Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LGMG Anleitungen
  4. Hebezeuge
  5. SR1018D
  6. Betriebsanleitung

LGMG SR1018D Betriebsanleitung

Hubarbeitsbühne
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
SR1018D/SR1218D/SR1023D/SR1323D/SR1623D
Hubarbeitsbühne
△
!
Warnung
Bediener und Wartungspersonal müssen
diese Anleitung vor der Bedienung und
Wartung dieses Fahrzeugs lesen und
verstehen, da es sonst zu Unfällen
kommen kann! Diese Anleitung sollte an
einem sicheren Ort aufbewahrt werden,
um dem zuständigen Personal zum
Nachschlagen zur Verfügung zu stehen.
LINGONG GROUP JINAN HEAVY MACHINERY CO., LTD.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LGMG SR1018D

Inhaltszusammenfassung für LGMG SR1018D

  • Seite 1 Betriebsanleitung SR1018D/SR1218D/SR1023D/SR1323D/SR1623D Hubarbeitsbühne △ Warnung Bediener und Wartungspersonal müssen diese Anleitung vor der Bedienung und Wartung dieses Fahrzeugs lesen und verstehen, da es sonst zu Unfällen kommen kann! Diese Anleitung sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden, um dem zuständigen Personal zum Nachschlagen zur Verfügung zu stehen.
  • Seite 2 880*1230 mm 16 Druckbogen Format 8 Erstauflage und Erstdruck im Januar 2021 Lingong Group Jinan Heavy Machinery Co., Ltd. Add: 12th Floor, Building 3, Lushangguoaocheng, 9777 Jingshi Road, Lixia District, Jinan, China Tel: 86-0531-67605017 Fax: 86-0531-67605017 Technischer Dienst: 86-0531-67605017 Web: www.LGMG.com.cn Zubehörverkauf: 86-0531-67605016...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Contents Contents........................I Kapitel 1 Sicherheit....................1 1.1Gefahr.........................3 1.2 Kein Betrieb außer in den folgenden Fällen.............3 1.3 Klassifizierung von Gefährdungen..............3 1.4 Anwendungsbereich..................3 1.5 Wartung von Sicherheitsschildern..............4 1.6 Gefahr eines elektrischen Schlages..............4 1.7 Sicherheit des Arbeitsbereichs................. 4 1.8 Quetschgefahr....................
  • Seite 4 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 8,7 Test von oberem Grenzschalter und Auslegern (falls vorhanden)....94 Kapitel 9 Bedienungsanweisungen................97 9.1 Kein Betrieb ist erlaubt, es sei denn............... 99 9.2 Grundsätze...................... 99 9.3 Notabschaltung....................99 9.4 Motorstart......................99 9.5 Bedienung vom Boden................. 100 9.6 Bedienung von der Bühne................100 9.7 Fahren auf einer Neigung................
  • Seite 5 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Vorwort Vielen Dank für Ihre Wahl dieser mobilen Hubarbeitsbühne von LGMG. Diese Maschine ist ausgelegt entsprechend EN280:2013/A1:2015.Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen dienen dem sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb dieser Maschine für den vorgesehenen Zweck. Um die maximale Leistung und Nutzung dieser Maschine zu erreichen, sollten Sie alle Informationen in dieser Anleitung gründlich lesen und verstehen, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, bedienen...

  • Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen

    Sicherheit aller Personen und schützen Sie die Maschine vor Beschädigungen. Wenden Sie sich an die LGMG, wenn Sie die Sicherheit einiger Vorgänge nicht bestätigen können. Die in dieser Anleitung aufgeführten Vorbeugungsmaßnahmen für Betrieb und Wartung gelten nur für die angegebenen Verwendungszwecke dieser Maschine.
  • Seite 7 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 8: Kapitel 1 Sicherheit

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 1 Sicherheit...
  • Seite 9 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 10: Gefahr

    Gefährdungen △ Blau: Weist auf gefährliche Situationen Hinweis hin. Wenn sie nicht vermieden werden, Klassifizierung von Gefährdungen können Sachverluste oder -schäden auftreten. Die Symbole, Farbcodes und Zeichen LGMG-Produkte haben 1.4 Anwendungsbereich folgenden Bedeutungen: Der Einsatz der Maschine beschränkt sich nur...

  • Seite 11: Wartung Von Sicherheitsschildern

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne auf das Heben von Personal, Werkzeugen und 200 kV-350 kV 6,10 m/20 Fuß Materialien einen hoch gelegenen 350 kV-500 kV 7,62 m/25 Fuß Arbeitsplatz. 500 kV-750 kV 10,67 m/35 Fuß △ 750 kV -1.000 kV 13,72m/45ft Vorsicht: Es ist Verboten, Lasten Die Auswirkungen von starkem Wind oder zu tragen...
  • Seite 12 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Betreiben Sie die Maschine nicht bei starkem Wind oder Sturmböen. Die Oberfläche der Bühne oder die Last kann nicht vergrößert werden. Eine Vergrößerung der dem Wind ausgesetzten Fläche verringert die Stabilität der Maschine. Wenn die Maschine im Freien verwendet 11) Verwenden Sie die Maschine nicht als wird, heben Sie die Bühne nicht an, wenn Kran.

  • Seite 13: Quetschgefahr

    Maschine. 22) Es können nur Werkzeuge und Materialien transportiert werden, gleichmäßig verteilt sind und vom Bediener auf der Bühne sicher bewegt werden können. Model SR1018D SR1218D Punkt 23) Verwenden Sie die Maschine nicht auf sich Maximaler beweglichen Oberflächen oder zulässiger Fahrzeugen.

  • Seite 14: Unfallgefahren

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne der Bühne zu setzen oder darauf zu Bedienung beim Betrieb der Maschine sind klettern. Stehen Sie immer fest auf dem strengstens untersagt. Boden der Bühne. Die Bühne darf nur abgesenkt werden, Wenn die Bühne angehoben ist, klettern wenn sich keine...

  • Seite 15: Gefahren Durch Maschinenschäden

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne die Batterie nur an offenen und gut 1.16 Batteriesicherheit belüfteten Orten, die von Funken, offenem Feuer, brennenden Zigaretten usw. weit Verbrennungsgefahren entfernt sind. Die Batterie enthält Säure. Tragen Sie bei Wartungsarbeiten Batterie 1.14 Gefahren durch Schutzkleidung und eine Schutzbrille. Maschinenschäden Treffen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass Säure aus der Batterie überläuft oder...

  • Seite 16: Kapitel 2 Maschinenbezeichnungen

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 2 Maschinenbezeichnungen...
  • Seite 17 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 18 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Name Name Verriegelungsgriff für Anheben Lenkrad der Bühne Bühnengeländer Hydrauliköltank Anheben der Bühne Fuel Tank Dokumentenbox Nicht lenkendes Rad Bühnen-Kontrollstation Auslegerfußpolster (falls vorhanden) Anschlagpunkte für Auslegerhalterung (falls Sicherungsseil vorhanden) Bühnen-Eingangstür Scherenstapelarm Boden-Kontrollstation...
  • Seite 19 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 20: Kapitel 3 Aufkleber Und Warnschilder

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 3 Aufkleber und Warnschilder...
  • Seite 21 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 22 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1018D/SR1218D Aufkleberdiagramm...
  • Seite 23 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1018D/SR1218D Aufkleberliste Code Name Code Name Firmenlogo Schild „Fernhalten Maschine“ IPAF Modellkennzeichnung Gabelstaplerarm-Schild Identifizierung Druckgefahren Gefährdungsmarkierung für Anleitung Kippen Befestigung von Transportteilen Nennlastmarkierung Warnlinie Maximale Handkraft Anschlagpunkt für Gefahr - Auslegersicherheit und Sicherungsseil Anweisungen Firmenlogo Verbotsschild Aufhängerschild...
  • Seite 24 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1018D/SR1218D Aufkleber...
  • Seite 25 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 26 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1023D/SR1323D/SR1623D Aufkleberdiagramm...
  • Seite 27 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1023D/SR1323D/SR1623D Aufkleberliste Code Name Code Name Firmenlogo Anweisung für jährliche Inspektion Modellkennzeichnung Gefährdungsmarkierung für Zerschlagen und Drücken Gabelstaplerarm-Schild Anzeigemarkierung für Richtungspfeil Schild „Fernhalten von der Verbotmarkierung Maschine“ Richtungsanzeigeschild Anschlagpunkt für Sicherungsseil Radlastkapazitätsschild Warnschild Bühne verringern Stromschlaggefahr Identifizierung des Hydrauliköltanks Identifizierung von...
  • Seite 28 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 29 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne SR1023D/SR1323D/SR1623D Aufkleber...
  • Seite 30 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 31: Kapitel 4 Technische Daten

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 4 Technische Daten...
  • Seite 32 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 33 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1018D (S10181NKCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 39 ± 4/46 ± 4 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wendekreis (m) 4,75 Erweiterungsdecks (kg) Maximaler zulässiger...
  • Seite 34 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Systemdruck (MPa) 24,1 Vorderer Schrittmotor 375 ml/Umdrehung Hinterer Schrittmotor 25 ml/Umdrehung Nachfüllvolumen Punkt Parameter Hydrauliköl (Nr. 46) 50 L (Ölwechsel) Motoröl (CH-4 15W-40) 5,1L Diesel Reduzierstück 80-90/w 0,68L Ausleger (Option) Punkt Parameter/Inhalt Maschinengewicht (kg) 4440 Maschinenlänge (m) 3,76...
  • Seite 35 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1218D (S12181NKCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 61 ± 4/55 ± 4 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wendekreis (m) 4,75 Erweiterungsdecks (kg) Maximaler zulässiger Maximale Anzahl von Arbeitern Winkel für Betrieb (vorne...
  • Seite 36 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Systemdruck (MPa) 24,1 Vorderer Schrittmotor 375 ml/Umdrehung Hinterer Schrittmotor 25 ml/Umdrehung Nachfüllvolumen Punkt Parameter Hydrauliköl (Nr. 46) 50 L (Ölwechsel) Motoröl (CH-4 15W-40) 5,1L Diesel Reduzierstück 80-90/w 0,68L Ausleger (Option) Punkt Parameter/Inhalt Maschinengewicht (kg) 5080 Maschinenlänge (m) 3,76...
  • Seite 37 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1023D (S10231NDCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 1100 45/45 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wendekreis (m) 5,33 Erweiterungsdecks (kg) (äußeres Rad) Maximaler zulässiger Maximale Anzahl von Arbeitern Winkel für Betrieb (vorne 3°...
  • Seite 38 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Maximales Nenndrehzahl Drehmoment 2.600 147/1.600 (U/min) (Nm)/Drehzahl (U/min) Verdrängung (ml) 2900 Emissionsstandard Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Type Offenes Hubsystem und schließen des Gehsystems Hebepumpe Zahnradpumpe mit einer Fördermenge von 16 ml/Umdrehung Schrittpumpe Geschlossene variable Pumpe mit einer Fördermenge von 49 ml/Umdrehung Systemdruck (MPa) Schrittmotor...
  • Seite 39 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Lufttemperatur ≥ -5 ℃ -10 #Diesel Lufttemperatur ≥ -14 ℃ -20# Diesel Lufttemperatur ≥ -29 ℃ -35 #Diesel...
  • Seite 40 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1323D (S13231NDCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 55/55 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wendekreis (m) 5,33 Erweiterungsdecks (kg) (äußeres Rad) Maximaler zulässiger Maximale Anzahl von Arbeitern Winkel für Betrieb (vorne 3°...
  • Seite 41 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 2.600 Maximales Nenndrehzahl Drehmoment 147/1.600 (U/min) (Nm)/Drehzahl (U/min) Verdrängung (ml) 2.900 Emissionsstandard Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Type Offenes Hubsystem und schließen des Gehsystems Hebepumpe Zahnradpumpe mit einer Fördermenge von 16 ml/Umdrehung Schrittpumpe Geschlossene variable Pumpe mit einer Fördermenge von 49 ml/Umdrehung Systemdruck (MPa) Schrittmotor...
  • Seite 42 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Lufttemperatur ≥ -5 ℃ -10 #Diesel Lufttemperatur ≥ -14 ℃ -20# Diesel Lufttemperatur ≥ -29 ℃ -35 #Diesel...
  • Seite 43 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1623D (S16231NDCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Nennlast (kg) Fahrhöhe (m) Empfohlene Tragfähigkeit des Geschwindigkeit für 55/55 Erweiterungsdecks (kg) Anheben/Absenken (s) Minimaler Wenderadius Maximale Anzahl von Arbeitern 2,57 (inneres Rad) (m) Minimaler Wendekreis (m)
  • Seite 44 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 2.600 Maximales Nenndrehzahl Drehmoment 147/1.700 (U/min) (Nm)/Drehzahl (U/min) Verdrängung (ml) 2.900 Emissionsstandard Hydrauliksystem Punkt Parameter/Inhalt Type Offenes Hubsystem und schließen des Gehsystems Hebepumpe Zahnradpumpe mit einer Fördermenge von 16 ml/Umdrehung Schrittpumpe Geschlossene variable Pumpe mit einer Fördermenge von 49 ml/Umdrehung Systemdruck (MPa) Schrittmotor...
  • Seite 45 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1023D (S10230NKCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 1100 45/45 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wenderadius 2,57 Erweiterungsdecks (kg) (inneres Rad) (m) Minimaler Wendekreis Maximale Anzahl von Arbeitern 5,33 (äußeres Rad) (m)
  • Seite 46 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hauptabmessungen - 7,2-m-Bühne (falls vorhanden) Punkt Parameter Punkt Parameter Länge der gesamten Maschine Höhe der Bühne - gesamtes 1,58 – Bühne eingefahren (m) Fahrzeug bei Lagerung (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 3,18 Lauffläche (mm)
  • Seite 47 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Motoröl (CH-4 15W-40) 9,5 L Diesel 110 L Reduzierstück (4) 80-90/w 0,68 L*4 Hinweis: Wenn Hydrauliköl und Diesel eingefüllt werden, ist es notwendig, das entsprechende Hydrauliköl und den entsprechenden Diesel je nach Betriebsumgebung und Temperatur zu verwenden und die folgenden Inhalte zu beachten >...
  • Seite 48 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1323D (S13230NKCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 55/55 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wenderadius 2,57 Erweiterungsdecks (kg) (inneres Rad) (m) Minimaler Wendekreis (m) Maximale Anzahl von Arbeitern 5,33 (äußeres Rad)

  • Seite 49: Vertikaler Wassergekühlter Viertaktmotor

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hauptabmessungen - 7,2-m-Bühne (falls vorhanden) Punkt Parameter Punkt Parameter Länge der gesamten Maschine Höhe der Bühne - gesamtes 1,83 – Bühne eingefahren (m) Fahrzeug bei Lagerung (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 3,18 Lauffläche (mm)
  • Seite 50 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Motoröl (CH-4 15W-40) 9,5 L Diesel 110 L Reduzierstück (4) 80-90/w 0,68 L*4 Hinweis: Wenn Hydrauliköl und Diesel eingefüllt werden, ist es notwendig, das entsprechende Hydrauliköl und den entsprechenden Diesel je nach Betriebsumgebung und Temperatur zu verwenden und die folgenden Inhalte zu beachten >...
  • Seite 51 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1623D (S16230NKCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 55/55 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wenderadius 2,57 Erweiterungsdecks (kg) (inneres Rad) (m) Minimaler Wendekreis Maximale Anzahl von Arbeitern 5,33 (äußeres Rad) (m)
  • Seite 52 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hauptabmessungen - 7,2-m-Bühne (falls vorhanden) Punkt Parameter Punkt Parameter Länge der gesamten Maschine Höhe der Bühne - gesamtes 2,08 – Bühne eingefahren (m) Fahrzeug bei Lagerung (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 3,18 Lauffläche (mm)
  • Seite 53 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Motoröl (CH-4 15W-40) 9,5 L Diesel 110 L Reduzierstück (4) 80-90/w 0,68 L*4 Hinweis: Wenn Hydrauliköl und Diesel eingefüllt werden, ist es notwendig, das entsprechende Hydrauliköl und den entsprechenden Diesel je nach Betriebsumgebung und Temperatur zu verwenden und die folgenden Inhalte zu beachten >...
  • Seite 54 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1023D (S10230NDCH20) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Geschwindigkeit für Nennlast (kg) 1100 45/45 Anheben/Absenken (s) Empfohlene Tragfähigkeit des Minimaler Wendekreis (m) 5,33 Erweiterungsdecks (kg) (äußeres Rad) Maximaler zulässiger Maximale Anzahl von Arbeitern Winkel für Betrieb (vorne 3°...

  • Seite 55: Höhe Der Gesamten Maschine - Ausgeklapptes Schutzgeländer (M)

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne – Bühne eingefahren (m) Ausfahrlänge (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 3,18 Lauffläche (mm) 1.993 Höhe der gesamten Maschine - Bodenfreiheit (eingeklappter eingeklapptes Schutzgeländer 0,23 Zustand) (m) Abmessungen der Hauptbühne Reifenspezifikation (Durchmesser 4,61 ×...
  • Seite 56 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne und die folgenden Inhalte zu beachten > L-HM 46 Anti-Verschleiß-Hydrauliköl: minimale Lufttemperatur -9 °C;  L-HV 46 Hydrauliköl für niedrige Temperaturen: -33 °C < minimale Lufttemperatur ≤ -9 °C;  L-HS 46 Hydrauliköl für extrem niedrige Temperaturen: -39 °C < minimale Lufttemperatur ≤ ...

  • Seite 57: Gewicht Der Gesamten Maschine

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Länge der gesamten Maschine Ausfahrlänge - doppelte 6,58 – Bühne eingefahren (m) Ausfahrlänge (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 2,96 Lauffläche (mm) 1.993 Höhe der gesamten Maschine - Bodenfreiheit (eingeklappter eingeklapptes Schutzgeländer 2,28...

  • Seite 58: Geschlossene Variable Pumpe Mit Einer Fördermenge Von

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne ml/Umdrehung Schrittpumpe Geschlossene variable Pumpe mit einer Fördermenge von 49 ml/Umdrehung Systemdruck (MPa) Schrittmotor Kolbenmotor mit einer Verdrängung von 38 ml/Umdrehung Nachfüllvolumen Punkt Parameter Hydrauliköl 140 L (Ölwechsel) Motoröl (CH-4 15W-40) 9,5 L Diesel 110 L Reduzierstück (4) 80-90/w 0,68 L*4 Hinweis: Wenn Hydrauliköl und Diesel eingefüllt werden, ist es notwendig, das entsprechende...
  • Seite 59 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Technische Daten Parameter für SR1623D (S16230NDCH21) gesamte Maschine Leistungsparameter der gesamten Maschine Punkt Parameter Punkt Parameter Nennlast (kg) Fahrhöhe (m) Empfohlene Tragfähigkeit des Geschwindigkeit für 55/55 Erweiterungsdecks (kg) Anheben/Absenken (s) Minimaler Wenderadius Maximale Anzahl von Arbeitern 2,57 (inneres Rad) (m) Minimaler Wendekreis (m)
  • Seite 60 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Länge der gesamten Maschine Höhe der Bühne - gesamtes 2,08 – Bühne eingefahren (m) Fahrzeug bei Lagerung (m) Breite der gesamten Maschine Radstand (vorne/hinten) (mm) 2.850 Höhe der gesamten Maschine - ausgeklapptes Schutzgeländer 3,18 Lauffläche (mm) 1.993 Höhe der gesamten Maschine - Bodenfreiheit (eingeklappter...
  • Seite 61 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Reduzierstück (4) 80-90/w 0,68 L*4 Hinweis: Wenn Hydrauliköl und Diesel eingefüllt werden, ist es notwendig, das entsprechende Hydrauliköl und den entsprechenden Diesel je nach Betriebsumgebung und Temperatur zu verwenden und die folgenden Inhalte zu beachten: > L-HM 46 Anti-Verschleiß-Hydrauliköl: minimale Lufttemperatur -9 °C;...
  • Seite 62 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 63: Kapitel 5 Kontrollstation

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 5 Kontrollstation...
  • Seite 64 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 65: Boden-Kontrollstation

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 5.1 Boden-Kontrollstation 5.1.1 Boden-Kontrollstation-SR1018D/SR1218D Name Betriebsfunktionsbeschreibung Timer Der Timer zeigt die Anzahl der Stunden an, die die Maschine in Betrieb war. Starttaste des Motors Drücken Sie diese Taste, um den Motor zu starten. Benzin-/LPG-Modell: LPG-Bedientaste Drücken Sie diese Taste, um LPG zu wählen.
  • Seite 66 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hebetaste der Bühne Drücken Sie diese Taste, um die Bühne anzuheben. Freigabetaste mit Hebefunktion Drücken Sie diese Taste, um die Hebefunktion zu aktivieren. Freigabetaste mit Standby-Hilfsfunktion Drücken Sie diese Taste, um die Notabsenkfunktion zu aktivieren. Standby-Hilfsabsenktaste Drücken Sie diese Taste, um die Notabsenkfunktion zu aktivieren.
  • Seite 67 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 5.1.2 Boden-Kontrollstation-SR1023D/SR1323D/SR1623D (zweite Generation) Name Betriebsfunktionsbeschreibung Timer Der Timer zeigt die Anzahl der Stunden an, die die Maschine in Betrieb war. Starttaste des Motors Drücken Sie diese Taste, um den Motor zu starten. Benzin-/LPG-Modell: LPG-Bedientaste Drücken Sie diese Taste, um LPG zu wählen. mit Anzeige Leerlaufwahltaste des Motors mit Drücken Sie diese Taste, um die...
  • Seite 68 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Freigabetaste mit Hebefunktion Drücken Sie diese Taste, um die Hebefunktion zu aktivieren. Freigabetaste mit Standby-Hilfsfunktion Drücken Sie diese Taste, um die Notabsenkfunktion zu aktivieren. Standby-Hilfsabsenktaste Drücken Sie diese Taste, um die Notabsenkfunktion zu aktivieren. Absenktaste der Bühne Drücken Sie diese Taste, um die Notabsenkfunktion zu aktivieren.
  • Seite 69 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Timer Der Timer zeigt die Anzahl der Stunden an, die die Maschine in Betrieb war. Starttaste des Motors Drücken Sie diese Taste, um den Motor zu starten. Benzin-/LPG-Modell: LPG-Bedientaste Drücken Sie diese Taste, um LPG zu wählen. mit Anzeige Leerlaufwahltaste des Motors mit Drücken Sie diese Taste, um die...

  • Seite 70: Bühnen-Kontrollstation

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 5.2 Bühnen-Kontrollstation 5.2.1 Bühnen-Kontrollstation Name Betriebsfunktionsbeschreibung Taste mit Anzeige für Ausleger-Funktionsfreigabe Drücken diese Taste, Funktion für Ausleger Anheben/Absenken zu aktivieren. Taste für automatisches Ausleger-Nivellieren Drücken diese Taste, automatische Nivellierfunktion aktivieren. Starttaste des Motors Drücken Sie diese Taste, um den Motor zu starten.
  • Seite 71 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hupentaste Drücken Sie diese Taste um zu hupen. Lassen Sie diese Taste los, um nicht mehr zu hupen. Reserve Maschinenneigungstaste mit Anzeige Bitte betreiben Drücken diese Taste, Sie die Maschine während Neigung mit einer Maschine während Neigung mit einer niedrigen Geschwindigkeit.

  • Seite 72: Bühnen-Kontrollstation (Falls Vorhanden)

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Wenn die Anzeige der Freigabetaste für einen einzelnen Ausleger leuchtet, drücken Sie den Schalter in die durch den gelben Pfeil angezeigte Richtung, dann fährt der Ausleger aus; drücken Sie den Schalter in die durch den blauen Pfeil angezeigte Richtung, dann fährt der Ausleger ein.
  • Seite 73 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne aktivieren. Benzin-/LPG-Modell: LPG-Bedientaste mit Anzeige Drücken Sie diese Taste, um LPG zu wählen. Maschinenkipptaste mit Anzeige Bitte betreiben Sie Drücken diese Taste, die Maschine während Neigung mit einer niedrigen Maschine während Neigung mit einer Geschwindigkeit. niedrigen Geschwindigkeit zu betreiben. Hupentaste Drücken Sie diese Taste um zu hupen.
  • Seite 74 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Hebefunktion zu aktivieren. Freigabetaste für Fahrfunktion, mit Anzeige Drücken diese Taste, Schrittfunktion zu aktivieren. Hydraulikgenerator (falls vorhanden) Glühkerzentaste Drücken diese Taste, Glühkerze zu aktivieren. Starttaste des Motors Drücken Sie diese Taste, um den Motor zu starten.

  • Seite 75: Grundlegende Bedienung

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Freigabetaste für die Hilfsfunktion und die Taste 5.3 Grundlegende Bedienung für Hilfsabsenkung, Bühne abzusenken. Grundsätzliches Betriebsprinzip Bedienung der Bühnen-Kontrollstation elektrische Verkabelung Motorstart oder -abstellung Kabelbäume der Maschine sind vollständig und bilden einen kompletten Stromkreis. Drehen Sie den Schlüsselschalter in Sensoren arbeiten normal,...
  • Seite 76 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne drücken Sie die Freigabetaste und bewegen Sie den Steuergriff. Die Bühne hebt sich, wenn der Steuergriff nach vorne bewegt wird; und die Bühne senkt sich, wenn der Steuergriff nach hinten bewegt wird. Ausleger Drehen Sie den Schlüsselschalter in den oberen Steuermodus, starten Sie den Motor, drücken halten...
  • Seite 77 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne System-Störungsdiagnose und Fehlercode - SR18D/SR23D Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Hauptsteuersystem, 01 Internal ECU 0×01 Internal ECU Fehler Boden-Kontrollstation 0×01 Fault Fault Boden-Kontrollstatio ersetzen Überprüfen Verkabelung und tauschen Sie die obere und untere Platform 0×02 Platform ECU Kommunikationsfehl...
  • Seite 78 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation ehler während Start austauschen Bühnen-Rechtsdrehu Schalter überprüfen 26 Right Turn 0×1A Right Turn 0×1A ngsschalter-Öffnungs oberes Steuergerät Sw Fault Sw Fault fehler während Start austauschen Bühnen-Freigabesch Schalter...
  • Seite 79 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Ausleger, austauschen Öffnungsfehler während Start Öffnungsfehler Schalter überprüfen 37 Auto Level 0×25 Auto Level automatischen 0×25 oberes Steuergerät Switch Fault Switch Fault Nivellierschalters austauschen während Start Die Taste für Gehen Die Taste überprüfen und...
  • Seite 80 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Abwärtsgrenzschalte 45 Down limit 0×2D Down limit Abwärtsgrenzschalter 0×2D Schließstörung überprüfen Close Fault Close Fault Close Fault 46 9M Limit SW 0×2E 9M Limit SW Öffnungsstörung des 9m-Grenzschalter 0×2E...
  • Seite 81 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Close Fault Close Fault RR-Grenzschalters Fahrschalter überprüfen 74 RR Limit SW 0×4A RR Limit SW Öffnungsstörung des Kabelbaum 0 × 4A Open Fault Open Fault RR-Grenzschalters Fahrschalter überprüfen 75 LF Limit SW...
  • Seite 82 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation 90 2 Speed Coil 0×5A 2 Speed Coil Spulenfehler Stromkreis überprüfen und 0×5A Fault Fault Geschwindigkeiten Magnetventil austauschen 91 Bypass Coil 0×5B Bypass Coil Störung Stromkreis überprüfen und 0×5B...
  • Seite 83 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Störung Motorsteckverbinder bzw. 105 BPSCD 0×69 BPSCD 0×69 Lufteinlass-Drucksen Sensor überprüfen sors Störung Motorsteckverbinder bzw. 0×6A IATSCDSRC 0×6A Motorlufteinlass-Tem Sensor überprüfen IATSCDSRC peratursensors Störung Motorsteckverbinder bzw.
  • Seite 84 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Kühlgebläsedrehzahl Sensor überprüfen 0×79 Versagen Motorsteckverbinder bzw. 0×79 STRTCDLSSC STRTCDLSSC Anlasserrelais Sensor überprüfen Motorsteckverbinder bzw. 0×7A ENGPRTOVRS 0×7A Motor-Überdrehzahl Sensor überprüfen ENGPRTOVRSPD 0×7B Motorsteckverbinder bzw.
  • Seite 85 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Schwellenwert 0×85 CAN-Kommunikation Motorsteckverbinder bzw. 0×85 NETMNGCANA NETMNGCANA sfehler Sensor überprüfen ebc1-Datenlängenfe Motorsteckverbinder bzw. 134FRMMNGE 0×86 hler Sensor überprüfen 0×86 FRMMNGEBCI CAN-Empfangsrahm 0×87 Motorsteckverbinder bzw.
  • Seite 86 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation Motorsteckverbinder bzw. 0×92 Datenvolumenfehler FRMMNGTSC1 0×92 Sensor überprüfen FRMMNGTSC1PE cantotsc1pe Datenvolumenfehler Motorsteckverbinder bzw. 0×93 cantotsc1te Sensor überprüfen FRMMNGTSC1 0×93 FRMMNGTSC1TE Motorsteckverbinder bzw. 0×94 Datenvolumenfehler FRMMNGTSC1 0×94 Sensor überprüfen...
  • Seite 87 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Display (Boden-Kontrollstation) Display Beschreibung Solution (Bühne n-Kontr ollstati Erste Zweite Generation Generation DEC1-Meldung Motorsteckverbinder bzw. T50-Signal Sensor überprüfen 159 COMGPS 0×9F COMGPS 0×9F Empfangsfehler Generator bzw. Gener Generator-Fehlfunkti 0×A0 Gener Fault 0×A0 Generator-Steckverbinder Fault überprüfen Motorsteckverbinder bzw.

  • Seite 88: Kapitel 6 Überprüfung Vor Dem Betrieb

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 6 Überprüfung vor dem Betrieb...
  • Seite 89 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 90: Kein Betrieb Außer In Den Folgenden Fällen

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Maschinen nach Vorgaben 6.1 Kein Betrieb außer in den Herstellers reparieren. Nach der Reparatur muss der Bediener vor dem Funktionstest folgenden Fällen erneut eine Überprüfung Inbetriebnahme durchführen. Sie haben die Prinzipien für sicheren Betrieb Maschine dieser Betriebsanleitung Regelmäßige Reparaturen...
  • Seite 91 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kraftstoff- und Hydrauliköltanks  Verschleißpolster  Reifen und Räder  Motor und zugehörige Bauteile  Grenzschalter, Alarme und Hupen  Muttern, Schrauben andere  Befestigungselemente Bauteile für Anheben der Bühne  Bühnen-Eingangstür  Anzeigen und Alarme ...

  • Seite 92: Kapitel 7 Arbeitsplatzüberprüfung

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 7 Arbeitsplatzüberprüfung...
  • Seite 93 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 94: Kein Betrieb Ist Erlaubt, Es Sei Denn

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne das Fahrzeug standzuhalten 7.1 Kein Betrieb ist erlaubt, Wind- und Wetterbedingungen es sei denn Unbefugtes Personal 10) Weitere möglicherweise unsichere Sie haben die Regeln für sicheren Betrieb der Bedingungen Maschine in dieser Betriebsanleitung gekannt und geübt. Vermeiden Sie gefährliche Situationen.
  • Seite 95 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 96 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 97: Kapitel 8 Funktionstest

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 8 Funktionstest...
  • Seite 98 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 99: Kein Betrieb Ist Erlaubt, Es Sei Denn

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 8.1 Kein Betrieb ist erlaubt, Drehen Sie den Schlüsselschalter zur Boden-Kontrollstation. es sei denn Ergebnis: Der LCD-Bildschirm leuchte auf und zeigt SYSTEM READY (System bereit) an Sie haben die Prinzipien für sicheren Betrieb des Fahrzeugs in dieser Betriebsanleitung Hinweis: LCD-Display muss bei kaltem Wetter verstanden und geübt.

  • Seite 100: Test Der Bühnen-Kontrollstation

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne während Sie die Bühne etwa 0,6 m und Absenken nach vorne. anheben. Ergebnis: Die Bühne muss angehoben werden. Drücken Sie den roten Notausschalter am Drücken Freigabetaste Boden nach innen zur Position „OFF Hebefunktionen. (AUS)“ und schalten Sie den Motor aus. Drücken Sie den Freigabeschalter und Ziehen Sie die roten Notausschalter zur schieben Sie den Steuergriff für Anheben...

  • Seite 101: Betriebstest Für Den Neigungssensor

    Ausleger ist ausgefahren. überschreiten. Senken Sie die Bühne ab. Bei angehobener Bühne darf die maximale Drücken Sie die Taste für automatische Fahrgeschwindigkeit von SR1018D/SR1218D Nivellierung und halten Sie sie gedrückt. 0,5 km/h nicht überschreiten. Bewegen Steuergriff Wenn die maximale Fahrgeschwindigkeit bei Rückwärtsrichtung.
  • Seite 102 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...
  • Seite 103 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 104: Kapitel 9 Bedienungsanweisungen

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 9 Bedienungsanweisungen...
  • Seite 105 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 106: Kein Betrieb Ist Erlaubt, Es Sei Denn

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.1 Kein Betrieb ist erlaubt, Wenn mehr als ein Bediener dasselbe Fahrzeug verschiedenen Zeiten es sei denn während derselben Arbeitsschicht verwendet, müssen qualifizierte Sie haben die Prinzipien für sicheren Betrieb Bediener sein und alle Sicherheitsregeln des Fahrzeugs in dieser Betriebsanleitung Anweisungen Betriebs- verstanden und geübt.

  • Seite 107: Bedienung Vom Boden

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne werden, wenn das gesamte Fahrzeug Motorleerlauf (U/min) auszuwählen. Bieten Sie zwei Leerlaufeinstellungen des Motors an. eingeschaltet ist. Der Motor kann nur vorgeheizt werden, wenn das gesamte Die Anzeige ist aus: Niedriger Leerlauf. Fahrzeug eingeschaltet ist. Die Anzeige leuchtet: Hoher Leerlauf. Wenn die primäre Startzeit nicht mehr als 5 - 10 9.6 Bedienung von der Sekunden...

  • Seite 108: Fahren Auf Einer Neigung

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Verwenden Sie den Richtungspfeil an der △ Bühnen-Kontrollstation, um zu bestätigen, Hinweis: Der Nennwert der in welche Richtung die Maschine bewegt Neigung wird durch die werden soll. Bodenverhältnisse und die Traktion Die Fahrgeschwindigkeit der Maschine ist begrenzt.

  • Seite 109: Aus- Und Einfahren Der Bühne

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.8 Aus- und Einfahren der Pfeils. Die Ausleger werden ausgefahren, um die Maschine zu nivellieren. Die Bühne Maschine gibt einen Warnton ab, wenn sie waagerecht steht. Bringen Sie den Ausfahrsperrgriff der Wenn nur ein Ausleger ausgefahren ist, Bühne in die obere Endposition (ca.

  • Seite 110: Absturzsicherung

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 9.14 Absturzsicherung. Eine persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PFPE) während des Maschinenbetriebs ist nicht erforderlich. Wenn PFPE am Arbeitsplatz oder in den Benutzerregeln vorgeschrieben ist, so halten Sie die folgenden Vorschriften ein: Jegliche PFPE muss den entsprechenden behördlichen Vorschriften entsprechen und ist gemäß...
  • Seite 111 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 112: Kapitel 10 Anweisungen Für Transport Und Anheben

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Kapitel 10 Anweisungen für Transport und Anheben...
  • Seite 113 Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne...

  • Seite 114: Compliance

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne 10.1 Compliance Sichern Maschine Transportfläche Hilfe Wenn die Maschine mit einem Kran oder Befestigungspositionen am Fahrgestell. Gabelstapler angehoben wird, halten Sie Verwenden Sie mindestens 4 Ketten oder sich an normales Urteilsvermögen und Gurte. Stellen Sie sicher, dass jede Kette Planung, um die Bewegung der Maschine bzw.

  • Seite 115: Anleitung Zum Anheben

    Betriebsanleitung für die Hubarbeitsbühne Gurte. Stellen Sie sicher, dass jede Kette bzw. jeder Gurt eine ausreichende Lastfestigkeit aufweist. Wen das Geländer eingefaltet ist, sichern Sie es vor dem Transport mit einem Gurt. Compliance Nur qualifiziertes Verzurrungspersonal darf Hebegurte montieren Bühne anheben.

Diese Anleitung auch für:

Sr1218dSr1023dSr1323dSr1623d

Inhaltsverzeichnis