Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AVERTISSEMENTS
Il est très important que ce manuel d'instructions soit conservé avec
l'équipement pour référence ultérieure. Ces avertissements sont fournis pour
des raisons de sécurité ainsi que pour une bonne conservation du produit.
Ils doivent être lus attentivement avant utilisation. Sistematica S.r.l. décline
toute responsabilité découlant du non-respect des avertissements signalés
dans ce manuel.
• N'essayez jamais de réparer l'équipement vous-même. Les réparations
effectuées par des personnes inexpérimentées peuvent provoquer de
graves dommages ou dysfonctionnements. Contactez votre Centre de
Service le plus proche.
• Pour un fonctionnement correct, utilisez uniquement des pièces de
rechange originaux.
• Connectez le système uniquement à une source d'alimentation conforme
aux spécifications décrites dans ce manuel.
• Avant d'effectuer des travaux mécaniques/ électriques sur le véhicule,
débranchez la source d'alimentation.
• Ne voyagez pas avec le système sous tension (si non nécessaire au
fonctionnement de l'application).
• Respectez tous les avertissements et les règles de sécurité lors de
l'utilisation de l'appareil dans des zones restreintes.
• Éteignez l'appareil dans des environnements potentiellement explosifs.
• Respectez toujours les règles, instructions et indications dans les
environnements potentiellement explosifs.
Sistematica S.r.l. se réserve le droit d'apporter, à tout moment et sans
préavis, des modifications et des améliorations aux produits pour augmenter
la qualité, et sans que de telles modifications soient signalées dans cette
publication.
COPYRIGHT
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou archivé dans un
système d'entreposage de masse ou transmise à des tiers sous quelque
forme ou par quelque moyen que ce soit, sans que Sistematica S.r.l. ait
donné son consentement écrit.
ABRÉVIATIONS ET SYMBOLES
MO = SORTIE MAITRE
Fonction supplémentaire combinée à toutes les sorties (pour contrôler, par
exemple, l'électrovanne générale ou la pompe hydraulique simultanément
avec l'activité dérivant de la touche sélectionnée).
EO = SORTIE DE SECOURS
Commande qui s'active à la mise sous tension du système par le bouton
START et se désactive en appuyant sur le bouton STOP ou 2 minutes après
la dernière activité sur la télécommande (TimeOut).
M = fonction avec action MAINTENUE
La ou les sorties du récepteur restent actives tant que la touche est
maintenue enfoncée.
L = fonction d'action LATCHED (ou ON/OFF)
Lorsque le bouton est relâché, la ou les sorties correspondantes sur le
récepteur restent activées. Ils seront désactivés la prochaine fois que vous
appuierez sur le même bouton.
= REMARQUES, AVERTISSEMENTS, SIGNAUX
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
