LGMG T20J Betriebsanleitung
Hubarbeitsbühne
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung
T20J
Hubarbeitsbühne
△
!
WARNUNG
Bediener
und
Wartungspersonal
müssen diese Anleitung vor der Bedienung
und Wartung dieser Maschine lesen und
verstehen, da es sonst zu Unfällen kommen
kann! Diese Anleitung sollte ordnungsgemäß
aufbewahrt werden, um dem zuständigen
Personal zum Nachschlagen zur Verfügung
zu stehen.
LINGONG GROUP JINAN HEAVY MACHINERY CO.，LTD.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LGMG T20J
Inhaltszusammenfassung für LGMG T20J
- Seite 1 Betriebsanleitung T20J Hubarbeitsbühne △ WARNUNG Bediener Wartungspersonal müssen diese Anleitung vor der Bedienung und Wartung dieser Maschine lesen und verstehen, da es sonst zu Unfällen kommen kann! Diese Anleitung sollte ordnungsgemäß aufbewahrt werden, um dem zuständigen Personal zum Nachschlagen zur Verfügung zu stehen.
- Seite 2 T20J Hubarbeitsbühne Betriebsanleitung 880 x 1230 mm 16 Formate 8 Druckbogen Erstauflage und Erstdruck im Mai 2020 Lingong Group Jinan Heavy Machinery Co., Ltd. Adresse: F12, Building 3 LushangGuoao Plaza, 9777 Jingshi Road, Lixia District, Jinan, Shandong, 250000, China Tel: 86-0531-67605017 Technischer Dienst: 86-0531-67605017 Web: www.LGMG.com.cn...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis......................I Kapitel 1 Sicherheit....................1 1.1 Gefahr........................3 1.2 Vor Betrieb der Maschine bitte die folgenden Punkte sicherstellen:....3 1.3 Klassifizierung der Gefahren................3 1.4 Zweck........................4 1.5 Wartung von Sicherheitsschildern............4 1.6 Stromschlaggefahr.................... 4 1.7 Kippgefahr......................5 1.8 Allgemeine Sicherheit.................. - Seite 4 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 4.5 Antriebssystem....................23 4.6 Motorsystem....................23 4.7 Kraftstoff-/Schmierfettkapazität..............23 4.8 Arbeitsumfang....................24 4.9 Arbeitsbedingungen..................25 Kapitel 5 Schaltkasten..................26 5.1 Unterer Schaltkasten..................28 5.2 Oberer Schaltkasten..................31 Kapitel 6 Überprüfung vor dem Betrieb............35 6.1 Vor Betrieb der Maschine bitte die folgenden Punkte sicherstellen:.... 37 6.2 Grundsätze......................
- Seite 5 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.6 Betrieb der Maschine auf der Bühne..............54 9.7 Überlastung der Bühne................... 56 9.8 Nicht nivellierter Zustand der Maschine............56 9.9 Systemfehler....................57 9.10 SkyGuard-Anweisungen................59 9.11 Bei jeder Verwendung.................. 59 Kapitel 10 Transportbeschreibung..............60 10.1 Konformität und Einhaltung.................62 10.2 Lösen der Bremse bei Verwendung der Winde...........
- Seite 6 Die Informationen, technischen Daten und Zeichnungen in dieser Anleitung entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Herausgabe dieser Anleitung. Aufgrund ständiger Weiterentwicklung behält sich die LGMG das Recht vor, die technischen Daten und das Maschinendesign ohne Vorankündigung zu ändern. Sollten technische Daten und Informationen in dieser Anleitung nicht mit Ihrer Maschine übereinstimmen, so wenden Sie sich bitte an die Serviceabteilung der LGMG.
-
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheit aller Personen und schützen Sie die Maschine vor Beschädigungen. Wenden Sie sich an die LGMG, wenn Sie die Sicherheit einiger Vorgänge nicht bestätigen können. Die in dieser Anleitung aufgeführten Vorbeugungsmaßnahmen für Betrieb und Wartung gelten nur für die angegebenen Verwendungszwecke dieser Maschine. - Seite 8 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 9: Kapitel 1 Sicherheit
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 1 Sicherheit... - Seite 10 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 11: Gefahr
Hinweis Anweisungen und Sicherheitsregeln in Klassifizierung von Gefährdungen dieser Anleitung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Die Symbole, Farbcodes und Zeichen Alkoholikern, Drogenkonsumenten LGMG-Produkte haben und Personen, die folgenden Bedeutungen: reaktionshemmende Medikamente Sicherheitswarnsymbol: Wird einnehmen, ist es strengstens Warnung möglichen... -
Seite 12: Zweck
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kontakt mit oder in der Nähe von elektrischen Leitungen, Stromquellen oder elektrischen Geräten steht. Blau: Weist auf gefährliche Situationen hin. Wenn sie nicht vermieden werden, können Sachverluste oder -schäden auftreten. 1.4 Zweck Halten bitte einen ausreichenden Der Zweck dieser Maschine beschränkt sich auf Sicherheitsabstand elektrischen... -
Seite 13: Kippgefahr
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Wenn die Maschine mit einem bewegen. Drehen Sie den Ausleger beim stromführenden Draht in Berührung kommt, Abwärtsfahren nicht. entfernen Sie sich sofort von der Maschine. Dem Personal ist es verboten, die Maschine zu berühren oder zu bedienen, bevor die Stromzufuhr zu den Drähten unterbrochen wurde. -
Seite 14: Allgemeine Sicherheit
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne nicht zur Bedienung der Maschine, wenn geöffneter Haube. die Bühne eingeklemmt oder verklemmt ist 2) Achten Sie darauf, dass der Ausleger sich oder andere Gegenstände in der Nähe ihre nicht Objekten nähert oder diese berührt. normale Bewegung blockieren. Wenn Sie Ändern oder verwenden Sie nicht alle planen, die Maschine mit dem unteren Sensoren wie z. -
Seite 15: Gefahren Bei Betrieb Der Maschine Am Hang
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Sicherheitsgurthaken müssen an den nicht durch Reifen mit anderen Spezifikationen. zugelassenen Seilbefestigungspunkten befestigt 13) Die Umgebungstemperatur der Maschine ist -20 °C bis 40 °C. werden, und an jedem Seilbefestigungspunkt kann nur ein 14) Stellen Sie sicher, dass diese Anleitung in Haken befestigt werden. -
Seite 16: Explosions- Und Brandgefahren
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne über Kopf liegende Hindernisse oder Betanken Sie die Maschine und laden Sie andere mögliche Gefahren zu vermeiden. die Batterie nur an offenen und gut belüfteten Orten, die von Funken, Achten Sie beim Festhalten am Geländer brennenden Zigaretten und anderen der Bühne auf die Gefahr des Feuerquellen entfernt sind. -
Seite 17: Verletzungsgefahr
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 1.14 Verletzungsgefahr Die Annäherung von Funken, Flammen oder angezündeten Bitte betreiben Sie die Maschine immer in Zigaretten an die Batterie ist verboten. einem belüfteten Bereich, Die Batterie kann explosive Gase Abgasvergiftung zu vermeiden. abgeben. Betreiben Sie die Maschine nicht, wenn Berühren Sie die Batteriepole oder ... -
Seite 18: Kapitel 2 Legende
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 2 Legende... - Seite 19 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
- Seite 20 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Abbildung 2-1 Legende der gesamten Maschine 1 Nicht lenkbares Rad 2 Lenkrad 3 Unterer Schaltkasten 4 Ausleger 5 Bühne 6 Arm 7 Hubstange 8 Ablagebox 9 Anschlagpunkt 10 Oberer Schaltkasten...
- Seite 21 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 22: Kapitel 3 Aufkleber
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 3 Aufkleber... - Seite 23 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
- Seite 24 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne T20J-Aufkleber Abbildung 3-1 Positionen der Aufkleber...
- Seite 25 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Code Nummer Name Anzahl Code Nummer Name Anzah 2534001558 Schild zur 2534000024 Warnlinie Warnung vor Gefahrstoffen 2534000144 Warnschild für 2534001696 Hinweisschild Explosion und für Kippgefahr Verbrennungen hangauf und hangab 2534001548 Gefahrenschild 2534000026 Schild für für elektrischen Lesen der Schlag Anweisungen...
- Seite 26 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 2534001178 Schild für 2534001693 Typenschild - Anschlagpunkt T20J 2534000775 Schild für 2534001775 Gruppen-Logo Kraftstoff Englisch 365 tanken 2534000193 Gruppen-Logo 2534000053 Rückwärtspfei hinten lschild - gelb 2534000196 Reflektierender 2534000050 Rechtsabbieg Aufkleber epfeil-Schild - gelb 2534000197 Reflektierender 2534000051...
- Seite 27 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 28: Kapitel 4 Maschinenparameter
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 4 Maschinenparameter... - Seite 29 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 30: Leistungsparameter Der Maschine
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne T20J-Maschinenparameter 4.1 Leistungsparameter der Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Eine Umdrehung Nennlast (kg) 78-86 Drehtischs (Sammlung) (S) Maximale Anzahl Eine Umdrehung 125-165 Mitarbeitern Drehtischs (entfaltet) (S) Maximale Arbeitshöhe (m) 21,7 Hauptarmaufstieg (S) 60–70 Maximale Bühnenhöhe (m) -
Seite 31: Hydrauliksystem
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 4.4 Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Geschlossenes System Arbeitsdruck (Mpa) Gehsystem Verdrängung der Pumpe (ml/U) Offenes System Verdrängung der Pumpe (ml/U) Arbeitsdruck (Mpa) Funktionssystem Hubsystem (Mpa) Arbeitsdruck (Mpa) Drehungssystem Arbeitsdruck (Mpa) Lenksystem 4.5 Antriebssystem. Punkt Parameter/Inhalt Ausgangsdrehmoment 3390 Gehuntersetzung (N*m) Untersetzungsgetriebe... -
Seite 32: Arbeitsumfang
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne L-HS46 Niedrigste Temperatur ≤ -39 °C Luftfahrt-Hydr auliköl Antriebsunterset 30 °C < Niedrigste Temperatur 85 W/140 0,68 zungsöl（×4）(L) -10 °C < Niedrigste Temperatur < 85 W/90 30 °C -30 °C < Niedrigste Temperatur < 80 W/90 -10 °C Rotationsunterse 0,45... -
Seite 33: Arbeitsbedingungen
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 4.9 Arbeitsbedingungen 1) Die maximal zulässige momentane Windgeschwindigkeit bei der Arbeit beträgt 12,5 m/s. 2) Die normale Betriebstemperatur elektrischer Geräte liegt im Bereich von -15 °C -40 °C. 3)Die Arbeitsoberfläche sollte horizontal und solide sein, mit einem Erdungsdruck von 5,5 kg/cm 4) Der Gesamtwert der Vibration, die das kleine Armsystem erfährt, darf 2,5 m/s nicht überschreiten, und der höchste Effektivwert der gewichteten Beschleunigung, die der ganze Körper erfährt, darf 0,5... -
Seite 34: Kapitel 5 Schaltkasten
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 5 Schaltkasten... - Seite 35 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 36: Unterer Schaltkasten
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 5.1 Unterer Schaltkasten Abbildung 5-1 Konsole des unteren Schaltkastens Seriennummer Name Seriennummer Name Display Drehtisch-Drehschalter Notausschalter Schalter zum Anheben und Absenken des Auslegers Benzin-/LPG-Modell: Schalter zum Aus- und Einfahren Kraftstoff-Wahlschalter des Auslegers Bühnen-Nivellierschalter Funktionsfreigabetaste Wahlschalter für Schlüssel-Kippschalter Motor-Leerlaufdrehzahl (U/min) Schalter für Anheben/Absenken... - Seite 37 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Punkt Taster/Kippschalter Funktionsbeschreibung Drehen Schlüssel-Kippschalter Bühnenposition, damit der obere Schaltkasten funktioniert. Drehen Schlüssel-Kippschalter Schlüssel-Kippschalter zur Aus-Position, damit die Maschine ausgeschaltet wird. Drehen Sie den Schlüssel-Kippschalter zur Position Aussteigen, damit der untere Schaltkasten funktioniert. Schieben Sie den Motorstartschalter für 2 bis 3 Sekunden auf Motorstartschalter eine Seite, um den Motor zu starten.
- Seite 38 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Ziehen Sie den Kippschalter nach oben, so steigt der kurze Arm; Schalter „Kurzer Arm drücken Sie den Kippschalter nach unten, so senkt sich der kurze aufwärts/abwärts“ Arm. Ziehen Sie den Kippschalter für Nivellieren der Bühne nach oben, so wird die Bühnennivellierung erhöht.
-
Seite 39: Oberer Schaltkasten
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 5.2 Oberer Schaltkasten Abbildung 5-2 Konsole des oberen Schaltkastens Seriennummer Name Seriennummer Name Schalter für Anheben/Absenken des Wahlschalter für die kleinen Arms Motor-Leerlaufdrehzahl Hupenschalter Motorstart Wahlschalter für die Schalter für Fahrgeschwindigkeit Notstromaggregat Bühnen-Nivellierschalter Notausschalter Bühnen-Drehschalter Reserve Freigabeschalter für Antrieb Fahr-/Lenksteuergriff LED-Anzeigetafel... - Seite 40 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Maschine vom oberen Schaltkasten her bedienen können. Um den Generator in Betrieb zu nehmen, bringen Sie den Generator-Kippschalter in die Ein-Position. Um Generatorschalter Generator anzuhalten, bringen Generator-Kippschalter in die Aus-Position. 1. Drehen Sie den Schlüssel-Kippschalter zum oberen Schaltkasten. 2.
- Seite 41 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Wenn der Drehtisch bis zu einem bestimmten Winkel gedreht wird, kann die Fahrfunktion nicht verwendet werden Freigabeschalter für und die Anzeige für Fahrtfreigabe gibt Alarm. Bewegen Sie Antrieb den Kippschalter für Fahrtfreigabe zu einer Seite und bewegen Sie langsam den Griff des Fahrreglers, so wird die Fahrfunktion aktiviert.
- Seite 42 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 43: Kapitel 6 Überprüfung Vor Dem Betrieb
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 6 Überprüfung vor dem Betrieb... - Seite 44 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 45: Vor Betrieb Der Maschine Bitte Die Folgenden Punkte Sicherstellen
Wartungstechniker Maschine Servicepersonal der LGMG. reparieren. Stellen Sie sicher, dass alle Aufkleber 6.2 Grundsätze deutlich, lesbar und an der richtigen Stelle angebracht sind. Bitte beziehen Sie sich Der Bediener ist für die Durchführung der auf den Abschnitt „Aufkleber“. Wenn Sie Überprüfung vor dem Betrieb und der... - Seite 46 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hydrauliköl leckt und ob der Ölstand Starker Rost, Korrosion oder Oxidation angemessen ist. Stellen Sie sicher, dass alle strukturellen und Überprüfen Sie, Batterieflüssigkeit anderen kritischen Komponenten komplett sind ausläuft und ob die Verkabelung fest ist. und die entsprechenden Befestigungselemente und Stifte angebracht und fest angezogen sind.
-
Seite 47: Kapitel 7 Arbeitsplatzinspektion
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 7 Arbeitsplatzinspektion... - Seite 48 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 49: Grundsätze
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 7.1 Grundsätze Arbeitsplatzinspektion hilft Bediener bestimmen, Arbeitsplatz sicher für den Betrieb ist. Der Bediener sollte diese Arbeit durchführen, bevor er die Maschine an den Arbeitsplatz bringt. liegt Verantwortung Bedieners, die Gefahren am Arbeitsplatz zu verstehen und sich daran zu erinnern, damit er/sie diese Probleme beim Bewegen, Installieren und Bedienen der Maschine erkennen und vermeiden kann. - Seite 50 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
- Seite 51 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 52: Kapitel 8 Funktionstest
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 8 Funktionstest... - Seite 53 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 54: Grundsätze
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 8.1 Grundsätze Drehen Sie den roten Notausschalter nach innen zur Ein-Position. Sie haben die Regeln für sicheren Betrieb Ergebnis: Der Motor ist ausgeschaltet und keine der Maschine in dieser Betriebsanleitung der Funktionen funktioniert. verstanden und geübt. Ziehen Sie den roten Notausschalter zur ... -
Seite 55: Auf Der Bühne
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Arbeitsbühne in die horizontale Position zu vollständigen Zyklus. bringen. Testen Sie die Hilfsstromfunktion. Heben und senken Sie den Ausleger durch △ einen vollen Zyklus. ! Vorsicht: Führen Sie diesen Ergebnis: Die Arbeitsbühne ist immer Schritt bei ausgeschaltetem Motor waagerecht. - Seite 56 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Bewegen Antriebssteuergriff △ langsam nach hinten, bis sich die Maschine Vorsicht: Wenn der Drehtisch um zu bewegen beginnt, und bringen Sie den 4,5° in Richtung des Auslegers oder Griff dann wieder in die Mittelstellung. um 4,5° in der vertikalen Richtung des Ergebnis: Die Maschine sollte sich in der Auslegers gekippt wird, kann der Richtung bewegen, die durch den gelben Pfeil...
- Seite 57 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Drehen Sie den Drehtisch, bis der Ausleger, Senken Ausleger wie in Abbildung 8-1 gezeigt, zu einem eingezogenen Zustand ab. bestimmten Winkel gedreht ist. Fahren Sie den Ausleger um mehr als 0,6 Ergebnis: Die Anzeige für Antriebsfreigabe m aus.
- Seite 58 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 13) Testen Sie die Bühnenüberlast. Laden Sie ein Gewicht von mehr als 250 kg auf die Bühne. Ergebnis: Der Summer ertönt und der Motor wird automatisch abgeschaltet. Starten Sie den Motor neu. Ergebnis: Der Motor startet nicht, der Summer ertönt weiter, und die Übergewichtanzeige leuchtet auf.
-
Seite 59: Kapitel 9 Bedienungsanweisungen
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 9 Bedienungsanweisungen... - Seite 60 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 61: Grundsätze
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.1 Grundsätze Position. Stellen sicher, dass roten Bei dieser Maschine handelt es sich um ein Notausschalter am unteren und am oberen hydraulisch angetriebenes Steuerkasten in die Position EIN gezogen Hubarbeitsbühnengerät, einer sind. Arbeitsplattform einem geraden Motor kann niedrigen Armmechanismus ausgestattet ist. -
Seite 62: Notstromversorgung
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.4 Notstromversorgung Schildkrötensymbol: Drücken Funktionsfreigabetaste, niedrige Verwenden Sie bei einer Störung der primären Leerlaufdrehzahl zu aktivieren. Antriebsquelle (Motor) bitte die Hilfsenergie. Hasensymbol: Drücken Drehen Sie den Schlüsselschalter zum Funktionsfreigabetaste und drehen Sie den Boden oder zur Bühne für Steuerung. Kippschalter, um die hohe Leerlaufdrehzahl zu aktivieren. - Seite 63 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Steuerkasten und dem Fahrgestell. Zugkraft begrenzt. Der Begriff "Steigfähigkeit" wird nur für Bühne Fahren hangabwärts verwendet. Treten Sie den Pedalschalter nach unten. Stellen Sie fest, dass sich der Armhebel Erhöhen Geschwindigkeit: zwischen den nicht lenkenden Rädern Bewegen Sie den Fahrreglergriff langsam, so befindet, und dass der Armhebel auf unter dass er aus der Mitte gerät.
-
Seite 64: Überlastung Der Bühne
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne rauhem Boden das Hangsymbol, um eine größere Antriebskraft zu erreichen. Die Maschine befindet sich am Symbol für eine horizontale Oberfläche: Für Betrieb mit maximaler Fahrgeschwindigkeit. Wahl der Motorleerlaufdrehzahl Hub =3,6 m Wählen Sie die Leerlaufdrehzahl des ... -
Seite 65: Systemfehler
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Wenn der Neigungsalarm mit der Bühne hangaufwärts ertönt: Senken Sie den Armhebel. Ziehen Sie den Armhebel zurück. Wenn der Neigungsalarm mit der Bühne hangabwärts ertönt: Ziehen Sie den Armhebel zurück. Senken Sie den Armhebel. 9.9 Systemfehler Der Summer gibt Alarm und die Anzeigelampe für einen Systemfehler leuchtet und zeigt an, dass das Steuersystem fehlerhaft ist. - Seite 66 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Fehlerc Fehlerbeschreibun Begrenzungs Fehlerc Fehlerbeschreibung Begrenzungs aktion aktion Abschaltung der Amplitude der Amplitude der Ausgangsstromver Fehler des linken Variation am Variation am Handgriffs sorgung von Hauptarm Hauptarm Controller 1 Abschaltung der Amplitude der Amplitude der Ausgangsstromver Fehler des rechten Variation am Variation am...
-
Seite 67: Skyguard-Anweisungen
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Ölverschmutzungen am Maschinenkörper 9.10 SkyGuard-Anweisungen auf und halten Sie den Maschinenkörper Das SkyGuard-Schutzsystem zielt darauf ab, sauber. eine sichere komfortable Drehen Sie den Drehtisch so, dass sich der Betriebsumgebung für die Bediener zu schaffen, Armhebel zwischen den nicht gelenkten indem Bedienungskomfort, Rädern befindet. -
Seite 68: Kapitel 10 Transportbeschreibung
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne apitel 10 Transportbeschreibung... - Seite 69 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
-
Seite 70: Konformität Und Einhaltung
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 10.1 Konformität wenn das Fahrzeug transportiert wird, da sonst das Wiegesystem beschädigt werden Einhaltung kann. 10) Das Fahrzeug ist mit einem ausgefeilten Der Fahrer ist für die korrekte Befestigung Wiegesystem ausgestattet. Es ist verboten, der Maschine und die Auswahl geeigneter schwere Güter auf der Bühne abzustellen, Anhänger gemäß... -
Seite 71: Hinweise Zum Anheben Der Maschine
Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 10.4 Hinweise zum Anheben verriegelt werden. der Maschine Drehen Sie den Schlüsselschalter vor dem Transport zur Aus-Position und ziehen Sie Nur qualifizierte Monteure für Anheben und den Schlüssel ab. Verzurren Maschine dürfen Führen Sie eine vollständige Inspektion der Verzurrung montieren und die Maschine Maschine durch, um gelockerte oder nicht anheben.