Denver MT-779DVBT Bedienungsanleitung
Mobiler lcd dvd-player
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Manual
PORTABLE LCD DVD PLAYER
Model: MT-779DVBT
READ THESE INSTRUCTIONS INCLUDED IN THIS IM THOROUGHLY PRIOR TO CONNECTING AND OPERATING.
PLEASE RETAIN THIS MANUAL IN CASE YOU MAY NEED IT FOR FUTURE REFERENCE.
THE ILLUSTRATIONS & GRAPHICS HEREIN ARE FOR REFERENCE ONLY AND SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denver MT-779DVBT
Inhaltszusammenfassung für Denver MT-779DVBT
- Seite 1 READ THESE INSTRUCTIONS INCLUDED IN THIS IM THOROUGHLY PRIOR TO CONNECTING AND OPERATING. PLEASE RETAIN THIS MANUAL IN CASE YOU MAY NEED IT FOR FUTURE REFERENCE. THE ILLUSTRATIONS & GRAPHICS HEREIN ARE FOR REFERENCE ONLY AND SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
- Seite 2 OVERVIEW OF THE DVD PLAYER: 1. ANT JACK 2. DISC COVER OPEN KEY 3. DISC TAKEN AREA 4. DISC COVER 5. NAVIGATION LEFT KEY 6. CH-/NAVIGATION DOWN KEY 7. TFT SCREEN 8. SPEAKERS 9. PREVIOUS&F.BWD KEY 10. NEXT&F.FWD KEY 11. FUNCTION/PLAY/PAUSE KEY 12.
- Seite 25 MOBILER LCD DVD-PLAYER Modell: MT-779DVBT BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH. BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF. BILDER UND GRAFIKEN DIENEN NUR ALS REFERENZ. ALLE RECHTE VORBEHALTEN COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
-
Seite 26: Bedienelemente Und Funktionen
BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 1. ANTENNENBUCHSE 2. LAUFWERK ÖFFNEN 3. FESTPLATTENBEREICH 4. ABDECKUNG LAUFWERK 5. NAVIGATION LINKS 6. KANAL - / NAVIGATION ABWÄRTS 7. TFT-BILDSCHIRM 8. LAUTSPRECHER 9. VORHERIGE / RÜCKLAUF 10. NÄCHSTE / VORLAUF 11. FUNKTION/WIEDERGABE/PAUSE 12. STOPP 13. LAUTSTÄRKE – 14. -
Seite 27: Dvd-Player An Anderen Geräten Anschließen
DVD-PLAYER AN ANDEREN Benutzen Sie den Player aus Sicherheitsgründen nicht während der Fahrt. GERÄTEN ANSCHLIEßEN Achten Sie darauf, dass das Gerät korrekt befestigt ist, Wir empfehlen den Anschluss an einem Multisystem-TV. damit es beim Bremsen oder bei Unfällen nicht zu einer Player und andere Geräte (Fernseher, Verstärker usw.) zusätzlichen Gefahr wird. - Seite 28 STUMMSCHALTUNG Beispiel: Für Track 3 drücken Sie „3“ Drücken Sie STUMM, um den Ton stummzuschalten. Mit Für Track 12 drücken Sie „1“ und dann „2“ erneutem Tastendruck heben Sie die Stummschaltung wieder Für Track 21 drücken Sie „2“ und dann „1“ auf.
- Seite 29 5. BILD VERGRÖßERN/VERKLEINERN Drücken Sie mehrfach ZOOM, um das Bild 2-, 3- oder 4-fach zu vergrößern bzw. 1/2-, 1/3- oder 1/4-fach zu verkleinern. Mit erneutem Tastendruck kehren Sie wieder zur Normalgröße des Bildes zurück. Mit den Navigationstasten verschieben Sie das vergrößerte Bild auf dem Bildschirm.
- Seite 30 SYSTEM EINSTELLEN unterstützt wird). 1. Rufen Sie mit EINSTELLUNGEN das Setup-Menü auf. 2.3 UNTERTITELSPRACHE – Hier stellen Sie die 2. Mit den Navigationstasten wählen Sie den einzustellenden Untertitelsprache des Players ein (nur DVDs, sofern die Menüpunkt. Dann nehmen Sie die Einstellung mit den Funktion auf der Disc unterstützt wird).
-
Seite 31: Behandlung Von Discs
Sobald der gewünschte Kanal gewählt wurde, wird dieser 2. Systemkonfiguration sofort wiedergegeben. TV-Einstellung TV-System: Auswahl des TV-Systems. UMSCHALTEN ZWISCHEN TV/RADIO TV-Typ: Auswahl des TV-Scanmodus. Bitte entsprechend zu Drücken Sie während des DVB-Wiedergabemodus die Taste Ihrem Fernseher einstellen. TV/RADIO auf der Fernbedienung, um zum Optionen: 4:3 PS: Normaler Pan u. -
Seite 32: Störungserkennung
STÖRUNGSERKENNUNG Haben Sie Probleme mit Ihrem DVD-Player, so nehmen Sie zunächst selbst eine Überprüfung anhand nachstehender Liste vor, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Problem Überprüfen Sie Gerät lässt sich nicht einschalten oder Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil in der Steckdose steckt. schaltet sich plötzlich aus. -
Seite 33: Bedieningshandleiding
LEES DEZE INSTRUCTIES IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR ALVORENS HET APPARAAT AAN TE SLUITEN EN TE BEDIENEN. BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR HET GEVAL U HET NODIG HEBT VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. DE ILLUSTRATIES EN AFBEELDINGEN HIERIN OPGENOMEN ZIJN ALLEEN TER REFERENTIE EN KUNNEN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD. www.denver-electronics.com ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S,... -
Seite 42: Manuel D'utilisation
VEUILLEZ LIRE ENTIÈREMENT LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT TOUTE CONNEXION ET UTILISATION. CONSERVEZ CE MANUEL POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. LES ILLUSTRATIONS ET GRAPHIQUES PRÉSENTES SONT À TITRE DE RÉFÉRENCE ET SOUS RESERVE DE CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. TOUS DROITS RESERVES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com... - Seite 43 VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR DVD : 1. PRISE D’ANTENNE 2. TOUCHE OUVRIR LE COUVERCLE DU DISQUE 3. ZONE POINTÉE DU DISQUE 4. COUVERCLE DU DISQUE 5. TOUCHE NAVIGATION GAUCHE 6. TOUCHE CH-/NAVIGATION BAS 7. ÉCRAN TFT 8. ENCEINTES 9. TOUCHE PRÉCÉDENT ET RETOUR RAPIDE 10.
-
Seite 51: Manual De Uso
LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE CONECTARLO Y UTILIZARLO POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL POR SI PUDIERA NECESITARLO PARA FUTURAS CONSULTAS. LAS ILUSTRACIONES Y GRÁFICOS AQUÍ INCLUIDOS SON SÓLO UNA REFERENCIA Y ESTÁN SUJETOS A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com... - Seite 52 VISTA GENERAL DEL REPRODUCTOR DE DVD: 1. CONECTOR DE ANTENA 2. TECLA DE APERTURA DEL COMPARTIMENTO DEL DISCO 3. ZONA PARA TOMAR EL DISCO 4. COMPARTIMENTO DEL DISCO 5. TECLA DE NAVEGACIÓN IZQUIERDA 6. TECLA DE NAVEGACIÓN ABAJO/CANAL- 7. PANTALLA TFT 8.
- Seite 60 Imported by: Inter Sales A/S Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Denmark www.facebook.com/denverelectronics...