Seite 1
UFB 2000 Universal Infrarot Fernbedienung mit LCD-Display und Lernfunktion Bedienungsanleitung UFB2000.indd 1 21.05.2008 16:30:48 Uhr...
Seite 2
Vorwort Wir setzen voraus, dass Benutzer der Fernbedienung über allge meine Kenntnisse im Umgang mit Unterhaltungselektronik und deren Fernbedienung verfügen. Diese Bedienungsanleitung be schreibt nicht im Einzelnen, wie Sie Ihre Geräte mit der Fernbe dienung bedienen. Entnehmen Sie die genauen Anweisungen den Bedienungs anleitungen der jeweili gen Geräte.
Sie alle Hinweise auf dem Display und in dieser Bedienungsanleitung. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die UniversalFernbedienung UFB 2000 dient zum Bedienen und Einstellen von Geräten aus dem Bereich der Unterhaltungs elektronik in Innenräumen im privaten Bereich. Sie ist ausschließ lich für diese Zwecke bestimmt und darf nur dafür verwendet werden.
Hinweise zum Umgang mit Batterien • Halten Sie Batterien von Kindern fern. Falls eine Batterie verschluckt wurde, suchen Sie umgehend einen Arzt auf. • Legen Sie grundsätzlich nur neue Batterien ein. Benutzen Sie nie alte und neue Batterien zusammen. • Mischen Sie die Batterietypen nicht.
Tastenbelegung Nr. Funktion Nr. Funktion EIN /AUS Stopp Aufnahme Starten I zum Anzeigen der ersten Favoriten liste DisplayTasten Schneller Rücklauf MODE: Gerät auswählen BildschirmFunktionen aufrufen FAVORITE: Übersicht der AV: Umschalten zu externem Favoritenlisten anzeigen Gerät PROG+/PROG–: Programm Zifferntasten Block wahl OK: zum Bestätigen von...
Erste Schritte Batterien einsetzen Legen Sie die drei Mignonzellen LR06 „AA“ (nicht im Liefer umfang enthalten) unter Beachtung der Polarität +/– in das Batteriefach auf der Geräterückseite ein. Wenn Sie die Batterien in Ihre Fernbedienung eingelegt haben, werden Sie zuerst nach der gewünschten Menüsprache gefragt, danach wird automatisch eine kurze Einführung auf dem Display angezeigt.
Fernbedienung auf Ihre Geräte einstellen • Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung des gewünschten Gerätes sorgfältig durch. • Schalten Sie das Gerät ein. • Drücken Sie die Taste HOME. • Drücken Sie die Display-Taste „Setup“. • Drücken Sie die Display-Taste „Geräte“. •...
Seite 12
Wenn die Fernbedienung einwandfrei funktioniert, können Sie verschiedene Funktionen aus dem Menü wählen: • Um eine Bezeichnung für das Gerät zu vergeben, drücken Sie die DisplayTaste „Name“. • Geben Sie dann mit den Zifferntasten die gewünschte Bezeichnung ein. Eine genaue Beschreibung der Zeicheneingabe mit der Fern bedienung finden Sie im Abschnitt „Text eingeben“...
Text eingeben An der Fernbedienung können Sie verschiedene Bezeichnungen eingeben. Dazu können Sie die gewünschten Buchstaben und Zeichen wie bei einem Mobiltelefon mit den Zifferntasten eingeben. Wenn Sie eine entsprechende Funktion gewählt haben, wird auf dem Display eine Übersicht gezeigt. Texte von mehr als vier Zeichen Länge können sich im Display überschneiden und so das Lesen dieser Bezeichnungen erschweren.
Favoritenlisten verwenden Eine Favoritenliste ermöglicht es Ihnen, Ihre bevorzugten Programme am Display auszuwählen. Sie können bis zu zehn Favoritenlisten anlegen. Jede Favoritenliste kann bis zu hundert Programme enthalten. In den Favoriten listen können Sie sowohl Radio als auch Fernseh programme speichern, wenn Sie die Fernbedienung auf die ent sprechenden Geräte eingestellt haben.
Falls das Logo des von Ihnen eingestellten Programms nicht in der Liste enthalten ist, können Sie ein allgemeines Symbol aus der Liste ver wenden. Falls Sie weder ein Logo noch ein Symbol verwenden, wird in der Favoritenliste die Nummer des Programm platzes angezeigt •...
Eintrag aus der Favoritenliste löschen • Drücken Sie die Taste HOME. • Drücken Sie die Display-Taste „Setup“. • Drücken Sie die Display-Taste „Favoriten“. • Um Programme aus einer Favoritenliste zu löschen, drücken Sie die DisplayTaste „Löschen“. • Um die gewünschte Favoritenliste zu wählen, drücken Sie die entsprechende DisplayTaste.
Lernfunktion nutzen Sie können Funktionen und Tastenbelegungen von Ihrer alten Fernbedienung übernehmen. Dazu übertragen Sie das Signal Ihrer alten Fernbedienung auf die UniversalFernbedienung. Dort können Sie diese Funktion auf verschiedene Weise aufrufen: • Sie können die Funktion mit einer Taste der Fernbedienung aufrufen.
Fernbedienung verwenden Gerät auswählen Sie können mit der Fernbedienung verschiedene Geräte steuern. Um nicht einen Befehl gleichzeitig an alle Geräte zu übertragen, können Sie das Gerät, das Sie steuern möchten, wie folgt an der Fernbedienung auswählen: • Drücken Sie die Taste MODE. Im Display wird eine Liste der möglichen Geräte angezeigt.
Makros (Tastenkombinationen) programmieren Sie können verschiedene Funktionen zu einem so genannten „Makro“ verbinden und über eine einzige Haupttaste oder Display Taste an der UniversalFernbedienung abrufen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste HOME. • Drücken Sie die Display-Taste „Setup“. •...
Jugendschutz einrichten Mit dieser Funktion können Sie ein Passwort aus vier Zahlen fest legen und eine Favoritenliste bei eingeschalteter Jugendschutz funktion freigeben. Wenn die Jugendschutzfunktion eingeschaltet ist, können mit der Fernbedienung nur noch die Programme in der frei gegebenen Favoritenliste angewählt werden. •...
Befehle an ein nicht aktives Gerät übertragen Mit dieser Funktion können Sie mit der Fernbedienung Befehle an ein Gerät übertragen, obwohl ein anderes Gerät an der Fern bedienung ausgewählt ist. So können Sie zum Beispiel die Laut stärke immer an Ihrem TVGerät einstellen, auch wenn Sie mit der Fernbedienung einen DVDPlayer oder einen SatellitenReceiver gewählt haben.
Beleuchtungszeit: Zeit, nach der das Display abgeschaltet wird, wenn Sie keine Taste drücken. Befehlsdauer: Zeit, für die bei einem Tastendruck das entsprechende Signal gesendet wird. • Um die Beleuchtungszeit zu erhöhen, drücken Sie die entsprechende rechte DisplayTaste. • Um die Beleuchtungszeit zu verringern, drücken Sie die entsprechende linke DisplayTaste.
GeräteCodes anzeigen und ändern Mit dieser Funktion können Sie sich die GeräteCodes der an der Fernbedienung eingestellten Geräte anzeigen lassen. Sie können diese GeräteCodes auch wechseln. Wenn Sie den GeräteCode eines Gerätes kennen, können Sie so die Fern bedienung schnell und sicher auf dieses Gerät einstellen.
Störungen beheben Symptom Ursache und Abhilfe Die Fernbedienung Die Batterien sind verbraucht funktioniert nicht. >Legen Sie neue Batterien ein. Ein Gerät reagiert nicht Der falsche GeräteCode ist auf die Fernbedienung. eingestellt. > Wiederholen Sie das Einstellen der Fernbedienung auf das Gerät. Der erforderliche GeräteCode ist nicht gespeichert.
Technische Daten Maße (L × B × H) ca. 23 × 6 × 2,5 cm Gewicht ca. 130 g Batterien 3 Mignonzellen LR06 „AAA“ TFTAnzeige (176 × 220 Pixel) Display Nach dem Benutzen Fernbedienung reinigen • Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem trockenen oder leicht feuchten, fusselfreien Tuch.
Seite 26
Christian Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90576 Langenzenn Germany info@schwaiger.de www.schwaiger.de Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den technischen Angaben und Abbildungen vorbehalten UFB2000.indd 26 21.05.2008 16:30:59 Uhr...