Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
USER MANUAL
HW-Q930C / HW-Q800C
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ
from actual product appearance
You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support
center by scanning the QR code on the left.
To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in
document format from Samsung's website.
(http://www.samsung.com/support)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung HW-Q930C
Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-Q930C
- Seite 1 Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance You can access the FULL MANUAL on Samsung’s on-line customer support center by scanning the QR code on the left. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website.
-
Seite 2: Safety Information
Refer to the table below for an explanation of symbols slots are not covered. Do not place the unit on which may be on your Samsung product. amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use. -
Seite 3: Product Overview
Batteries / Subwoofer / Surround Speaker x2 (Left/ HDMI TO TV HDMI TO TV (eARC/ARC) (eARC/ARC) Right, HW-Q930C model only) / HW-Q930C : Power SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI IN 1 Cord X 4 (Subwoofer, Surround Speaker, Soundbar) /... -
Seite 4: Connecting Via Bluetooth
Using the Q-Symphony Function Network) When the Soundbar connects to a Samsung TV that • To connect a Soundbar to a mobile device via a supports the Q-Symphony function you can play the wireless network (Wi-Fi), the SmartThings app is sound simultaneously through the Soundbar and the TV. - Seite 5 3. Press the Up button on the remote control for • HDMI-CEC may not be activated on the TV. Turn on 5 seconds. the CEC on the TV menu. (Samsung TV: Home ( → Menu → Settings ( ) → All Settings ( ) →...
- Seite 6 • The Spotify Software is subject to third party licenses found here: https://www.spotify.com/ connect/third-party-licenses. To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
- Seite 7 +10 °C to +40 °C non-condensing 160 W Storage Temperature Storage Humidity -20 °C to +45 °C 5 % to 95 %, Surround Speaker Name (HW-Q930C only) non-condensing PS-RC96B (LEFT/RIGHT) AMPLIFIER Weight Dimensions (W x H x D) Rated Output power 3.1 kg...
- Seite 8 NOTE • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to [Correct disposal of batteries in this change the specifications without notice. product] • Weight and dimensions are approximate. • The surround speakers are provided for specific models only. (Applicable in countries with separate collection...
-
Seite 9: Sicherheitsinformation
FACHPERSONAL ZU ÜBERLASSEN. In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine Erklärung zu 1. Stellen Sie sicher, dass die Wechselstromversorgung in Symbolen, die sich möglicherweise auf Ihrem Samsung- Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf der Unterseite Produkt befinden. des Geräts angegebenen Anforderungen entspricht. -
Seite 10: Produktübersicht
Soundbar-Haupteinheit/Soundbar-Fernbedienung/ HDMI TO TV Batterien/Subwoofer/2 Surround-Lautsprecher (Links/ (eARC/ARC) HDMI TO TV HDMI TO TV (eARC/ARC) (eARC/ARC) Rechts, nur Modell HW-Q930C)/HW-Q930C: 4 Netzkabel SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) (Subwoofer, Surround-Lautsprecher, Soundbar)/ HDMI IN 1 HDMI HDMI IN 2 HDMI TO TV... -
Seite 11: Verbindung Per Bluetooth
Abdeckungen unbedingt entfernen. Verbinden per WLAN (Drahtloses Verwenden der Q-Symphony-Funktion Netzwerk) Wenn die Soundbar eine Verbindung mit einem Samsung TV- • Zum Verbinden einer Soundbar mit einem Mobilgerät Gerät herstellt, das die Q-Symphony-Funktion unterstützt, über ein drahtloses Netzwerk (WLAN) ist die können Sie den Ton gleichzeitig über die Soundbar und das... - Seite 12 Mobilgerät usw.) angeschlossen ist, passen Sie die Lautstärke des externen Geräts an. 5 Sek. • Wählen Sie für die Tonausgabe des Fernsehgeräts die Soundbar aus. (Samsung-TV: Start ( ) → Menü → „Blinkt schnell in Rückseite des Subwoofers Einstellung ( ) →...
- Seite 13 Stromversorgung mit dem Fernseher deaktiviert. Schalten Sie zuerst das Fernsehgerät aus. Bei Anfragen oder Anforderung bezüglich Fragen zu Open Source wenden Sie sich an Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
- Seite 14 Unterstützte Wiedergabeformate HINWEIS Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht vor, Dolby ATMOS / DTS 5.1ch / DTS HD / Spezifikationen ohne vorherigen Hinweis zu ändern. DTS-HD Master Audio / DTS:X / LPCM 8Ch •...
- Seite 15 Sie sind verpflichtet, dieses Gerät und Zubehörteile Bluetooth ein-/auszuschalten. einer vom Hausmüll getrennten Erfassung zuzuführen. • Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass diese Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät Funkausstattung mit der Direktive 2014/53/EU und umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus den relevanten gesetzlichen Anforderungen von dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der...
-
Seite 16: Voorzorgsmaatregelen
(7-10 cm). Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet Zie onderstaande tabel voor een verklaring van symbolen die zijn afgedekt. Plaats het apparaat niet op versterkers zich op uw Samsung-product kunnen bevinden. of andere apparaten die heel warm kunnen worden. Dit apparaat is ontworpen voor continu gebruik. -
Seite 17: Productoverzicht
(eARC/ARC) (eARC/ARC) Rechts, alleen model HW-Q930C) / SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI IN 1 HW-Q930C: Stroomkabel x 4 (Subwoofer, Surround- HDMI HDMI IN 2 HDMI TO TV (eARC/ARC) luidspreker, Soundbar) / HW-Q800C: Stroomkabel x 2 POWER (Subwoofer, Soundbar) / HDMI-kabel / Handleiding voor DIGITAL AUDIO IN Sluit de stroomkabel van de Soundbar aan. -
Seite 18: Verbinden Via Bluetooth
1. Verbind uw mobiele apparaat (smartphone, tablet enz.) met het wifi-netwerk waarmee de tv is verbonden. Wanneer de Soundbar is aangesloten op een Samsung- 2. Installeer en start de SmartThings-app op uw mobiele tv die de Q-Symphony-functie ondersteunt, kunt u het apparaat (smartphone, tablet enz.). -
Seite 19: Probleemoplossing
3. Houd de Omhoog-knop op de afstandsbediening gameconsole enz.). Verbind de Soundbar rechtstreeks. 5 seconden ingedrukt. • HDMI-CEC wordt mogelijk niet geactiveerd op de tv. Schakel de CEC op het tv-menu in. (Samsung- tv: Start ( ) → Menu → Instellingen ( ) → Alle instellingen ( ) →... - Seite 20 Schakel eerst de tv uit. connect/third-party-licenses. Voor vragen en verzoeken over open sources, kunt u contact opnemen met Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
- Seite 21 Bereik vochtigheid wanneer 160 W wanneer in werking in werking +10 °C tot +40 °C 10 % - 80 %, Naam surround-luidspreker (alleen HW-Q930C) niet condenserend PS-RC96B (LINKS/RECHTS) Temperatuur bij opslag Vochtigheid bij opslag Gewicht Afmetingen (B x H x D) -20 °C tot +45 °C...
-
Seite 22: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
OPMERKING • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor [Correcte behandeling van een gebruikte om zonder kennisgeving de specificaties te wijzigen. accu uit dit product] • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. • De surround-luidsprekers worden alleen bij bepaalde modellen verstrekt. -
Seite 23: Informations De Sécurité
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour une explication située sur la partie inférieure de votre produit. Installez des symboles pouvant figurer sur votre produit Samsung. le produit horizontalement, sur un support adéquat (meuble), en laissant suffisamment d’espace autour ATTENTION pour garantir une bonne ventilation (7 à... - Seite 24 HDMI TO TV (eARC/ARC) (eARC/ARC) (gauche/droite, modèle HW-Q930C uniquement) / SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HW-Q930C : 4 cordons d'alimentation (caisson de basse, HDMI IN 1 HDMI HDMI IN 2 HDMI TO TV (eARC/ARC) enceintes surround, Soundbar) / HW-Q800C : 2 cordons d'alimentation (caisson de basse, Soundbar) / Câble HDMI...
-
Seite 25: Connexion Filaire
Utilisation de la fonction Q-Symphony • Pour connecter une Soundbar à un appareil mobile via Quand la Soundbar se connecte à un téléviseur Samsung un réseau sans fil (Wi-Fi), il est nécessaire de disposer de qui prend en charge la fonction Q-Symphony, vous pouvez l’application SmartThings. - Seite 26 3. Appuyez sur la touche Haut de la télécommande • Il est possible que HDMI-CEC ne soit pas activé sur le pendant 5 secondes. téléviseur. Activez CEC sur le menu TV. (TV Samsung : Accueil ( ) → Menu → Paramètres ( ) →...
- Seite 27 Soundbar. Commencez par éteindre le téléviseur. disponibles ici : https://www.spotify.com/connect/ third-party-licenses. Pour toute demande ou question liée aux logiciels open source, contactez Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com). • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
-
Seite 28: Spécifications Et Guide
160 W +10 °C à +40 °C 10 % à 80 %, sans condensation Nom de l'enceinte surround (HW-Q930C uniquement) Température de stockage Humidité de stockage PS-RC96B (GAUCHE/DROITE) -20 °C à +45 °C 5 % à 95 %,... - Seite 29 REMARQUE • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de [Elimination des batteries de ce produit] modifier les caractéristiques techniques sans préavis. • Le poids et les dimensions sont donnés à titre approximatif. • Les enceintes surround ne sont fournies qu’avec certains (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte...
- Seite 30 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
- Seite 31 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
- Seite 32 © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre Web Site Country Samsung Service Centre ...