Pyrocomb intube ist ein brandschutz-schottsystem für leichte trennwände, massivwände und massivdecken im innenbereich für räume mit und ohne feuchtigkeitsbeanspruchung. es dient zur durchführung von kabeln und verhindert im brandfall die weiterleitung von (28 Seiten)
Über diese Anleitung Über diese Anleitung Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich an brandschutztechnisch geschulte Fach- kräfte. Relevanz dieser Anleitung Diese Anleitung basiert auf den zum Zeitpunkt der Erstellung gültigen Normen (August 2022). Anleitung vor Montagebeginn sorgfältig lesen. Für Schäden, die entste- hen, weil diese Anleitung nicht beachtet wurde, übernehmen wir keine Gewährleistung.
Details siehe aBG Z-19.53-2618, Abschnitt 2.3.5 Hohlleiterkabel der Produktreihen CELLFLEX, RADIAFLEX und HELIFLEX der Firma RFS GmbH, Hannover, sowie die Produktreihen HELIAX und RADIAX der Firma CommScope Technologies Germany GmbH, Oberhausen Details siehe aBG Z-19.53-2618, Abschnitt 2.3.2.2 12 | DE OBO Bettermann...
Montage Mindestabstände zwischen Installationen Um die Funktionsfähigkeit des Abschottungssystems PYROPLUG ® gicBox sicher zu stellen, müssen folgende Mindestabstände zwischen Installationen in Massivwänden, -decken und leichten Trennwänden beachtet werden: – Abstand von Klimasplit-Leitungen zu anderen Installationen: 20 mm – Abstand von Hydraulikleitungen zu anderen Installationen: 50 mm –...
Seite 14
MagicBox in die Bauteilöffnung schieben, sodass die ® Graphitstreifen bündig abschließen. 4. PYROPLUG MagicBox abkleben und Ringspalt um die PYROPLUG ® ® MagicBox mit Gipsspachtel verschließen. 5. Installationen durchführen. 6. Große Leerräume mit Einlageblöcken befüllen. 14 | DE OBO Bettermann...
Montage 7. Restöffnungen mit Brandschutzschaum PYROSIT NG verschließen. ® → Potentialausgleich über Flachstecker herstellen, siehe „7.3 Potential- ausgleich anschließen“ auf Seite 20. → Kennzeichnungsschild anbringen, siehe „7.4 Kennzeichnungsschild anbringen“ auf Seite 20. Hinweis! Die PYROPLUG MagicBox kann auch als Reserveschott eingesetzt und ® komplett mit Einlageblöcken belegt werden. Zwischenräume müssen mit Brandschutzschau PYROSIT NG versiegelt werden. ® Gruppenanordnung Bei der Montage in Gruppenanordnung erfolgt die Montage der einzel- nen PYROPLUG...
MagicBox aufbringen. Zweiten Graphitstreifen entspre- ® chend der Bauteilstärke auf der PYROPLUG MagicBox aufbringen. ® 2. Seitliche Lasche umknicken. 3. PYROPLUG MagicBox bündig in die Bauteilöffnug einsetzen. Die ® umgeknickten Laschen halten die PYROPLUG MagicBox in ihrer ® Position. 16 | DE OBO Bettermann...
Seite 17
Montage 4. PYROPLUG MagicBox abkleben und Ringspalt um die PYROPLUG ® ® MagicBox mit Gipsspachtel verschließen. 5. Installationen durchführen. 6. Größere Leerräume mit Einlageblöcken befüllen. 7. Restöffnung mit Brandschutzschaum PYROSIT NG verschließen. ® → Potentialausgleich über Flachstecker herstellen, siehe „7.3 Potential- ausgleich anschließen“...
1. Wanddicke bemessen und Graphitstreifen in entsprechendem Ab- stand symmetrisch aufbringen. 2. PYROPLUG MagicBox bündig am Boden in die Bauteilöffnung ein- ® setzen. 3. PYROPLUG MagicBox zur Lagefixierung mit Schrauben am Boden ® fixieren. Hinweis! Befestigungsmaterial nicht im Lieferumfang enthalten. 18 | DE OBO Bettermann...
Seite 19
Montage 4. PYROPLUG MagicBox abkleben und Spalt um die PYROPLUG ® ® MagicBox mit Gipsspachtel verschließen. 5. Installationen durchführen. 6. Große Leerräume mit Einlageblöcken befüllen. 7. Restöffnungen mit Brandschutzschaum PYROSIT NG verschließen. ® → Potentialausgleich über Flachstecker herstellen, siehe „7.3 Potential- ausgleich anschließen“...
1. Wanddicke bemessen und Graphitstreifen in entsprechendem Abstand aufbringen. Ersten Graphitstreifen bündig am Rand der PYROPLUG MagicBox aufbringen. Zweiten Graphitstreifen entspre- ® chend der Bauteilstärke auf der PYROPLUG MagicBox aufbringen. ® 2. PYROPLUG MagicBox bündig in die Bauteilöffnug einsetzen. ® 20 | DE OBO Bettermann...
Montage 3. PYROPLUG MagicBox zur Lagefixierung mit Schrauben am Boden ® fixieren. Hinweis! Befestigungsmaterial nicht im Lieferumfang enthalten. 4. PYROPLUG MagicBox abkleben und Spalt um die PYROPLUG ® ® MagicBox mit Gipsspachtel verschließen. 5. Installationen durchführen. 6. Große Leerräume mit Einlageblöcken befüllen. 7. Restöffnungen mit Brandschutzschaum PYROSIT NG verschließen.
Schotts durchführen. Eventuelle Lücken mit Brandschutzschaum PYROSIT NG nach versiegeln. ® System entsorgen Für die Entsorgung müssen nationale Gesetze und Vorschriften beachtet werden. Entsorgung bei Gebäuderückbau – Verbaute Materialien von PYROPLUG MagicBox müssen als Bau- ® mischabfall entsorgt werden 22 | DE OBO Bettermann...
Technische Daten – Schaumstoffe und Stahl trennnen und getrennt entsorgen. Entsorgung nach Brandfall Ätzwirkung! VORSICHT Beim Brand können durch verbrennende Kabelisolierung korrosive Gase ent- stehen, die Reiz- und Ätzwirkung haben. Beim Entsorgen von Brandabschot- tungen, die einem Brand ausgesetzt waren, Atemschutz und Schutzkleidung tragen.
300 x 423 x 166 mm PMB 150-3 A2 7204166 300 x 523 x 166 mm PMB 160-3 A2 7204170 300 x 623 x 181 mm Tab 6: Technische Daten 3-seitige PYROPLUG MagicBox (Innenhöhe 110 mm) ® 24 | DE OBO Bettermann...
Seite 25
Technische Daten PYROPLUG MagicBox 25 | DE ®...
Seite 26
OBO Bettermann Holding GmbH & Co KG Postfach 1120 58694 Menden DEUTSCHLAND Kundenservice Deutschland Tel.: +49 2373 89 - 17 00 Fax: +49 2373 89 -12 38 E-Mail: info@obo.de www.obo-bettermann.com...