Verwandte Anleitungen für ABB H8131 P Serie
Inhaltszusammenfassung für ABB H8131 P Serie
- Seite 1 2TMD042200D0017 │ 24.06.2022 Produkthandbuch ABB-Welcome IP H8131.P.-. Außenstation Video Mini H8136.P.-. Außenstation Video Mini...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inha ltsv erzeichnis Hinweise zur Anleitung ......................... 4 Sicherheit ............................. 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................4 Umgebung ............................5 ABB Geräte ..........................5 Produktbeschreibung ..........................6 Gerätetyp ..........................6 Bedienelemente ......................... 7 Anschlussbeschreibung ......................8 Sperrentyp und Anschluss......................9 Technische Daten..........................10 Montage / Installation .......................... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Haftungsausschluss ......................... 45 Leistung und Dienst ......................... 45 Hinweise zur Verwendung ......................46 Aktualisierung .......................... 46 Sichern/Wiederherstellen ......................46 Lösung zur Abwehr von Malware ....................46 Hinweis .............................. 47 │3 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
-
Seite 4: Hinweise Zur Anleitung
Sie Personen- und Sachschäden und gewährleisten einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer des Geräts. Bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf. Falls Sie das Gerät weitergeben, geben Sie auch dieses Handbuch mit. Für Schäden durch Nichtbeachtung des Handbuchs übernimmt ABB keine Haftung. Sicherheit... -
Seite 5: Umgebung
Geben Sie das Gerät deshalb an einer entsprechenden Annahmestelle ab. ABB Geräte Alle Verpackungsmaterialien und Geräte von ABB sind mit Kennzeichnungen und Prüfsiegeln für die sach- und fachgerechte Entsorgung ausgestattet. Entsorgen Sie Verpackungsmaterial und Elektrogeräte bzw. deren Komponenten über die hierzu autorisierten Sammelstellen oder Entsorgungsbetriebe. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Gerätetyp Größe (mm) Artikelnum Bestellnummer Produktname Farbe (DxHxW) H81313P1-A 2TMA130010A0001 Mini video outdoor station, Aluminum 99 x 168 x 26 1 button, ID, SM alloy H81313P2-A 2TMA130010A0004 Mini video outdoor station, Aluminum 99 x 168 x 26 2 buttons, ID, SM alloy Mini video outdoor station, Aluminum... -
Seite 7: Bedienelemente
Produktbeschreibung Bedienelemente Funktion Anzeige blinkt langsam: Klingeln Anzeige blinkt schnell: Leitung belegt Rufanzeige Anzeige "Entsperren" Integration von Lautsprecher und Mikrofon Runder Taster │7 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 8: Anschlussbeschreibung
Produktbeschreibung Anschlussbeschreibung EXIT AGND LOCK NC COM NO GND DC+ Funktion Anschluss für den zur Erkennung des Türzustands verwendeten Sensor Anschluss für Exit-Taste Steckklemmen (LOCK...AGND) für Türöffner Steckklemmen (COM...NC...NO) für potenzialfreien Ausgang Steckklemmen (DC+...GND) für eigenständige Stromversorgung LAN (PoE) │8 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 9: Sperrentyp Und Anschluss
Produktbeschreibung Sperrentyp und Anschluss Verdrahtun Sperrentyp Bild Betriebsart Spannung gsart Elektrischer Zum Öffnen ⎓ Type A/B 12 V Türöffner, 12 V einschalten Elektrischer Zum Öffnen ⎓ Typ B 24 V Türöffner, 24 V einschalten Elektrisches Zum Öffnen ⎓ Kastenschloss, Type A/B 12 V einschalten 12 V... -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Bezeichnung Wert ⎓ Nennspannung 24 V ⎓ Betriebsspannungsbereich 20-27 V ⎓ 27 V , 310 mA Nennstrom ⎓ 24 V , 350 mA Umgebungstemperatur -40 °C…+55 °C 99 mm x 168 mm × 26 mm (H8131.P.-.) Produktabmessungen 105 mm x 180 mm ×... -
Seite 11: Montage / Installation
Montage / Installation Montage / Installation Warnung Elektrische Spannung! Bei direktem oder indirektem Kontakt mit spannungsführenden Teilen kommt es zu einer gefährlichen Körperdurchströmung. Elektrischer Schock, Verbrennungen oder der Tod können die Folge sein. – Vor Montage und/oder Demontage Netzspannung freischalten! –... -
Seite 12: Montage
Montage / Installation Montage 7.2.1 Vorbereitung Tragen Sie Handschuhe, um sich vor Schnitten zu schützen. 7.2.2 Einbauhöhe 1.5 m 5 feet │12 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 13: Einbausituation
Montage / Installation 7.2.3 Einbausituation Hinweis Die folgenden Einbaubedingungen sind zu vermeiden, um eine gute Bildqualität zu gewährleisten: ■ Direkte Lichteinstrahlung ■ Direktes Sonnenlicht ■ Extrem heller Bildhintergrund ■ Stark reflektierende Wände gegenüber der Türstation │13 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 14: Aufputzmontage
Montage / Installation 7.2.4 Aufputzmontage Dimension des Produkts 99 mm 26.5 mm 78 mm 62 mm 60 mm Aufputz-Montage an der Wand Mount ing screw x 4 ⌀ Screw shaf t: S cre w length: ≥ 25 mm │14 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... - Seite 15 Montage / Installation Aufputzmontage auf der Dose (z.B. VDE-Dose) Mounting screw x 4 ⌀ S crew shaft : S cre w le ngth: 25 mm ≥ │15 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
-
Seite 16: Unterputzmontage
Montage / Installation 7.2.5 Unterputzmontage Dimension des Produkts 99 mm 45 mm 105 mm 53 mm 99 mm Unterputzmontage mit Vorinstallationsdose Mounting scre w x 4 ⌀ Screw sh aft : S cre w length: ≥ 25 mm │16 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 17: Hohlwand-Montage
Montage / Installation 7.2.6 Hohlwand-Montage Dimension des Produkts 92 mm 105 mm 43 mm 90 mm 97 mm Montage Mounting screw x 4 ⌀ Screw shaft : Screw le ngth: ≥ 2 5 mm │17 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 18: Austausch Des Namensschilds
Montage / Installation 7.2.7 Austausch des Namensschilds │18 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Konfigurieren Sie die Einstellungen der Innenstation 8.1.1 Außenstation geht in den Engineering-Modus Hinweis Die Mini-Außenstation muss sich im selben Netzwerk befinden wie die Innenstation. Unlock indicator Fi rst pushbutton P ushbutton m odule Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, Schalten Sie die Mini-Außenstation ein, die drei Anzeigen leuchten grün. -
Seite 20: Innenstation Nimmt Technische Einstellungen Vor
Inbetriebnahme 8.1.2 Innenstation nimmt technische Einstellungen vor Klicken Sie auf dem Zusatzbildschirm der Innenstation auf "System", um den entsprechenden Bildschirm aufzurufen. On the "System settings" screen, click "Engineering settings", enter the engineering password and then click "Outdoor station settings" to access the corresponding screen. │20 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 21: Lokale Geräteeinstellungen
Inbetriebnahme 8.1.3 Lokale Geräteeinstellungen Wählen Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" den Gerätetyp = "2. Bestätigung OS". [1] Position=Innen Mit dieser Einstellung ist 2nd OS mit dem Router in der Wohnung verbunden. │21 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... - Seite 22 Inbetriebnahme [2] Position=Außen Bei dieser Einstellung ist 2nd OS mit dem Schalter außerhalb der Wohnung verbunden. Hinweis Die externen und internen Typen können nicht gemischt in einer Wohnung verwendet werden. │22 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
-
Seite 23: Sperrenmanagement
Inbetriebnahme 8.1.4 Sperrenmanagement Auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation", Nein. Beschreibung Art der Entsperrung beim Wischen Legen Sie die Sperre fest, die beim Wischen freigegeben werden soll. ■ Haupttüröffner (Standard) ■ Nebensperre. Schloss-Typ Set the lock type for the default lock and subsidiary lock.. ■... -
Seite 24: Statuserkennung Tür
Inbetriebnahme 8.1.5 Statuserkennung Tür Rufen Sie den Bildschirm "Einstell. Außenstation" auf. Nein. Beschreibung Statuserkennung Tür Wenn diese Funktion aktiviert ist, sendet die Außenstation einen Alarm an die Verwaltungssoftware, wenn die Tür länger als 120 Sekunden geöffnet ist (zuvor muss ein Sensor an die Außenstation angeschlossen werden). -
Seite 25: Toneinstellung
Inbetriebnahme 8.1.6 Toneinstellung Rufen Sie den Bildschirm "Einstell. Außenstation" auf. Nein. Beschreibung Sprachlautstärke Klicken Sie auf "+" oder "-", um die Lautstärke des Klingeltons und die Sprachlautstärke der Außenstation einzustellen. Tastenton Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Tastentöne an der Außenstation zu aktivieren. Sprachanweisungen ■... -
Seite 26: Anti-Flicker-Einstellungen
Inbetriebnahme 8.1.7 Anti-Flicker-Einstellungen Wählen Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" die Aktualisierungsrate aus der Dropdown-Liste. │26 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 27: Tast.-Adressein
Inbetriebnahme 8.1.8 Tast.-Adressein Klicken Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" auf "Tast.-Adressein", um auf die Einstellungen der Taster zuzugreifen. Hinweis Die Geräte-Nr. sollte eingegeben werden, wenn "Tel Portz." ausgewählt ist. │27 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... - Seite 28 Inbetriebnahme Auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation". Wenn "Sync. Smart AP" ausgewählt ist, synchronisiert die Außenstation die Uhrzeit mit der Verwaltungssoftware. Wenn "Zeitsync schließen" ausgewählt ist, müssen Uhrzeit und Datum manuell eingestellt werden. │28 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
-
Seite 29: Kompatibler Betrieb
Inbetriebnahme 8.1.9 Kompatibler Betrieb Auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" ist die Außenstation standardmäßig auf "Sicherheitsmodus" eingestellt (Kompatibler Betrieb = aus). │29 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 30: Aktualisierung Der Firmware
Inbetriebnahme 8.1.10 Aktualisierung der Firmware Hinweis Die Außenstation muss nicht in den Engineering-Modus wechseln, wenn Sie die Firmware aktualisieren möchten. Klicken Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" auf "Firmwareaktual.", wählen Sie die Außenstation und die Datei von der SD-Karte aus und klicken Sie dann auf "OK", um die Firmware zu aktualisieren. -
Seite 31: Anzeigen Der Version
Inbetriebnahme 8.1.11 Anzeigen der Version Zeigen Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" die Versionsinformationen an. │31 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 32: Seriennummer
Inbetriebnahme 8.1.12 Seriennummer Zeigen Sie auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" die Seriennummer an. Diese Nummer wird verwendet, um die Signatur von der Verwaltungssoftware zu erhalten. │32 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 33: Unterschrift
Inbetriebnahme 8.1.13 Unterschrift Sehen Sie sich auf dem Bildschirm "Einstell. Außenstation" die Unterschrift an. │33 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 34: Konfigurieren Sie Die Einstellungen Für "Smart Access Point
Inbetriebnahme Konfigurieren Sie die Einstellungen für "Smart Access Point" 8.2.1 Hinzufügen einer Außenstation Mini Hinweis Nur eine Mini-Außenstation ohne Zertifikat kann von "Smart Access Point" hinzugefügt werden. Diese Mini-Außenstation verliert ihr Zertifikat, wenn ihre physikalische Adresse geändert wird. Die Mini-Außenstation muss eingeschaltet sein, bevor sie hinzugefügt wird. Führen Sie auf dem Konfigurationsbildschirm "Smart Access Point"... -
Seite 35: Konfigurieren Sie Die Einstellungen
Inbetriebnahme 8.2.2 Konfigurieren Sie die Einstellungen Klicken Sie auf dem Konfigurationsbildschirm auf "TÜRKOMMUNIKATION", "Außenstationen" und dann auf eine Mini-Außenstation, um die Einstellungen aufzurufen. │35 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... - Seite 36 Inbetriebnahme Grundlegende Informationen Nein. Beschreibung Geräte-ID Klicken Sie auf das Symbol, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren Übersicht über die Außenstation Gerätetyp der Außenstation Anzeige der Adresse der Außenstation Anzeige der Seriennummer der Außenstation Anzeige der Version der Außenstation │36 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
- Seite 37 Inbetriebnahme Zusätzliche Einstellungen Nein. Beschreibung Stellen Sie die physikalische Adresse für die Außenstation ein. Stellen Sie die Entsperrzeit für die Standardsperre und die Nebensperre ein. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Zeitsynchronisation mit der Verwaltungssoftware. Aktualisieren Sie die Firmware über einen lokalen PC. Aktualisieren Sie die Firmware über die externe Website.
- Seite 38 Inbetriebnahme Einstellen der Türverriegelungszeit Wenn der Standard-Sperrtyp auf "IP-Schaltaktor" eingestellt ist, führen Sie die folgenden Schritte aus, │38 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
- Seite 39 Inbetriebnahme Führen Sie auf dem Bildschirm des gewünschten IP-Schaltaktor die folgenden Schritte aus; │39 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
- Seite 40 Inbetriebnahme │40 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
- Seite 41 Inbetriebnahme Festlegen der vertrauenswürdigen Geräte Führen Sie auf dem Bildschirm der gewünschten Mini-Außenstation die folgenden Schritte aus; Hinweis Sie müssen die Funktion "Dieser Management-Software vertrauen" aktivieren, wenn Sie möchten, dass diese Außenstation im Notfall entsperrt wird. │41 Produkthandbuch 2TMD042200D0017...
-
Seite 42: Kartenverwaltung
Inbetriebnahme Kartenverwaltung Hinweis Es wird empfohlen, die ID-Karten nur mit einer lokalen Außenstation oder einer Verwaltungssoftware zu erstellen und zu verwalten. 1. Kartenverwaltung an der lokalen Außenstation Programmierung Das System verwendet die erste Karte, die nach dem Einschalten des Systems innerhalb von 60 Sekunden gezogen wird, als Verwaltungskarte. - Seite 43 Inbetriebnahme Bitte ziehen Sie während der Einstellung dieselbe Verwaltungskarte durch. Funktion Aktion Entriegelungsanzeige Verwaltungskarte 1x durchziehen oder keine Karte Beenden der Einstellungen innerhalb von 15 Sekunden durchziehen Funktion Aktion Entriegelungsanzeige Durchziehen der registrierten Eine Tür öffnen Grün Schlüsselkarte Technische Daten der ID-Karte Häufigkeit der Arbeit Standard 125KHz...
-
Seite 44: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
Inbetriebnahme Wiederherstellen der Werkseinstellungen Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte: [1] Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie eine Weile, bis die 3 LED-Anzeigen erlöschen. [2] Halten Sie dann die erste Taste innerhalb von 30 Sekunden 3 Sekunden lang gedrückt, bis die 3 LED-Anzeigen gleichzeitig grün zu blinken beginnen, um anzuzeigen, dass das Gerät in den Konfigurationsmodus wechselt. -
Seite 45: Netzsicherheit
Produkt, das Netzwerk, das System und die Schnittstellen vor Sicherheitsverletzungen, nicht autorisiertem Zugriff, Störungen, Eindringversuchen, Datenverlust und/oder Diebstahl von Daten oder Informationen zu schützen. ABB Ltd und ihre Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden und/oder Verluste im Zusammenhang mit derartigen Sicherheitsverletzungen, unautorisiertem Zugriff, Störungen,... -
Seite 46: Hinweise Zur Verwendung
Lösung zur Abwehr von Malware Das Gerät ist nicht anfällig für Malware, da kein benutzerdefinierter Code auf dem System ausgeführt werden kann. Die einzige Möglichkeit, die Software zu aktualisieren, ist über Firmware-Upgrades. Nur von ABB signierte Firmware kann akzeptiert werden. │46 Produkthandbuch 2TMD042200D0017... -
Seite 47: Hinweis
Hinweis Technische Änderungen sowie Inhaltsänderungen dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Für alle Bestellungen gelten die zum Bestellzeitpunkt angegebenen Spezifikationen. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. - Seite 48 Kontakt Hinweis Technische Änderungen sowie Inhaltsänderungen dieses ABB Xiamen Smart Technology Co., Ltd. Dokuments behalten wir uns No. 881, FangShanXiEr Road, Xiang’An Industrial jederzeit ohne Vorankündigung vor. Area, Torch Hi-Tech Industrial Development Bei Bestellungen gelten die Zone, Xiamen vereinbarten detaillierten Angaben.