Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • General Safety Instructions
  • Initial Operation
  • Manufacturer's Information
  • Utilisation Prévue
  • Consignes de Sécurité Générales
  • Première Mise en Service
  • Manuale Istruzioni
  • Smaltimento
  • Esclusione DI Responsabilità
  • Uso Previsto
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Primera Puesta en Marcha
  • Exención de Responsabilidad
  • Información del Fabricante
  • Beoogd Gebruik
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  • Eerste Inbedrijfname
  • Afvalverwerking
  • Návod K Obsluze
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • První Uvedení Do Provozu
  • Použitie V Súlade S Účelom
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  • Pravilna Uporaba
  • Odlaganje Med Odpadke
  • Izjava O Omejitvi Odgovornosti
  • Podatki O Proizvajalcu
  • Kullanim Kilavuzu
  • KullanıM Amacı
  • Genel Güvenlik Uyarıları
  • Sorumluluğun Reddi
  • Üretici Bilgileri
  • Использование По Назначению
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Первый Ввод В Эксплуатацию
  • Утилизация
  • Употреба По Предназначение
  • Инструкции За Експлоатация
  • Kezelési Utasítás
  • Általános Biztonsági Tudnivalók
  • Upute Za Rukovanje
  • Instrukcja Obsługi
  • Pierwsze Uruchomienie
  • Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
  • Prima Punere În Funcţiune
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
UFB 3802
BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE
UNIVERSALFERNBEDIENUNG
USER GUIDE AND SAFETY INSTRUCTIONS
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
MODE D'EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
ISTRUZIONI PER L'USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA
TELECOMANDO SOSTITUTIVO UNIVERSALE
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD
MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL
BEDIENINGSHANDLEIDING EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
UNIVERSELE AFSTANDSBEDIENING
NÁVOD K OBSLUZE A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
UNIVERZÁLNÍ DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
NÁVOD NA OBSLUHU A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UNIVERZÁLNE DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE
NAVODILA ZA UPORABO IN VARNOSTNI NAPOTKI
UNIVERZALNI DALJINEC
KULLANIM KILAVUZU VE GÜVENLİK TALİMATLARI
ÜNIVERSAL UZAKTAN KUMANDA
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ И
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
УНИВЕРСАЛНО ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÉS
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
UNIVERZÁLIS TÁVIRÁNYÍTÓ
UPUTA ZA UPORABU I
SIGURNOSNE NAPOMENE
UNIVERZALNI DALJINSKI UPRAVLJAČ
INSTRUKCJA OBSŁUGI I
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
UNIWERSALNY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ȘI MENŢIUNI
REFERITOARE LA SIGURANŢĂ
TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schwaiger UFB 3802

  • Seite 2 Produktdetails Bereich A Ein-/Ausschalttaste & Stummschaltfunktion Bereich B Klassisches Tastenfeld Bereich C Die wichtigsten Steuertasten Bereich D Auswahl des zu steuernden Gerätes Verpackungsinhalt Fernbedienung inklusive Batterien Bedienungsanleitung + Codeliste Product details Zone A ON/Off button & Mute Zone B Numeric keypad Zone C Principal control buttons Zone D Choice of devices to be controlled Contents of packaging...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    BEDIENUNGSANLEITUNG Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf dieses Schwaiger Produktes. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen bei dem Umgang und der Bedienung mit diesem Produkt helfen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anleitung während der gesamten Lebensdauer des Produktes auf und geben Sie diese an nachfolgende Benutzer oder Besitzer weiter.
  • Seite 5: Reinigung

    Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung bzw. der Verpackung weist auf diese Bestimmung hin. Haftungsausschluss Die Schwaiger GmbH übernimmt keinerlei Haftung und Gewährleistung für Schäden die aus unsachgemäßer Installation oder Montage sowie unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise resultieren.
  • Seite 36 Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn Hotline: +49 (0) 9101 702-299 www.schwaiger.de | info@schwaiger.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag: 08:00 - 17:00 Uhr Office Hours: Monday to Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p.m. UFB3802_BDA_a...

Inhaltsverzeichnis