Verwandte Anleitungen für Denver MT-1063
Inhaltszusammenfassung für Denver MT-1063
- Seite 1 PORTABLER DVD-PLAYER BEDIENUNGSANLEITUNG MT-1063 Vor Anschluss, Inbetriebnahme oder Einstellung des Produkts Bedienungsanleitung bitte aufmerksam lesen.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Inhalt Inhalt Inhalt Seite 1 Sicherheitshinweise Vor erster Inbetriebnahme Tastenbelegung und Funktionen Erste Schritte Allgemeine Bedienungshinweise SETUP Menü Einstellung USB/SD Anschluss Störungserkennung Sicherheitshinweise Vorsicht STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Warnung: Zur Vermeidung von Stromschlag Gerätegehäuse nicht öffnen. Es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren Teile im Innern des Geräts. Reparatur und Wartung nur durch Fachpersonal. - Seite 3 Hinweis zum Urheberrecht Das Kopieren von Dateien ohne Zustimmung des Rechteinhabers verstößt gegen ● das Urheberrecht. Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Technologien, die durch US ● und anderen Patente das geschützte Eigentum von Macrovision Corporation und anderer Rechteinhaber sind. Die Nutzung dieser Technologien muss durch Macrovision Corporation gestattet sein und gilt nur für den Heimgebrauch sowie andere beschränkte Nutzungen, es sei denn, anderweitig von Macrovision Corporation ausdrücklich genehmigt.
-
Seite 4: Erste Schritte
Erste Schritte Einleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, um alle Ausstattungsmerkmale dieses Geräts nutzen zu können. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen bitte auf. Diese Anleitung enthält Bedienungs- und Pflegehinweise für Ihren DVD-Player. Mit Reparaturen wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Kundendienst. Symbole in der Bedienungsanleitung Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann. - Seite 5 Discs an. Aufbewahrung Bewahren Sie Discs in ihrem Cover auf. Setzen Sie Discs nicht direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub aus. Reinigen von Discs Fingerabdrücke können zu Qualitätsverlust führen. Reinigen Sie CDs mit einem weichen Tuch. Reinigen Sie CDs von innen nach außen. Benutzen Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin, Verdünner, gewerbliche Reinigungsmittel oder Anti-Statik-Sprays wie zur Reinigung von Schallplatten.
-
Seite 6: Abspielbare Discs
Erste Schritte Abspielbare Discs (8 cm / 12 cm Disc) Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm Disc) Audio CD (8 cm / 12 cm Disc) Weiterhin kann das Gerät DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, Kodak Picture CD, SVCD und CD-R / CD-RW Discs mit Audiotiteln, WMA und JPEG. Wiedergabe von DVD-RW Discs im Videoaufnahmeformat ist möglich. - Seite 7 „Regionalcode prüfen" auf dem Bildschirm angezeigt.
-
Seite 8: Tastenbelegung Und Funktionen
Tastenbelegung und Funktionen Player 1. US SKIP+ B PORT ANTENNENANSCHLUSS STOPP D/MMC KARTENSCHLITZ LCD-BILDSCHIRM WIEDERGABE/PAUSE LADEANZEIGE SKIP- 10. SETUP 16. NAVIGATIONSTASTEN 19. LAUTSTÄRKE 11. OSD 20. AV-AUSGANG VORLAUF ( ) TFT EIN/AUS 21. OHRHÖRERBUCHSE 13. MENÜ RÜCKLAUF ( ) 22. AV-EINGANG TITEL SKIP+ ( 23. - Seite 9 Bitte beachten Sie: Bitte schalten Sie das Gerät während des Ladens aus.
- Seite 10 Tastenbelegung und Funktionen Fernbedienung 2. PROGRAMM 3. DVD/USB/SD 4. ZEIT 5. ZIFFERNTASTEN 6. TITEL/PBC 7. SETUP 8. 16. 11. 13 NAVIGATIONSTASTEN 9. N/P 10. VORLAUF 12. ENTER 14. RÜCKLAUF 15. STUMM 17. ZOOM 18. SKIP+ 19. STOPP 20. WIEDERGABE/PAUSE 21. AUDIO 22.
-
Seite 11: Einsetzen Der Batterien
Tastenbelegung und Funktionen Einsetzen der Batterien Gemäß Zeichnung nehmen Sie die Rückabdeckung der Fernbedienung ab und entfernen erschöpfte Batterien. Vor der Auslieferung wurde ein Schutzfilm eingelegt, den Sie bitte entfernen. Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor im Gerät aus. Die Reichweite beträgt ca. - Seite 12 unbegrenzter Anzahl Farben.
- Seite 13 Erste Schritte Einleitung Titel (nur DVDs) Die Titelnummern sind auf DVDs aufgezeichnet. Sind auf der DVD zwei oder mehr Filme enthalten, dann werden diese als Titel 1, Titel 2 usw. bezeichnet. Kapitel (nur DVDs) Ein Kapitel ist ein Segment eines Titels, wie eine Szene in einem Film oder ein Interview in einer Serie.
-
Seite 14: Dvd Und Vcd Wiedergabe
Erste Schritte DVD und VCD Wiedergabe Wiedergabe 1. Schalten Sie den Player mit EIN/AUS ein. 2. Drücken Sie OPEN zum Öffnen des Laufwerks und legen eine Disc mit dem Aufdruck nach oben ein. 3. Schließen Sie das Laufwerk manuell, die Wiedergabe startet automatisch. Mit ▲▼◄►... - Seite 15 Erste Schritte DVD und VCD Wiedergabe A-B Wiederholung Wiederholung eines Abschnitts. 1. Drücken Sie A-B am gewünschten Startpunkt, wird angezeigt. 2. Drücken Sie erneut A-B zur Auswahl des gewünschten Endpunkts, wird angezeigt und die Wiederholung des Abschnitts beginnt. 3. Drücken Sie erneut A-B zur Deaktivierung der Funktion. Wiederholung Titel/Kapitel/Alle/Track der Disc können jeweils wiederholt werden.
- Seite 16 Erste Schritte DVD und VCD Wiedergabe Special Features auf DVDs DVD’s enthalten häufig besondere Features, die Sie mit MENU und ▲▼◄► und ENTER aufrufen. DVD MENÜ 1. Drücken Sie DVD MENÜ. Verfügt der aktuelle Titel über ein Menü, so wird es auf dem Bildschirm angezeigt.
-
Seite 17: Allgemeine Bedienungshinweise
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE Audio CD, WMA Discs Discformate Der DVD-Player kann CDs und MP3/WMA Discs auf CD-R, CD-RW, DVD+R und DVD+RW Discs wiedergeben Audio Eine Audio CD wird nach dem Laden automatisch wiedergegeben. Die Informationen zu Tracknummer, Gesamtzahl der Tracks und abgelaufener Spielzeit werden im Display angezeigt. - Seite 18 ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE Audio CD, WMA Wiedergabe Pause 1. Drücken Sie WIEDERGABE/PAUSE zum Unterbrechen der Wiedergabe. 2. Mit erneutem Tastendruck auf WIEDERGABE/PAUSE setzen Sie die Wiedergabe von gleicher Stelle aus fort. Skip vorwärts und rückwärts 1. Drücken Sie in Wiedergabe ( oder ) zum Springen zum Anfang des aktuellen oder des nächsten Tracks...
-
Seite 19: Jpeg Wiedergabe
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE JPEG Wiedergabe Diashow Ihnen stehen 16 Bildübergänge zur Verfügung, mit PROGRAM schalten Sie zwischen den Modi um. Standbild 1. Drücken Sie WIEDERGABE/PAUSE zum Unterbrechen der Diashow. 2. Mit erneutem Tastendruck auf WIEDERGABE/PAUSE setzen Sie die Diashow von gleicher Stelle aus fort. Betrachten einer JPEG-Disc Mit diesem DVD-Player können Sie Kodak PICTURE CDs und Discs mit JPEG Dateien betrachten. -
Seite 20: Wiedergabe Einer Dvd Vr Disc
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE JPEG Wiedergabe JPEG Disc Kompatibilität Abhängig von Größe und Anzahl der JPEG-Dateien kann es einige Minuten dauern, bis alle Dateien gelesen werden. Haben Sie nach einigen Minuten keine Bildschirmanzeige, dann sind einige Dateien zu groß. Reduzieren Sie auf weniger als 2M Pixel wie beispielsweise 2760x2048 und brennen eine neue Disc. - Seite 21 ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE MPEG4 Film Wiedergabe Dieser DVD-Player kann MPEG4 Discs wiedergeben. 1. Laden Sie eine Disc, das Menü wird automatisch angezeigt. 2. Mit ▲▼ wählen Sie ein Verzeichnis und bestätigen mit ENTER. Alle Verzeichnisse werden angezeigt. Mit ▲▼ kehren Sie von einer Dateiliste in die Verzeichnisliste zurück und mit ▲▼...
-
Seite 22: Programmwiedergabe (Nicht Picture-Cd)
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE Programmwiedergabe (nicht Picture-CD) ●DVD/VCD/CD Mit der Programmfunktion können Sie Ihre Lieblingsbilder im Player speichern. 1. Drücken Sie PROGRAM. Das Programmmenü wird angezeigt: 2. Mit den Zifferntasten (0-9) geben Sie Titel, Track oder Kapitel ein (mit führender Null, beispielsweise „05“). 3. -
Seite 23: Einstellungsmenü
EINSTELLUNGSMENÜ Allgemeine Bedienungshinweise und Allgemeine Einstellungen ●Allgemeine Bedienungshinweise 1. Mit SETUP rufen Sie das Einstellungsmenü auf. 2. Mit ENTER rufen Sie ein Untermenü auf oder bestätigen Sie Ihre Auswahl. 3. Mit rufen Sie ein Untermenü auf oder kehren Sie in das vorherige Menü zurück. 4. - Seite 25 EINSTELLUNGSMENÜ Allgemeine Bedienungshinweise und Allgemeine Einstellungen Normal / PS → Haben Sie einen Normalfernseher, so wird das Bild links und rechts beschnitten angezeigt. Normal/LB → Haben Sie einen Normalfernseher, so wird das Vollbild mit schwarzen Balken oben und unten angezeigt. Breitbild →...
- Seite 26 EINSTELLUNGSMENÜ Allgemeine Einstellungen ●OSD-Sprache Wählen Sie die gewünschte Spracheinstellung. Das DVD-System schaltet beim Laden einer Disc automatisch zu der gewünschten Sprache um. Ist die Sprache auf der Disc nicht vorhanden, so wird stattdessen die Standardsprache der Disc gewählt. Die OSD- Sprache bleibt gespeichert.
- Seite 27 EINSTELLUNGSMENÜ ●Bildschirmschoner Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den Bildschirmschoner. 1. Mit ▲▼ markieren Sie Bildschirmschoner. 2. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 3. Mit ▲▼ markieren Sie den gewünschten Menüpunkt. →Ein: Im Stopp- oder Pausemodus wird der Bildschirmschoner nach 3 Minuten aktiviert. →Aus: Der Bildschirmschoner ist deaktiviert.
- Seite 28 Audioeinstellungen ●Audioeinstellungen Die Optionen der Audioeinstellungen umfassen Lautsprechereinstellungen, Dolby Digital Einstellungen, Equalizer und 3D-Verarbeitung. 1. Mit SETUP rufen Sie das Einstellungsmenü auf. 2. Mit wählen Sie Audioeinstellungen.
- Seite 29 EINSTELLUNGSMENÜ Audioeinstellungen ●Downmix Diese Option ermöglicht die Einstellung des Stereo-Analogausgangs Ihres DVD-Players. 1. Mit ▲▼ markieren Sie Lautsprechereinstellungen. 2. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 3. Mit ▲▼ markieren Sie den gewünschten Menüpunkt. →LT/RT: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player an einem Dolby Pro Logic Decoder angeschlossen ist.
- Seite 30 EINSTELLUNGSMENÜ ●Dolby Digital Einstellungen Die Optionen umfassen Dual Mono und Dynamisch. Wählen Sie die Einstellung, welche der Anzahl Ihrer Lautsprecher entspricht. 1. Mit ▲▼ markieren Sie Dolby Digital Einstellungen. 2. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 3. Mit ▲▼ markieren Sie den gewünschten Menüpunkt. ●Dual Mono 1.
- Seite 31 EINSTELLUNGSMENÜ ●Dynamisch Zur Optimierung der dynamischen Kompression werden die Lautstärkespitzen gedämpft. →Hier können Sie Ihre Lieblingsfilme sehen, ohne die Nachbarn zu stören. Der dynamische Bereich ist wie folgt wählbar: Voll, 7/8, 3/4, 5/8, 1/2, 3/8, 1/4, 1/8 und Aus. 1. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 2.
- Seite 32 EINSTELLUNGSMENÜ Videoeinstellungen: ●Videoeinstellungen: Diese Option umfasst Qualität, Bildschirmqualität und Logo. ●Videoqualität: Hier stellen Sie Bildschärfe, Helligkeit, Kontrast, Gamma, Farbe, Farbsättigung und Luma Verzögerung ein. 1. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 2. Mit ▲▼ markieren Sie den gewünschten Menüpunkt. →Stellen Sie den Bildausgang ein.
- Seite 34 EINSTELLUNGSMENÜ Präferenzen ●Präferenzen Die Optionen umfassen TV-Typ, PBC, Audio, Untertitel, Discmenü, Kindersicherung, Land und Standard. ●TV-Typ: Stellen Sie das System entsprechend Ihrem TV-Typ als PAL oder NTSC ein. ●PBC: PBC-Funktion aktivieren oder deaktivieren. ●Audio, Untertitel und Discmenü Diese Optionen stellen die Audio-, Untertitel- und Discmenüsprachen ein. Audio (Filmsprache) Untertitel (Untertitel der Disc) Discmenü...
- Seite 35 EINSTELLUNGSMENÜ Präferenzen ●Kindersicherung Einige DVDs sind mit einer Bewertungsstufe der Kindersicherung codiert. Die Funktion ermöglicht Ihnen eine Beschränkung der Wiedergabe. Die Bewertungsstufen 1 bis 8 sind vom jeweiligen Land abhängig. Sie können die Wiedergabe ungeeigneten Materials für Ihre Familie sperren oder entsprechende Szenen ersetzen. VCDs, SVCDs und CDs haben keine Kindersicherung, sondern nur DVDs.
- Seite 36 EINSTELLUNGSMENÜ Präferenzen 7 NC 17 - Nicht für Jugendliche unter 17 Jahren geeignet. 8 ERWACHSENE - Nur für Erwachsene. Alle Discs werden wiedergegeben. ●Land Alle DVDs sind für eine bestimmte Region codiert. Dieser Player ist werksseitig für Region 2 eingestellt. ●Standard: Hier werden alle Einstellungen zu den Werkseinstellungen zurückgestellt, die persönlichen Einstellungen werden gelöscht.
-
Seite 37: Anschluss
EINSTELLUNGSMENÜ 1. Mit ▲▼ markieren Sie Passwort. 2. Mit ENTER rufen Sie das Untermenü auf. 3. Mit ENTER rufen Sie die Seite für das neue Passwort auf. ●Passwort: In dieser Option ändern Sie das Passwort. Mit der Änderung des Passwortes ändert sich ebenfalls die Kindersicherung sowie die Discsperre. - Seite 38 1. Schließen Sie ein USB-Speichermedium am USB-Port des Geräts an. 2. Die Inhalte des USB-Speichermediums werden automatisch gelesen. Bitte beachten Sie: ·Ist keine DVD geladen, so drücken Sie DVD/USB/SD auf der Fernbedienung, um zwischen DVD- und USB-Modus umzuschalten. ·Das Gerät liest das USB-Speichermedium, wenn keine DVD geladen ist. Speicherkarte einstecken (SD/MMC/MS) 1.
-
Seite 39: Spezifikationen
Spezifikationen Akku Akku: Ausgang: 7,4V Lade-/Entladezeiten: 1. Standard Ladezeit:3 bis 5 Stunden 2. Standard Spielzeit: 2 Stunden Lager- und Betriebsbedingungen: 1. Lagerbedingungen Temperatur Luftfeuchtigkeit 6 Monate -20ºC - +45ºC 65 ±20% 1 Woche -20ºC - +65ºC 65 ±20% 2. Betriebsbedingungen Temperatur Luftfeuchtigkeit Standard Ladung... - Seite 40 Dieser DVD-Player ist ein Hightech Präzisionsgerät. Bei Verschmutzung oder Abnutzung der Laserlinse oder des Disc-Laufwerks lässt die Bildqualität nach. Lassen Sie etwa alle 1000 Betriebsstunden eine Wartung durchführen. Wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Fachhändler oder den Kundendienst.
- Seite 41 Spezifikationen Elektronik Item Werte Spannungsversorgung : AC 100-240 V, 50/60 Hz Abmessungen :Ca. 200(L)X150(B)X38.8(T)MM Leistungsaufnahme : <10W Gewicht : Ca. 0.66kg Betriebsluftfeuchte : 5 % bis 90 % Ausgänge VIDEO OUT :1Vp-p (75 Ω ) AUDIO OUT :1.4 Vrms (1 KHz, 0 dB) Audio :Lautsprecher: 2 x 1W, Ohrhörerbuchse, Koaxial Ausgang...
-
Seite 42: Störungserkennung (Allgemein)
Störungserkennung Störungserkennung (Allgemein) Bevor Sie sich an einen Kundendienst wenden, sollten Sie nachstehende Überprüfungen selbst durchführen. Kein Ton oder Klang verzerrt: Überprüfen Sie alle Anschlüsse. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für TV- und Stereosystem korrekt sind. Kein Bild: Überprüfen Sie alle Anschlüsse. Vergewissern Sie sich, dass das LCD eingeschaltet ist. - Seite 43 Bei einigen Discs können Audio- und Untertitelsprache nur im DVD-Menü gewählt werden. Der Blickwinkel kann nicht geändert werden: Die Funktion hängt von der Software ab. Selbst wenn die Disc aus verschiedenen Kamera-Blickwinkeln aufgenommen wurde, stehen meist nur bestimmte Szenen mit mehreren Blickwinkeln zur Verfügung.
-
Seite 44: Vorschriften Zum Umweltschutz
Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können, alternativ erfolgt auch Abholung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde. ALLE RECHE VORBEHALTEN URHEBERRECHT BEI DENVER ELECTONICS A/S www.denver-electronics.com Bitte tragen Sie hier die Modellnummer ein.