dieses Gerät enthält nicht
austauschbare Akkus.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Denver SEL-10860DONARPRO

  • Seite 1 Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung SEL-10860DONARPRO facebook.com/denver.eu März 2023 - Version 1.0 WICHTIG! Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Lesen Sie vor dem Betrieb des Produkts alle Anweisungen für die sichere Montage und den sicheren Umgang durch.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Informationen vor der Benutzung ....................3 2. Produktübersicht ............................5 3. Roller zusammen- und auseinanderklappen ..................... 7 4. Gerät montieren ............................10 5. Roller laden .............................. 12 6. Bestimmungsgemäße Verwendung ......................13 7. Sicherheitshinweise ..........................13 8. Reinigung ..............................14 9.
  • Seite 3: Wichtige Informationen Vor Der Benutzung

    1. Wichtige Informationen vor der Benutzung Wir bitten den/die Besitzer/in dieses elektrischen Rollers nachdrücklich, ihn auf sichere Weise zu laden und aufzubewahren. Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz des Akkus sollten Sie den Elektroroller niemals bei Umgebungstemperaturen von unter 5 °C oder über 45 °C aufladen. Trennen Sie das Netzkabel des Elektrorollers stets von der Stromversorgung, sobald der Akku seinen maximalen Ladezustand erreicht hat.
  • Seite 4: Verkehrsregeln

     Beleuchtungssystem  Elektrisches System  Radausrüstung  Reifenausrüstung  Anti-Rutsch-Ausrüstung  Rahmenstruktur Achten Sie immer darauf, dass die erforderliche Wartung professionell von zertifizierten Anbietern durchgeführt wird. 1.2 Verkehrsregeln - Fahren Sie den Roller nicht, wenn Sie unter 14 Jahre alt sind. - Den Roller darf niemals mehr als 1 Person gleichzeitig fahren.
  • Seite 5: Produktübersicht

    2. Produktübersicht 1. Bremshebel der 7. Vorderer Reflektor Trommelbremse 8. Seitlicher Reflektor 2. Frontleuchte 9. Klappbarer Ständer 3. Beschleunigungstaste 10. Rücklicht/Reflektor 4. Display 11. Nummernschildbereich 5. Elektrische Bremse 12. Ladeanschluss 6. Klappmechanismus...
  • Seite 6 Zubehör: 1. Ladegerät: FY1375462000B 2. T-förmiger Inbusschlüssel zum Festziehen der Schrauben. 3. Schrauben zur Montage des Lenkers (6 Stk.).
  • Seite 7: Roller Zusammen- Und Auseinanderklappen

    3. Roller zusammen- und auseinanderklappen Auseinanderklappen 1. Lösen Sie die vordere Stange vom Haken. 2. Heben Sie dabei den Griff langsam an.
  • Seite 8 3. Verriegeln Sie den Klappmechanismus. Drücken Sie den Klappgriff an der vorderen Stange, bis er verriegelt ist. Ziehen Sie den Klappgriff, um sicherzustellen, dass er verriegelt ist. Zusammenklappen Drücken Sie den kleinen kugelförmigen Knopf wie nachstehend gezeigt, um die Verriegelung aufzuheben.
  • Seite 9 Ziehen Sie den Klappgriff heraus. Nun können Sie die vordere Stange absenken.
  • Seite 10: Gerät Montieren

    4. Gerät montieren Montieren des Lenkers. 1. Schließen Sie das nachstehende Kabel sicher an. 2. Versenken Sie das Kabel im Rohr und senken Sie vorsichtig den Lenker, ohne das Kabel einzuklemmen.
  • Seite 11 3. Montieren Sie die 6 Schrauben mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel. Ziehen Sie sie fest an.
  • Seite 12: Roller Laden

    5. Roller laden Schließen Sie hierzu das im Lieferumfang enthaltene Netzteil am Ladeanschluss des Elektrorollers an. 1. Öffnen Sie die Gummilasche. 2. Schließen Sie das Netzteil an den Ladeanschluss an. 3. Befestigen Sie die Gummilasche nach dem Aufladen, um den Port vor Schmutz und Wasser zu schützen.
  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung

    6. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Elektroroller ist nur für die Benutzung durch Personen mit einem Mindestalter von 14 Jahren und einem Maximalgewicht von 100 kg vorgesehen. Weitere für den Betrieb des Elektrorollers notwendige Parameter sind im Abschnitt „10. Technische Daten“). Besonders wichtig ist, dass der Elektroroller nur bei guten Sichtverhältnissen und nur dann betrieben werden darf, wenn die physikalischen Bedingungen für die Stabilität des Elektrorollers (z.
  • Seite 14: Reinigung

    usw., dann setzen Sie sich für eine Produktwartung bzw. eine mögliche Garantieleistung mit Ihrem/Ihrer Händler/-in in Verbindung. Reparieren Sie den Elektroroller nicht selbst. Inspirieren Sie Vorder- und Hinterradreifen, die Hinterradbremse und den Bremsbelag, wie dies in Abschnitt „8. Wartung“ in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Üben Sie nicht zu viel Druck auf das hintere Schutzblech aus, stellen Sie sich nicht darauf und heben Sie den Roller nicht daran hoch.
  • Seite 15 Verletzungen des Benutzers/der Benutzerin führen. Risse, Kratzer und Verfärbungen in den stark beanspruchten Bereichen deuten darauf hin, dass das Bauteil seine Lebensdauer überschritten hat und ausgetauscht werden muss. Zur Realisierung bestmöglicher und möglichst sicherer Leistung und eines optimalen Fahrerlebnisses ist es wichtig, wesentliche Komponenten des Elektrorollers regelmäßig zu warten.
  • Seite 16: Lager, Schrauben, Bremsen Und Räder

    den Elektroroller keinen Minustemperaturen aussetzen. Sowohl durch Hitze als auch durch Kälte kann sich der Akku entladen. Verwenden Sie nur das ursprüngliche Ladegerät oder ein offizielles Ersatzprodukt, da verschiedene Akkus spezifische Ladegeräte erfordern. Bei Verwendung eines anderen Ladegerätes könnte das Produkt beschädigt werden. Überladen und tiefentladen Sie den Akku nicht.
  • Seite 17 Vorderrad - 15 Nm Hinterrad - 30 Nm...
  • Seite 18 Klappmechanismus - 15 Nm Vordere Säule - ≥4Nm...
  • Seite 19: Lagerung Und Reinigung

    Bremsen: Prüfen Sie die Bremse zur Gewährleistung einer sicheren Fahrt regelmäßig auf Verschleiß. Üben Sie keine übermäßige Kraft aus, um einer Beschädigung der Bremse vorzubeugen. Verwenden Sie den Elektroroller nicht, wenn die Bremsen verschlissen sind. Anderenfalls drohen Gefahren sowie Schäden an der Bremse. Räder: Überprüfen Sie die Räder regelmäßig auf Verschleiß, um einem unsicheren Fahren vorzubeugen.
  • Seite 20: Bedienelemente

    9. Bedienelemente Lesen Sie im Hinblick auf einen optimalen Gebrauch alle Anleitungen sorgfältig durch. 9.1 Steuerung und Anzeige 1. Wartungsmodus / Fehlerzustand. Fehlfunktion des Rollers. Wenden Sie sich an den Kundendienst. 2. Strecke km/mi. Erscheint beim Einschalten des Rollers. 3. Symbole für Front- und Schlussleuchte. 4.
  • Seite 21: Tasten Und Geschwindigkeitsstufen

    9.2 Tasten und Geschwindigkeitsstufen Ein-/Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste für einige Sekunden gedrückt, damit schaltet sich das Display ein. Drücken Sie die Taste zum De-/aktivieren der Front- und der Schlussleuchte einmal. Drücken Sie die Taste zum Umschalten des Gangs zweimal schnell. L = erster Gang 6 km/h.
  • Seite 22 9.3 Bremsen Der Roller verfügt über 2 separate Bremsen. 1. Elektronische Bremse 2. Trommelbremse Bremsverfahren: Wenn Sie bremsen müssen, empfehlen wir Ihnen die folgende Bremsmethode. Gehen Sie zunächst vom Gas und betätigen Sie dann die elektronische Bremse. Falls eine härtere Bremsung erforderlich ist, nutzen Sie die Trommelbremse.
  • Seite 23: Technische Daten

    Nenneingangsspannung (V) 100 – 240 Nennausgangsspannung (V) 54.6V Nennstrom (A) Ladedauer (h) Elektroroller Modell: SEL-10860DONARPRO Eingang: 100 – 240 V~ / 50/60 Hz, max. 2A Ausgang: 54.6V Höchstgeschwindigkeit: 20 km/h Gewicht: 18 kg Baujahr: 2023 Nutzlast: 100 kg Akku: 47.5 V/10.4Ah...
  • Seite 24: Warnhinweise

    Bitte laden Sie den Elektroroller ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzteil auf: FY1375462000B Denver Electronics International A/S Omega 5A Soeften DK-8382 Hinnerup, Denmark www.denver.eu 11. Warnhinweise Risiken während des Fahrens WARNHINWEIS Lernen Sie zuerst das sichere Fahren mit dem Elektroroller, bevor Sie die Geschwindigkeit erhöhen.
  • Seite 25: Gewichtsbeschränkung

    Tragen Sie einen Helm sowie Knie- und Ellbogenschützer. Tragen Sie weder weite Kleidung noch offene Schnürsenkel, weil diese sich in den Rädern des Elektrorollers verfangen können. 13.2 Gewichtsbeschränkung Gründe für die Gewichtsbeschränkung: Gewährleistung der Sicherheit des/der Fahrers/-in, ● Vermeidung von Beschädigungen durch Überladung. ●...
  • Seite 26: Sicheres Fahren

    13.4 Sicheres Fahren Im Mittelpunkt dieses Kapitels stehen Sicherheit, Erfahrung und Warnhinweise. Lesen Sie sich bitte vor dem Betrieb des Produkts alle Anweisungen für die sichere Montage und den sicheren Betrieb sorgfältig durch. WARNHINWEIS Machen Sie sich selbst vor der Benutzung des Produkts mit der Handhabung dieses Elektrorollers vertraut, sodass Sie ihn immer in gutem Zustand halten können.
  • Seite 27 Vermeiden Sie, wenn möglich, das Überfahren von Hindernissen und meiden Sie ● verschneite, vereiste und glatte Oberflächen. Vermeiden Sie, wenn möglich, das Überfahren von Stoffen, kleinen Ästen und ● Steinen. Vermeiden Sie, wenn möglich, das Fahren an engen Plätzen oder an Plätzen mit ●...
  • Seite 28: Sonstige Warnhinweise

    Lagern und bewahren Sie das Produkt in einem offenen, trockenen Bereich fern von ● entflammbaren Materialien auf. Laden Sie das Produkt nicht bei direkter Sonnenbestrahlung oder in der Nähe offener ● Flammen. Laden Sie das Produkt nicht unmittelbar nach dessen Benutzung. Lassen Sie das ●...
  • Seite 29 Der Elektroroller darf nur auf trockenem und ebenem Untergrund benutzt werden. ● Der Elektroroller darf nicht von Personen unter 14 Jahren benutzt werden. ● WICHTIG! Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Jede am Lenker befestigte Last beeinträchtigt die Stabilität des Fahrzeugs. Zubehör und zusätzliche Gegenstände, die nicht vom Hersteller zugelassen sind, dürfen nicht verwendet werden.
  • Seite 30 - Schalten Sie das Fahrzeug während des Ladens aus. - Selbstspannende Muttern und andere selbstspannende Befestigungselemente können ihre Wirksamkeit verlieren und müssen eventuell nachgezogen werden. - Gemäß der französischen Straßenverkehrsordnung sind beim Fahren reflektierende Kleidung und ein Helm dringend erforderlich.
  • Seite 31 Bitte beachten Sie – Alle Produkte können stillschweigend geändert werden. Irrtümer und Auslassungen in der Bedienungsanleitung vorbehalten. ALLE RECHTE VORBEHALTEN, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS INTERNATIONAL A/S Elektrische und elektronische Geräte einschließlich Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, wenn die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte und...
  • Seite 32 Ladegerät an. Der Motor im Hinterrad unterstützt hierdurch die Aktivierung der Ladefunktion, woraufhin das Produkt normal geladen werden kann (die vollständige Ladung nimmt auf diesem Wege rund 5,5 Stunden in Anspruch). Bitte geben Sie in Ihrem Internetbrowser www.denver.eu, um die elektronische Version des Handbuchs zu erhalten.
  • Seite 33 Laden eine Stunde abkühlen. • Wenn das Produkt vom Werk versendet wird, ist es generell teilweise geladen. Lassen Sie das Produkt solange in diesem teilweise geladenen Zustand, bis Sie es benutzen. Denver Electronics International A/S Omega 5A, Soeften, DK-8382 Hinnerup, Denmark www.denver.eu...
  • Seite 34 Position: Geschäftsführer Firma: DENVER A/S Anschrift: Omega 5A, Soeften, DK-8382 Hinnerup, Denmark Datum: 14. April 2023 Denver Electronics International A/S | Omega 5A | 8382 Hinnerup | Dänemark Tel.: +45 86 22 61 00 | E-Mail: contact@denver.eu | Internet: www.denver.eu...

Inhaltsverzeichnis