Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Invacare Stileo H170 Gebrauchsanweisung

Invacare Stileo H170 Gebrauchsanweisung

Saughaltegriff
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Stileo H170:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Warranty Information
  • Service Life
  • Limitation of Liability
  • Safety Information
  • Product Overview
  • Intended Use
  • Scope of Delivery
  • Technical Data
  • Environmental Parameters
  • After Use
  • Allgemein
  • Einleitung
  • Garantieinformationen
  • Informations de Garantie
  • Durée de Vie
  • Limitation de Responsabilité
  • Informations de Sécurité
  • Présentation du Produit
  • Utilisation Prévue
  • Après L'utilisation
  • Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • Paramètres Environnementaux
  • Informazioni Sulla Garanzia
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Limiti DI Responsabilità
  • Etichette E Simboli Sul Prodotto
  • Panoramica del Prodotto
  • Uso Previsto
  • Manuale D'uso
  • Contenuto Della Fornitura
  • Informazioni Generali Per la Manutenzione
  • Pulizia E Disinfezione
  • Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Parametri Ambientali
  • Información sobre la Garantía
  • Limitación de Responsabilidad
  • Información de Seguridad
  • Manual del Usuario
  • Etiquetas y Símbolos en el Producto
  • Contenido de la Entrega
  • Descripción del Producto
  • Parámetros Medioambientales
  • Informações da Garantia
  • Limitação de Responsabilidade
  • Informações de Segurança
  • Etiquetas E Símbolos no Produto
  • Utilização Prevista
  • Manual de Utilização
  • Material Incluído Na Entrega
  • Manutenção
  • Parâmetros Ambientais
  • Garantie-Informatie
  • Productoverzicht
  • Beoogd Gebruik
  • Gebruiksaanwijzing
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Algemene Informatie over Onderhoud
  • Reiniging en Desinfectie
  • Geschikt Maken Voor Hergebruik
  • Technische Specificaties
  • Omgevingsparameters
  • Informace O Záruce
  • Soulad S Předpisy
  • Omezení Ručení
  • Bezpečnostní Informace
  • Štítky a Symboly Na Výrobku
  • Přehled Produktu
  • Účel Použití
  • Obsah Dodávky
  • Technické Údaje
  • Parametry Prostředí
  • Garancijske Informacije
  • Omejitev Odgovornosti
  • Varnostne Informacije
  • Oznake in Simboli Na Izdelku
  • Navodilo Za Uporabo
  • Predvidena Uporaba
  • Obseg Dobave
  • Tehnični Podatki
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
H170
H171
Fig.
1
170 Stileo
MD
LOT
16AHO0001
Fig.
A
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
H172
30kg
2
Invacare® Stileo
H170 / H171 / H172
en Suction Grab Handle
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Saughaltegriff
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
fr
Poignée de maintien à ventouses
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
it
Barra di supporto a ventosa
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
es
Asa de sujeción con ventosa
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pt
Manípulo de sucção
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
nl
Handgreep met zuignappen
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
cs
Přísavné madlo
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
sl
Sesalni ročaj
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
D
E
Fig.
4
A
A
Fig.
3
C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Stileo H170

  • Seite 5: Konformität

    Durch Alterung, falsche Installation oder Weitere Informationen zu lokalen Normen und Vorschriften aufgrund einer Trockenbaumethode kann es erhalten Sie bei Ihrem Invacare-Vertreter vor Ort. Die vorkommen, dass die Klebkraft von Fliesen und entsprechenden Adressen finden Sie am Ende dieses Oberflächenmaterialien nicht mehr ausreichend Dokuments.
  • Seite 6: Etiketten Und Symbole Am Produkt

    Invacare® Stileo 2.2 Etiketten und Symbole am Produkt 1. Öffnen Sie beide Klapphebel A. 2. Drücken und halten Sie den Saughaltegriff gleichmäßig Typenschild (Abb. 2) mit beiden Saugnäpfen B gegen eine geeignete Oberfläche. Konformitäts- Maximale 3. Legen Sie beide Klapphebel um.
  • Seite 7: Wiederaufbereitung

    Maßnahmen zu manuel d’utilisation et respectez les instructions de sécurité. ergreifen: Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques • Prüfung des produits sans préavis. •...
  • Seite 29 Notes...
  • Seite 30 Notes...
  • Seite 31 Notes...

Diese Anleitung auch für:

Stileo h171Stileo h172

Inhaltsverzeichnis