Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für shokz OPENCOMM C102
Inhaltszusammenfassung für shokz OPENCOMM C102
- Seite 1 OPENCOMM C102 Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis WIE ES FUNKTIONIERT Headset-Steuerung Ein-/Ausschalten Kopplung NFC Pairing Wie man die headset richtig trägt Lautstärke Schalten Sie das Mikrofon Multifunktionstaste Akkustatus Überprüfen ZUSÄTZLICHE VORTEILE ZUSÄTZLICHE VORTEILE EQ-Modus Den EQ-Modus Umschalten Mehrpunkt-Kopplung Mehrpunkt-Kopplung ausschalten Werkseinstellung wiederherstellen Sprache wechseln PFLEGE UND WARTUNG Tipps zur Aufladung Warnung vor Feuchtigkeit Aufbewahrung und Wartung... - Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Garantie FEHLERSUCHE DAS STECKT IN DER VERPACKUNG REGULATORISCHE UND RECHTLICHE INFOS...
-
Seite 4: Wie Es Funktioniert
Wie Es Funktioniert... -
Seite 5: Headset-Steuerung
HEADSET-STEUERUNG Headset-Steuerung Ein-/Ausschalt-/ Lautstärketaste + LED-Anzeige Lautstärketaste - Multifunktionstaste Magnetischer Ladeanschluss Mikrofon 1 Mikrofon 2 NFC-Funktion... -
Seite 6: Ein-/Ausschalten
Lautstärketaste + Das Headset einschalten: Halten Sie die Ein-/Ausschalt-/+ Lautstärketaste gedrückt, bis die LED-Anzeige blau blinkt. *Audrey wird sagen:„Welcome to Shokz (Willkommen bei Shokz) “ Das Headset ausschalten: Halten Sie die Ein-/Ausschalt-/+ Lautstärketaste gedrückt, bis die LED-Anzeige rot blinkt. *Audrey wird sagen:„Power off (Ausschalten) “... -
Seite 7: Kopplung
2. Halte die Lautstärketaste + gedrückt, bis die LED-Anzeige rot und blau abwechselnd blinkt. Einstellungen BLUETOOTH Verbunden OpenComm by Shokz 3.Öffne die Bluetooth-Einstellungen deines Gerätes und wähl „ OpenComm by Shokz (OpenComm durch Shokz öffnen) “. Audrey wird sagen:„Connected (Verbunden). “... -
Seite 8: Nfc Pairing
NFC PAIRING NFC Pairing Bedienen Sie die Steuerung mit ausgeschalteten Headset. Ein-/Ausschalt-/+ Lautstärketaste LED-Anzeige 1. Schalten Sie Ihr Headset ein (halten Sie die Ein-/Ausschalt-/+ Lautstärketaste so lange gedrückt, bis die LED-Anzeige blau blinkt) - Seite 9 NFC PAIRING Einstellungen Verbunden OpenComm by Shokz 2. Entsperren Sie Ihr Telefon und schalten Sie das NFC-Pairing ein (ziehen Sie bei Bedarf das Benutzerhandbuch Ihres Telefons zu Rate). 3. Platzieren Sie das NFC-Logo Ihres Headsets nahe dem NFC-Erkennungsbereich Ihres Telefons, bis das Telefon anzeigt, dass das Pairing abgeschlossen wurde.
-
Seite 10: Wie Man Die Headset Richtig Trägt
WIE MAN DIE HEADSET RICHTIG TRÄGT Wie man die headset richtig trägt Nehmen Sie das Headset, legen Sie es auf Ihren Nackenansatz und platzieren Sie die Ohrhaken auf Ihren Ohren. *Platzieren Sie das geräuschunterdrückende Mikrofon in der Nähe Ihres Mundes. *Falsches Tragen der headset kann zur Unbequemlichkeit führen. -
Seite 11: Lautstärke
LAUTSTÄRKE Lautstärke Bediene während Audiowiedergabe die Lautstärketaste. Ein-/Ausschalt-/ Lautstärketaste + Lautstärketaste - Wie man die Lautstärke ändert: Während Audiowiedergabe kannst du die Lautstärke des headset anpassen, indem du die Lautstärketaste + oder Lautstärketaste - drückst. *Ein „Piep “ wird ausgegeben, wenn die Lautstärke das Maximum erreicht. *Das Hören mit headset bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör beeinträchtigen und der Ton wird verzerrt. -
Seite 12: Schalten Sie Das Mikrofon
SCHALTEN SIE DAS MIKROFON Schalten Sie das Mikrofon Während eines Anrufs stumm. Ein-/Ausschalt-/ Lautstärketaste + Lautstärketaste - Stummschaltung aufheben: Halten Sie während eines Anrufs die +/- Lautstärketasten gedrückt, bis Audrey „Mute on “ sagt. Stummschaltung deaktivieren: Halten Sie während das Mikrofon stumm geschaltet ist die +/- Lautstärketasten gedrückt, bis Audrey „Mute off... - Seite 13 MULTIFUNKTIONSTASTE Multifunktionstaste Multifunktionstaste Musik abspielen/pausieren Nächstes Lied Doppelklick während Musikwiedergabe Vorheriges Lied Dreifachklick während Musikwiedergabe Anruf annehmen Anruf beenden...
-
Seite 14: Multifunktionstaste
MULTIFUNKTIONSTASTE Multifunktionstaste Musik abspielen Einmal klicken Musik pausieren Einmal klicken Doppelklick während Nächstes Lied Musikwiedergabe Dreifachklick während Vorheriges Lied Musikwiedergabe Sprache wechseln Doppelklick während dem Pairing Anruf annehmen Einmal klicken Anruf beenden Einmal während eines Anrufs klicken In Warteschleife befindlichen Anruf Bei Eingang eines zweiten Anrufs, annehmen und derzeitigen Anruf 2 Sekunden lang gedrückt halten... -
Seite 15: Akkustatus Überprüfen
AKKUSTATUS ÜBERPRÜFEN Akkustatus Überprüfen Bediene ohne Audiowiedergabe die Tasten Ein-/Ausschalt-/ Lautstärketaste + Lautstärketaste - Wie man den Akkustatus überprüfen: Drück während Pausierung der Musik die Lautstärketaste + oder Lautstärketaste -,wird Audrey dir über den Akkustatus informieren: „Battery high (Akku hoch) / Battery medium (Akku mittel) / Battery low (Akku niedrig) / Charge me (Lade mich auf) “... -
Seite 16: Zusätzliche Vorteile
Zusätzliche Vorteile... -
Seite 17: Eq-Modus
EQ-MODUS EQ-Modus Standard-Modus: Ausgeglichene Frequenz für Musikhören Ohrstöpsel-Modus: Verwenden Sie die Ohrstöpsel mit dem Headset in lauten Umgebungen, in denenSie die Umgebungsgeräusche ruhigen Gewissens ausblenden können - wie z.B. in einem Zug oder in einer Fabrikanlage. -
Seite 18: Den Eq-Modus Umschalten
DEN EQ-MODUS UMSCHALTEN Den EQ-Modus Umschalten Bediene während Musikwiedergabe die Tasten Ein-/Ausschalt-/ Lautstärketaste + Lautstärketaste - Wie man den EQ-Modus umschaltet Halte die beiden Tasten (Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + und Lautstärketaste - ) gedrückt, bis du einen Piep hörst. *Audrey wird sagen:„EQ geändert “... -
Seite 19: Mehrpunkt-Kopplung
MEHRPUNKT-KOPPLUNG Mehrpunkt-Kopplung Zwei Geräte koppeln Wechsel zwischen zwei Geräten kabellos mit Mehrpunkt-Kopplung... - Seite 20 MEHRPUNKT-KOPPLUNG Mehrpunkt-Kopplung Bediene mit ausgeschalteten headset die Tasten Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + LED-Anzeige Audrey sagt:„Pairing (Kopplung) “ 1. Fangen Sie mit ausgeschaltetem Headset an. 2. Halte die Lautstärke + gedrückt, bis Audrey „Pairing (Kopplung) “ sagt und die LED-Anzeige rot und blau abwechselnd blinkt.
- Seite 21 MEHRPUNKT-KOPPLUNG Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + Multifunction Button Audrey wird sagen:„Multipoint enabled (Mehrpunkt aktiviert). “ 3.Halte die Multifunktionstaste und die Lautstärketaste + gedrückt bis Audrey:„Multipoint enabled (Mehrpunkt aktiviert) “ sagt.
- Seite 22 MEHRPUNKT-KOPPLUNG Einstellung BLUETOOTH Verbunden OpenComm by Shokz Erstes Gerät Audrey wird sagen:„Connected (Verbunden) “. 4.Öffne das Bluetooth®-Menü des ersten Gerätes und wähl „ OpenComm von Shokz (OpenComm durch Shokz). “ Audrey wird sagen „Connected (Verbunden) “. 5.Schalte die headset aus.
- Seite 23 Lautstärke + gedrückt hältst, bis Audrey „Pairing (Kopplung) “ sagt und die LED-Anzeige rot und blau abwechselnd blinkt. 7. Öffne das Bluetooth®-Menü des zweiten Gerätes und wähl „ OpenComm von Shokz (OpenComm durch Shokz). “ Audrey wird sagen „Connected (Verbunden). “ 8. Schalte die headset aus.
- Seite 24 Bluetooth： Einschalten Erstes Gerät Zweites Gerät Du wirst einen Piep hören, dann wird Audrey sagen:„Welcome to Shokz, connected. Second device connected (Willkommen bei Shokz, verbunden, zweites Gerät verbunden). “ 9.Schalte deine headset ein. Deine headset sind nun mit beiden Geräten verbunden.
-
Seite 25: Mehrpunkt-Kopplung Ausschalten
MEHRPUNKT-KOPPLUNG AUSSCHALTEN Mehrpunkt-Kopplung ausschalten Bediene mit ausgeschalteten headset die Tasten. Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + LED-Anzeige Audrey wird sagen:„ Connected (Verbunden) “ 1. Fangen Sie mit ausgeschaltetem Headset an. 2. Halte die Lautstärke + gedrückt, bis Audrey „Pairing (Kopplung) “ sagt und die LED-Anzeige rot und blau abwechselnd blinkt. - Seite 26 MEHRPUNKT-KOPPLUNG AUSSCHALTEN Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + Multifunktionstaste Audrey wird sagen:„Multipoint disabled (Mehrpunkt deaktiviert). “ 3. Halte die Multifunktionstaste und die Lautstärketaste - gedrückt, bis Audrey sagt:„Multipoint disabled (Mehrpunkt deaktiviert). “...
-
Seite 27: Werkseinstellung Wiederherstellen
WERKSEINSTELLUNG WIEDERHERSTELLEN Werkseinstellung wiederherstellen Bediene mit ausgeschalteten headset die Tasten. Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + LED-Anzeige Audrey wird sagen: „Pairing “ 1. Fangen Sie mit ausgeschaltetem Headset an. 2. Halten Sie die + Lautstärketaste gedrückt, bis Audrey „Pairing “ sagt und die LED-Anzeige rot und blau abwechselnd blinkt. - Seite 28 WERKSEINSTELLUNG WIEDERHERSTELLEN Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + Lautstärketaste - Multifunktionstaste 3. Halten Sie die Multifunktionstaste, sowie die +/- Lautstärketasten gedrückt, bis Sie zwei Pieptöne hören und die Vibration spüren. 4. Schalten Sie Ihr Headset aus. OpenComm ist nun zurückgesetzt und kann erneut mit Ihrem Gerät gekoppelt werden.
-
Seite 29: Sprache Wechseln
SPRACHE WECHSELN Sprache wechseln Deine headset verfügen über vier eingebaute Sprachen: Chinesisch, Englisch, Japanisch und Koreanisch. Folge die Hinweise, wenn die headset ausgeschaltet ist. Ein-/Ausschalt-/Lautstärketaste + LED-Anzeige Audrey wird sagen:„ Connected (Verbunden) “ 1. Fang mit ausgeschalteten headset von dir an. 2. - Seite 30 SPRACHE WECHSELN Multifunktionstaste 3. Doppelklick auf die Multifunktionstaste. Die Sprache wurde umgeschaltet, wenn du die entsprechende Sprache hörst.
-
Seite 31: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung... -
Seite 32: Tipps Zur Aufladung
TIPPS ZUR AUFLADUNG Tipps zur Aufladung Das Headset wird sich während der Aufladung automatisch ausschalten Aufladung Völlig Aufgeladen Wenn der Akku des headset schwach ist, zeigt ein Hinweis „ Charge me (Lade mich auf) “ an und das rote Licht blinkt intermittierend. -
Seite 33: Warnung Vor Feuchtigkeit
WARNUNG VOR FEUCHTIGKEIT Warnung vor Feuchtigkeit Wie es Funktioniert: Diese headset können Flüssigkeiten wie Wasser, Schweiß oder Regen erkennen. Wenn die headset im nassen Zustand ins Ladegerät eingesteckt werden, blinkt die LED-Anzeige rot und blau. Dann piepen die headset. Wenn dies passiert ist, trennst du das Ladekabel, trocknest du es vollständig aus und fährst du mit der Aufladung fort. -
Seite 34: Aufbewahrung Und Wartung
Sie ihn wieder benutzen. Hinweis Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die aktuellsten Produktinformationen finden Sie unter www.shokz.com. Warnung Um das Risiko einer Explosion, eines Brandes oder des Auslaufens von giftigen Chemikalien zu vermeiden, zerlegen Sie das Produkt bitte nicht und tauschen Sie die Batterie nicht aus, verformen oder verstümmeln Sie sie nicht. - Seite 35 Garantie Für deine headset gilt eine Garantie. Besuch unsere Webseite auf https://de.shokz.com/pages/warranty-claim um Details über die eingeschränkte Garantie. Um dein Produkt zu registrieren, lädst du bitte die Shokz App herunter. *Erfolglose Registrierung wird deine Rechte für eingeschränkte Garantie nicht beeinflussen.
- Seite 36 FEHLERSUCHE Fehlersuche Wenn du Fragen oder Probleme hast, besuchst du bitte https://de.shokz.com/pages/support-new für mehr Unterstützung!
-
Seite 37: Das Steckt In Der Verpackung
Rechtliche Ladekabel*1 Erklärung*1 Im Falle von Beschädigung oder Verlust irgendeines Teils deines Produkts verwendest du es nicht. Wende dich an einen autorisierten Händler oder an den Kundendienst von Shokz. *Bitte beachte, dass der Verpackungsumschlag je nach Vertriebsgebiet unterschiedlich sein kann. -
Seite 38: Regulatorische Und Rechtliche Infos
REGULATORISCHE UND RECHTLICHE INFOS Regulatorische und Rechtliche Infos CE-Konformitätserklärung Shokz Holding Limited erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU sowie allen anderen anwendbaren EU-Richtlinienanforderungen entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung ist abrufbar unter: https://shokz.com/pages/policies. Der EU-Vertreter von Shokz ist AfterShokz Euro B.V., Schipholweg 103, 2316XC Leiden, Niederlande.