Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GreenWorks GD24X2BV Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GD24X2BV:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Description
  • Purpose
  • Overview
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Installation
  • Unpack the Machine
  • Assemble as a Vac
  • Assemble as a Blower
  • Install the Battery Packs
  • Remove the Battery Pack
  • Operation
  • Start the Machine
  • Stop the Machine
  • Operation Tips
  • Operate as a Garden Vac
  • Operate as a Blower
  • Maintenance
  • Clean the Machine
  • Clean the Collection Bag
  • Transportation and Storage
  • Move the Machine
  • Store the Machine
  • Troubleshooting
  • Technical Data
  • Warranty
  • EC Declaration of Conformity
  • Descripción
  • Finalidad
  • Perspectiva General
  • Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Eléctricas
  • Instalación
  • Desembalaje de la Máquina
  • Montaje como Aspirador
  • Montaje como Soplador
  • Instalación de las Baterías
  • Retirada de la Batería
  • Funcionamiento
  • Puesta en Marcha de la Máquina
  • Detención de la Máquina
  • Consejos de Funcionamiento
  • Funcionamiento como Aspirador de Jardín
  • Funcionamiento como Soplador
  • Mantenimiento
  • Limpieza de la Máquina
  • Limpieza de la Bolsa de Recogida
  • Transporte y Almacenamiento
  • Traslado de la Máquina
  • Almacenamiento de la Máquina
  • Solución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Garantía
  • Declaración de Conformidad CE
  • Descrizione
  • Destinazione D'uso
  • Panoramica
  • Avvertenze DI Sicurezza Comuni a Tutti Gli Utensili Elettrici
  • Installazione
  • Disimballaggio Dell'apparecchio
  • Assemblaggio Come Aspiratore
  • Assemblaggio Come Soffiatore
  • Installazione Delle Batterie
  • Rimozione del Gruppo Batteria
  • Utilizzo
  • Avvio Dell'apparecchio
  • Arresto Dell'apparecchio
  • Suggerimenti Per L'uso
  • Funzionamento Come Aspiratore
  • Funzionamento Come Soffiatore
  • Manutenzione
  • Pulizia Dell'apparecchio
  • Pulizia del Contenitore DI Raccolta
  • Trasporto Econservazione
  • Spostamento Dell'apparecchio
  • Conservazione Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Description
  • Objet
  • Aperçu
  • Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
  • Installation
  • Déballage de la Machine
  • Assemblage en Mode Aspirateur
  • Assemblage en Mode Souffleur
  • Installation de Pack-Batteries
  • Retrait de la Batterie
  • Fonctionnement
  • Démarrage de la Machine
  • Arrêt de la Machine
  • Conseils D'utilisation
  • Utilisation comme Aspirateur de Jardin
  • Fonctionnement en Mode Souffleur
  • Maintenance
  • Nettoyez la Machine
  • Nettoyage du Sac de Collecte
  • Transport et Stockage
  • Déplacement de la Machine
  • Stockage de la Machine
  • Dépannage
  • Données Techniques
  • Garantie
  • Déclaration de Conformité CE
  • Descrição
  • Intuito
  • Vista Pormenorizada
  • Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
  • Instalação
  • Retire a Máquina da Caixa
  • Montar como Aspirador
  • Montar como Soprador
  • Instalar as Baterias
  • Retirar a Bateria
  • Funcionamento
  • Ligar a Máquina
  • Parar a Máquina
  • Dicas de Funcionamento
  • Utilizar como Soprador
  • Manutenção
  • Limpar a Máquina
  • Limpar O Saco de Recolha
  • Transporte Earmazenamento
  • Mover a Máquina
  • Guardar a Máquina
  • Resolução de Problemas
  • Informação Técnica
  • Garantia
  • Declaração de Conformidade CE
  • Beschrijving
  • Toepassing
  • Overzicht
  • Algemene
  • Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Installatie
  • Het Gereedschap Uitpakken
  • Monteren als Een Zuiger
  • Monteren als Een Bladblazer
  • Plaats de Accupacks
  • Het Accupack Verwijderen
  • Gebruik
  • Het Gereedschap Starten
  • Het Gereedschap Stoppen
  • Gebruikstips
  • Gebruiken als Een Tuinzuiger
  • Gebruik als Een Blazer
  • Onderhoud
  • De Machine Reinigen
  • Reinig de Opvangzak
  • Vervoer en Opslag
  • De Machine Bewegen
  • De Machine Opbergen
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Garantie
  • Conformiteitsverklaring
  • Описание
  • Предназначение
  • Обзор
  • Электроинструментом
  • Монтаж
  • Распаковка Машины
  • Сборка В Качестве Пылесоса
  • Советы По Эксплуатации
  • Работа В Качестве Садового Пылесоса
  • Эксплуатация В Качестве Воздуходувки
  • Сборка В Качестве Воздуходувки
  • Установка Аккумуляторов
  • Извлечение Аккумулятора
  • Запуск Машины
  • Остановите Машину
  • Общие Предупреждения По 5 Техобслуживание
  • Безопасности При Работе С 5.1 Очистка Машины
  • Очистка Мусоросборника
  • Транспортировка И Хранение
  • Перемещение Машины
  • Хранение Машины
  • Выявление Иустранение Неисправностей
  • Гарантия
  • Декларация Соответствия ЕС
  • Kuvaus
  • Käyttötarkoitus
  • Yleiskatsaus
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
  • Asennus
  • Pura Kone Pakkauksesta
  • Kokoaminen Imuriksi
  • Kokoaminen Puhaltimeksi
  • Akkujen Asentaminen
  • Poista Akku
  • Käyttö
  • Koneen Käynnistäminen
  • Koneen Pysäyttäminen
  • Käyttövinkkejä
  • Käyttäminen Puutarhaimurina
  • Käyttäminen Puhaltimena
  • Kunnossapito
  • Puhdista Kone
  • Keräyspussin Puhdistaminen
  • Kuljettaminen Ja Säilytys
  • Siirrä Kone
  • Koneen Säilytykseen Laitto
  • Vianmääritys
  • Tekniset Tiedot
  • Takuu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Beskrivning
  • Syfte
  • Översikt
  • Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
  • Installation
  • Packa Upp Maskinen
  • Montera Som Sug
  • Montera Som Blås
  • Montera Batteripaketet
  • Ta Ut Batteripaketet
  • Användning
  • Starta Maskinen
  • Stänga Av Maskinen
  • Tips VID Användning
  • Använd Som Lövsug
  • Använd Som Blås
  • Underhåll
  • Rengöra Maskinen
  • Rengör Uppsamlingspåsen
  • Transport Och Förvaring
  • Flytta Maskinen
  • Förvara Maskinen
  • Felsökning
  • Tekniska Data
  • Garanti
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Beskrivelse
  • Formål
  • Oversikt
  • Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektroverktøy
  • Installasjon
  • Pakk Ut Maskinen
  • Monter Som en Støvsuger
  • Monter Som Blåser
  • Installer Batteripakken
  • Fjerning Av Batteripakken
  • Drift
  • Starte Maskinen
  • Stopp Maskinen
  • Tips for Bruk
  • Bruk Som Hagestøvsuger
  • Bruk Som Blåser
  • Vedlikehold
  • Rengjøring Av Maskinen
  • Rengjør Oppsamlingsposen
  • Transport Og Oppbevaring
  • Flytting Av Maskinen
  • Bortsetting Av Maskinen
  • Problemløsning
  • Tekniske Data
  • Garanti
  • EF-Samsvarserklæring
  • Beskrivelse
  • Formål
  • Oversigt
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler Vedrørende Elværktøjer
  • Installation
  • Pak Maskinen Ud
  • Saml Som Støvsuger
  • Saml Som Løvblæser
  • Sæt Batteripakkerne I
  • Fjern Batteripakken
  • Betjening
  • Start Maskinen
  • Stop Maskinen
  • Tips Til Brug
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
1.材质要求:封面封底120g双胶纸(4P),内页60g双胶纸(140P),85%本白;
2.144P , 内容见电子档;
3.单黑印刷,保持色块始终朝外,要求无色差、无污点;
4.胶装,裁切均匀、无连页;
5.以封样为准。
6.料件需符合格力博HSF文件(编号:GLB-CGR-146) 里关于环保和有害物质的具体要求。
B1
更新EC
@
1
B
张莹莹
张君
周艳
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
BVE401
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
21.7.28
张莹莹
王小妮
A
李海平
21.7
/ OPERATORIAUS VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
/
/ Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
Originalios Instrukcijos vertimas
GD24X2BV
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
无刷双包吹吸机
2405307
P0803007-01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks GD24X2BV

  • Seite 9 Deutsch Tipps zur Bedienung........10 Beschreibung........9 Als Laubsauger betreiben........ 10 Verwendungszweck........... 9 Als Laubbläser betreiben......... 10 Übersicht............9 Wartung und Instandhaltung..11 Allgemeine Sicherheitshinweise Maschine reinigen..........11 für Elektrowerkzeuge....... 9 Fangsack reinigen..........11 Montage..........9 Transport und Lagerung....11 Maschine auspacken.......... 9 Maschine transportieren........11 Als Sauger montieren........9 Maschine lagern..........11 Als Laubbläser montieren........9 Fehlerbehebung.......
  • Seite 10: Beschreibung

    Deutsch BESCHREIBUNG 1. Öffnen Sie die Verpackung. 2. Lesen Sie die beiliegende Dokumentation. VERWENDUNGSZWECK 3. Entnehmen Sie alle unmontierten Teile aus dem Karton. Die Maschine wird verwendet, um Luft aus einem Rohr 4. Nehmen Sie die Maschine aus dem Karton. auszustoßen, um unerwünschtes Material wie Blätter im Hof 5.
  • Seite 11: Akkupacks Einsetzen

    Deutsch 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. HINWEIS Sie können die Düse verwenden, um den Luftstrom in TIPPS ZUR BEDIENUNG engen Bereichen zu erhöhen: Blumenbeete, unter Terrassenbelägen usw. • Vergewissern Sie sich, dass sich die Maschine in einem guten Zustand befindet. AKKUPACKS EINSETZEN •...
  • Seite 12: Wartung Und Instandhaltung

    Deutsch WARTUNG UND MASCHINE LAGERN INSTANDHALTUNG • Reinigen Sie die Maschine vor der Lagerung. • Stellen Sie sicher, dass der Motor nicht heiß ist, wenn Sie VORSICHT die Maschine verstauen. Lassen Sie Bremsflüssigkeiten, Benzin und • Stellen Sie sicher, dass die Maschine keine losen oder mineralölbasierte Materialien nicht mit den Kunststoffteilen beschädigten Teile aufweist.
  • Seite 13: Technische Daten

    (Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der Konformitätsbewertungsmethode nach Anhang V/ der Website von Greenworks https://www.greenworkstools.eu) Richtlinie 2000/14/EG. Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Gemessener Schallleistungspegel: : 104 dB(A) Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein...
  • Seite 14 Deutsch Ort, Datum: Malmö, Unterschrift: Ted Qu, Quali- 07.07,2021 tätsleiter...
  • Seite 26 Italiano...
  • Seite 115 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ..........‫التشغيل‬ ‫نصائح‬ .......... ‫الوصف‬ ........‫حدائق‬ ‫كمكنسة‬ ‫التشغيل‬ ............‫الغرض‬ ........‫بلاور‬ ‫كمنفاخ‬ ‫التشغيل‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ .......... ‫الصيانة‬ ‫بالآلة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ..........‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ......... ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ........‫التجميع‬ ‫حقيبة‬ ‫تنظيف‬ ......... ‫التنصيب‬ ......... ‫والتخزين‬...
  • Seite 119 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫المنتج‬ ‫تقييم‬ ‫رقعة‬ ‫راجع‬ ‫المنتج‬ ‫تصميم‬ ‫سنة‬ 2006/42 ‫الآلات‬ ‫توجيه‬ ‫من‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الأقسام‬ ‫مع‬ ‫متوافق‬ • ‫التالية‬ ‫الأخرى‬ ‫الأوروبي‬ ‫الاتحاد‬ ‫توجيهات‬ ‫أقسام‬ ‫مع‬ ‫متوافق‬ • 2014/30 • 2005/88 ‫و‬ 2000/14 • EU)2015/863 ‫) و‬ 2011/65 • ‫تم‬ ‫التي‬...
  • Seite 125 ‫עברית‬ ........‫גינה‬ ‫כשואב‬ ‫הפעל‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫כמפוח‬ ‫הפעל‬ ............‫מטרה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ............‫סקירה‬ ..........‫המכשיר‬ ‫ניקוי‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ........‫האיסוף‬ ‫שקית‬ ‫את‬ ‫נקה‬ ........‫חשמליים‬ ........ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ .......... ‫התקנה‬ ........... ‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ......‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬...
  • Seite 126 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ ‫לפני‬ ‫עוצרים‬ ‫ההנעה‬ ‫וגלגלי‬ ‫כבוי‬ ‫במצב‬ ‫נמצא‬ ‫שהמכשיר‬ ‫וודא‬ ‫מטרה‬ ‫צינורות‬ ‫תסיר‬ ‫או‬ ‫שתחבר‬ ‫לא‬ ‫חומרים‬ ‫לסלק‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫צינור‬ ‫דרך‬ ‫אוויר‬ ‫לנשיפת‬ ‫משמש‬ ‫המכשיר‬ ‫לחצן‬ ‫לנעילת‬ ‫עד‬ ‫יחד‬ ‫והאחורי‬ ‫הקדמי‬ ‫המגרסה‬ ‫צינורות‬ ‫את‬ ‫הזז‬ ‫וענפים‬ ‫עלים‬ ‫לשאוב‬...
  • Seite 127: כמפוח

    ‫עברית‬ ‫לצד‬ ‫מצד‬ ‫הפעל‬ ‫השני‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫עם‬ ‫פעולה‬ ‫אותה‬ ‫את‬ ‫בצע‬ ‫באיטיות‬ ‫קדימה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הזז‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫מלפניך‬ ‫שנאספו‬ ‫רצויים‬ ‫הבלתי‬ ‫החומרים‬ ‫את‬ ‫השאר‬ ‫על‬ ‫שלך‬ ‫החדש‬ 2x24 ‫- ה‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫הביצועים‬ ‫ואת‬ ‫המתח‬ ‫את‬ ‫מטב‬ ‫מן‬ ‫אחת‬...
  • Seite 129 ‫עברית‬ EU)2015/863 ‫ו‬ 2011/65 • ‫סטנדרטים‬ ‫של‬ ‫סעיפים‬ ‫בחלקים‬ ‫שימוש‬ ‫שנעשה‬ ‫מצהירים‬ ‫אנו‬ ‫מזאת‬ ‫יתרה‬ ‫הבאים‬ ‫מתואמים‬ EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233, EN 55014-1, • EN 55014-2, EN ISO 3744, ISO 11094, IEC 62321-3-1, IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-1, IEC 62321-7-2, IEC 62321-8 2000/14 ‫להנחיה‬...

Inhaltsverzeichnis