Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
I
D
I
Italiano, 1
Deutsch, 19
NL
Nederlands, 55
TCD 83 B
Wenn Sie den Wäschetrockner das
erste Mal einschalten, müssen Sie die
von Ihnen bevorzugte
Bedienungssprache wählen - siehe
Seite 24
! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, um sie bei Bedarf als Bezug verwenden zu
können. Nehmen Sie sie bei einem Umzug mit und stellen Sie bei einem Verkauf oder der Weitergabe an eine andere
Person sicher, dass diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Wäschetrockner abgegeben wird, damit sich
der neue Eigentümer ausreichend über die Bedienung und mögliche Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des
Wäschetrockners informieren kann.
! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die nachfolgenden Seiten enthalten wichtige Informationen
zur Installierung und Funktionsweise dieser Gerätes.
Dieses Symbol erinnert Sie daran, das vorliegende Handbuch zu lesen.

Inhaltsverzeichnis

E
Español, 37
Nivellierung Ihres Trockners
Gewebeart, 30-31
Reinigung des Wärmepumpenfilters
Entsorgung
WÄSCHETROCKNER
D
19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston TCD 83 B

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Beschreibung Ihres Wäschetrockners, 23 Aufbau Bedienblende Digital Anzeige, 24-26 Start und Programme, 26-29 Programmauswahl Sonderprogramme Programmoptions-Änderung TCD 83 B Programmtabelle Die Bedielemente Gewebeart, 30-31 Wenn Sie den Wäschetrockner das Tipps zum Sortieren Ihrer Wäsche Pflegeetiketten erste Mal einschalten, müssen Sie die...
  • Seite 2: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Um den wirtschaftlichen Betrieb Ihres Wäschetrockners zu erhalten, müssen Sie den unten gezeigten Wartungsplan einhalten. Flusenfilter ... ! Der Flusenfilter MUSS nach JEDEM Trockenzyklus gereinigt werden. SCHRITT 1. SCHRITT 2. SCHRITT 3. SCHRITT 4. Öffnen Sie den Filter und Trocknertür öffnen.
  • Seite 3 Wichtige Informationen Kondensatoreinheit... ! Sie MÜSSEN EINMAL PRO MONAT die Fussel vom Kondensator entfernen. SCHRITT 1. SCHRITT 2. SCHRITT 3. SCHRITT 4. Öffnen Sie die Achten Sie beim Durchspülen Sie den Entfernen Sie den Kondensatorabdeckung Wiedereinbau des Kondensator indem Sie Kondensator von der indem Sie diesen am Kondensators darauf,...
  • Seite 4: Installierung

    Installierung Aufstellung des Wäschetrockners Wasserabfluss Wenn Ihr Wäschetrockner neben einem Abfluss installiert Den Wäschetrockner so aufstellen, dass ausreichend ● ist, kann das Wasser in diesen Abfluss geleitet werden. Abstand zu Gasherden, Öfen, Heizungen oder Dies macht ein Entleeren des Wasserbehälters Kochplatten vorhanden ist, da das Geräte überflüssig.
  • Seite 5: Beschreibung Ihres Wäschetrockners

    Beschreibung Ihres Wäschetrockners Aufbau Wasserbehälter Typenschild Modell- & Seriennummer Filter Wärmepumpenfilterabdeckungsgriff (Zum Öffnen ziehen) Belüftungsschlitze Wärmepumpenfilterabdeckung Justierbare Füße Bedienblende KINDERSICHERUNG- PROGRAMME Digital Anzeige Taste Auswahltasten START/PAUSE - EIN/AUS- OPTIONS- Taste/Leuchte Taste Tasten /Leuchte EIN/AUS-Taste : Wenn der Trockner in Betrieb ist Programms Erwärmen und Wohlfühlen und während und diese Taste gedrückt wird, wird der Trockner der Nachbehandlungsphase eines Programms.
  • Seite 6: Digital Anzeige

    Digital Anzeige Auswahl Ihrer Sprache Beim ersten Einschalten Ihres Wäschetrockners sollten Sie die von Ihnen bevorzugte Sprache aus der Verfügbarkeitsliste auswählen. Zur Änderung: muss die gegenwärtig ausgewählte Sprache auf der ersten Displayzeile blinken. Kindersicherung , - Halten Sie alle 3 Tasten: Zeitgesteuert, Trocknungsoptionen 5 Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 7: Zeitgesteuertes Trocken

    Digital Anzeige Programmfortschritt Die zweite Displayzeile zeigt den Status des Programms während des Fortschritts an (lange Meldungen rollen quer über die Zeile ab). (wenn Knitterschutz-Option verfügbar VORBEHANDLUNG ist und ausgewählt wurde). TROCKEN ABKÜHLPHASE (wenn Knitterschutz-Option verfügbar PROGRAMMENDE, KNITTERSCHULTZ ist und ausgewählt wurde). PROGRAMMENDE, BEHÄLTER LEEREN Zeitgesteuertes Trocken Nach der Auswahl eines Programms, dass die Option Zeitgesteuertes Trocknen hat, drücken Sie die...
  • Seite 8: Start Und Programme

    Digital Anzeige Warnungen Die zweite Displayzeile zeigt auch Warn- und Erinnerungsmeldungen an: (Erinnerungen erscheinen am Programmende) PROGRAMMENDE, BEHÄLTER LEEREN ● Erinnerung, dass der Wasserbehälter nach jeder Verwendung des Trockners geleert werden muss (siehe Wartung). KONDENSATOR REINIGEN ● Diese Meldung zeigt an, dass der Wärmepumpenfilter KONDENSBEHÄLTER LEEREN (siehe Wartung) gereinigt werden muss.
  • Seite 9: Sonderprogramme

    Start und Programme Sonderprogramme Programm für ein Leichtbügeln (BÜGELLEICHT) Beim Programm „Leichtbügeln“ handelt es sich um ein Kurzprogramm mit einer Dauer von ca. 10 Minuten (8 Minuten Hitze und 2 Minuten Abkühlung). Bereits getrocknete jedoch verknitterte Stoffe werden aufgelockert und die Fasern werden geglättet.
  • Seite 10: Programmtabelle

    Start und Programme Programmtabelle ! Wenn das Display nicht leuchtet; die Taste EIN/AUS drücken und anschließend das Programm wählen. BAUMWOLLE UND SYNTHETIK Programme Funktion Einstellung Hinweis/Verfügbare Optionen: 1. Die -Taste drücken. Signal Einschaltverzögerung Baumwolle Trocknet 2. Zeitgesteuert oder automatische Baumwollstoffe (BAUMWOLLE) Knitterschutz Hohe Temperatur...
  • Seite 11: Zeitgesteuert

    Start und Programme Zeitgesteuert: Wählen Sie zuerst ein Programm (siehe Programmtabelle). 1. Die Taste Zeitgesteuert gedrückt halten, bis im Zeitgesteuert immer für Verfügbare Optionen: Zeitgesteuerter Display die gewünschte Einstellung angezeigtvwird. Trockenzyklus Befüllungen unter 1 kg Signal Einschaltverzögerung 0:20 0:30 Mit jedem Tastendruck wird um jeweils benutzen oder wenn ein Knitterschutz Hohe Temperatur...
  • Seite 12: Gewebeart

    Gewebeart Tipps zum Sortieren Ihrer Wäsche Hinweis: Die letzten 10 Minuten sind am Ende ● jedes eingestellten Trocknerprogramms für das • Symbole auf den Etiketten überprüfen, um Kaltschleudern reserviert. Beim Einstellen der sicherstellen zu können, dass die entsprechenden Trockenzeit ist dies zu berücksichtigen, da Ihre Wäschestücke trocknergeeignet sind.
  • Seite 13: Artikel, Bei Denen Besondere Sorgfalt Erforderlich Ist

    Gewebeart Artikel, bei denen besondere Sorgfalt • Trockenheit: Wenn die Wäsche später gebügelt erforderlich ist werden soll, kann sie in einem noch leicht feuchten Zustand aus dem Trockner genommen werden. Decken und Bettüberwürfe: Artikel aus Acrylfasern Andere Wäschestücke können so lange im (Acilan, Courtelle, Orion, Dralon) müssen vorsichtig Trockner bleiben, bis sie vollkommen trocken sind.
  • Seite 14: Warnhinweise Und Empfehlungen

    Warnhinweise und Empfehlungen Hinweise zur Minimierung des Brandrisikos im ! Diese Maschine wurde gemäß internationaler Wäschetrockner: Sicherheitsnormen entworfen und hergestellt. Nur solche Artikel in den Trockner legen, die mit ● Die Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und müssen Waschmittel und Wasser gewaschen und danach gründlich unbedingt befolgt werden.
  • Seite 15: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Stromversorgung abschalten Trommelreinigung ! Keine Scheuermittel, Stahlwolle oder ! Den Trockner bei Nichtverwendung, während der Edelstahlreiniger zum Säubern der Trommel verwenden. Reinigung und allen Wartungsarbeiten vom Stromnetz trennen. An der Edelstahltrommel kann sich mit der Zeit ein Filter nach jedem Zyklus reinigen farbiger Film bilden.
  • Seite 16: Fehlersuche

    Fehlersuche Bei einer Gerätestörung bitte zunächst folgende, mögliche Ursachen überprüfen, bevor Sie sich an unseren autorisierten Kundendienst werden: Problem: Mögliche Ursache / Lösung: Trockner startet nicht. Der Netzstecker ist nicht eingesteckt oder es ist kein richtiger Kontakt ● zwischen Netzstecker und der Steckdose vorhanden. Stromausfall.
  • Seite 17: Kundendienst

    Kundendienst Bevor Sie den autorisierten Ersatzteile Kundendienst anrufen: Wenn Sie versuchen, den Trockner selbst zu Versuchen Sie, mit Hilfe der Fehlersuchtabelle das reparieren oder von einer nicht dafür autorisierten Problem selbst zu lösen (siehe Fehlersuche). Person reparieren zu lassen, kann dies zu Falls Sie das Problem nicht selbst lösen können, Verletzungen und einer Beschädigung des Gerätes schalten Sie den Trockner aus und rufen Sie den...
  • Seite 18: Programme Für Vergleichstests

    Programme für Vergleichstests Für Vergleichstests gemäß EN61121 empfohlene Programme ● Programm Auszuwählendes Ladung Temperatureinstellung Trocknungsoptionen (EN61121) Programm Baumwolle trocken BAUMWOLLE 8 kg Hohe SCHRANK Baumwolle bügeltrocken BAUMWOLLE 8 kg Hohe BÜGELTROCKEN Pflegeleichtes Gewebe KUNSTFASERN 3 kg Niedrige SCHRANK ! Hinweis: Hierbei handelt es sich nicht um eine vollständige Liste aller Programmoptionen (siehe Start und Programme).

Inhaltsverzeichnis