Slovenščina - Milwaukee M12 FHIR14LR Originalbetriebsanleitung

SZIMBÓLUMOK
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt
a gépet használja.
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az
akkumulátort ki kell venni a készülékből.
A hulladékelemeket, az elektromos és
elektronikus berendezések hulladékait nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani. A hulladékelemeket, az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékait elkülönítve kell gyűjteni és
ártalmatlanítani.
Az ártalmatlanítás előtt távolítsa el a
hulladékelemeket, a hulladékakkumulátorokat és
az izzókat a berendezésekből.
A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedőjénél
tájékozódjon a hulladékudvarokról és
gyűjtőhelyekről.
A helyi rendelkezésektől függően a kiskereskedők
kötelesek lehetnek a hulladékelemeket, az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékait ingyenesen visszavenni.
A hulladékelemek, az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékainak újrahasználatával
és újrahasznosításával járuljon hozzá a
nyersanyagszükséglet csökkentéséhez.
A hulladékelemek (mindenekelőtt a lítium-
ion elemek), az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékai értékes
újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak,
melyek környezetvédelmi szempontból nem
megfelelő ártalmatlanítás esetén negatív hatással
lehetnek a környezetre és az Ön egészségére.
Ártalmatlanítás előtt törölje a használt készüléken
lévő lehetséges személyes adatokat.
n
Üresjárati fordulatszám
0
V Feszültség
Egyenáram
Európai megfelelőségi jelölés
Brit megfelelőségi jel
Ukrán megfelelőségi jelölés
Eurázsiai megfelelőségi jelölés
64 MAGYAR
TEHNIČNI PODATKI
Model
Proizvodna številka
Napetost izmenljivega akumulatorja
Razpon hitrosti vrtljajev prostega teka
Največji navor privijanja
Sprejem orodja
Teža brez izmenljivim akumulatorjem
Teža po EPTA-proceduri 01/2014 (2,0 Ah)
Priporočena temperatura okolice pri delu
Priporočene vrste akumulatorskih baterij
Priporočeni polnilniki
Informacije o hrupnosti: Vrednosti merjenja ugotovljene
ustrezno z EN 62841.
Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipično:
Nivo zvočnega tlaka / Nevarnost K
Višina zvočnega tlaka / Nevarnost K
Nosite zaščito za sluh!
Informacije o vibracijah:
Skupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smeri)
določena ustrezno EN 62841.
Vibracijska vrednost emisij a / Nevarnost K
h
OPOZORILO!
Raven vibracij in hrupa, navedena v tem informativnem listu, je bila izmerjena v skladu s standardiziranim preskusom iz EN 62841 in
jo je mogoče uporabljati za primerjavo orodij med seboj. Mogoče jo je tudi uporabiti za predhodno oceno izpostavljenosti.
Navedena raven vibracij in hrupa predstavlja glavno uporabo orodja. Če pa se orodje uporablja za različne namene, z različnimi
dodatki ali slabo vzdrževano, se lahko vibracije in hrup razlikujejo. To lahko znatno poveča raven izpostavljenosti v celotnem
delovnem obdobju.
Pri oceni ravni izpostavljenosti vibracijam in hrupu je treba upoštevati tudi čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar dejansko ne
opravlja dela. To lahko bistveno zmanjša raven izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju.
Ugotovite dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljavca pred učinki vibracij in/ali hrupa, kot so: vzdrževanje orodja in dodatkov,
tople roke, organizacija delovnih vzorcev.
OPOZORILO!
Preberite vsa varnostna opozorila in
navodila, prikaze in specifi kacije tega električnega orodja.
Zakasnelo upoštevanje sledečih navodil lahko povzroči električni
udar, požar in/ali težke poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje
še potrebovali.
VARNOSTNI NAPOTKI ZA UDARNI VIJAČNIKI
Pri udarnemu vrtanju nosite glušnik. Hrup lahko povzroči
izgubo sluha.
Kadar izvajate dela pri katerih lahko sveder zadane v prikrite
električne vode, držite napravo za izolirane prijemalne
površine. Stik svedra z električnim vodnikom lahko kovinske deli
naprave spravi pod napetost in vodi do električnega udara.
NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA
Nosite osebno varovalno opremo. Vedno nosite zaščitna očala.
Nošenje ustrezne zaščitne opreme, kot so maske proti prahu,
nedrseča obutev, čelada ali zaščita sluha, zmanjšuje tveganje
za poškodbe.
Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju škodljiv in naj ne
zaide v telo. Nosite ustrezno masko proti prahu.
Obdelava materialov, iz katerih izhaja ogroženost zdravja (npr.
azbest), ni dovoljena.
V primeru blokade orodja napravo takoj izklopite! Naprave
ponovno ne vklapljajte dokler je orodje blokirano; pri tem bi lahko
prišlo do povratnega udara z velikim reakcijskim momentom.
Ugotovite in odpravite vzroke blokade orodja ob upoštevanju
M12 FHIR14LR M12 FHIR38LR
Akumulatorski industrijski vijačnik Akumulatorski industrijski vijačnik
4815 40 01 XXXXXX MJJJJ 4815 47 01 XXXXXX MJJJJ
12 V
0–450 min -1
47,5 Nm
1/4" (6,35 mm)
0,88 kg
1,06 kg
-18...+50 °C
M12B...
M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, C12C
84,63 dB(A) / 3 dB(A) 85,93 dB(A) / 3 dB(A)
95,63 dB(A) / 3 dB(A) 96,63 dB(A) / 3 dB(A)
2,52 m/s 2 / 1,5m/s 2 2,80 m/s
varnostnih navodil.
Možni razlogi so lahko:
• Zagozditev v obdelovancu
• prežganje obdelovanega materiala
• Preobremenitev električnega orodja
Ne segajte v stroj v teku.
Orodje ima ostre robove in se lahko med uporabo segreje.
OPOZORILO! Nevarnost ureznin in opeklin
– pri rokovanju z orodji
– pri odlaganju naprave.
Pri rokovanju z orodji nosite zaščitne rokavice.
Trske ali iveri se pri tekočem stroju ne smejo odstranjevati.
Pri delih na steni, stropu ali v tleh pazite na električne kable,
plinske in vodne napeljave.
Obdelovanec zavarujte z vpenjalno pripravo. Nezavarovani
obdelovanci lahko povzročijo težke poškodbe in okvare.
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator.
Izrabljenih izmenljivih akumulatorjev ne mečite v ogenj ali v
gospodinjske odpadke. Milwaukee nudi okolju prijazno odlaganje
starih izmenljivih akumulatorjev; prosimo povprašajte vašega
strokovnega trgovca.
Izmenljivih akumulatorjev ne hranite skupaj s kovinskimi
predmeti (nevarnost kratkega stika).
Izmenljive akumulatorje sistema M12 polnite samo s polnilnimi
aparati sistema M12. Ne polnite nobenih akumulatorjev iz drugih
sistemov.
Izmenljivih akumulatorjev in polnilnih aparatov ne odpirajte in jih
hranite samo v suhih prostorih. Zaščitite jih pred mokroto.
Pod ekstremno obremenitvijo ali ob ekstremni temperaturi
SLOVENŠČINA
12 V
0–450 min -1
47,5 Nm
3/8" (9,5 mm)
0,91 kg
1,10 kg
2 / 1,5m/s 2
65