Werbung
Quicklinks
1. Einführung
Diese Bedienungsanleitung leistet Ihnen Informationen darüber, wie Sie Ihre externen Audiogeräte durch
das autoeigene Unterhaltungssystem über die Dension Gateway (GW) Schnittstelle steuern und deren
Inhalt abspielen können.
Es wird vorausgesetzt, dass der GW bereits installiert und mit Ihrem Fahrzeug richtig konfiguriert wurde.
Dension empfiehlt es von einem Fachbetrieb durchführen zu lassen. Weitere Informationen zur Installation
finden Sie in der Dension Gateway Installations- und Konfigurationsanleitung.
2. Anforderungen an das Fahrzeug-Audiosystem
Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Informationen über das Funktionieren mit den
spezifischen Auto-Unterhaltungs-Systemen.
Bitte beachten Sie Folgendes:
1. Dension Gateway (GW) Geräte werden gewöhnlich über den CD Wechsler oder den Auxiliary- Eingang
an dem Auto-Unterhaltungs-System angeschlossen. Spezifische Kompatibilitätsdaten finden Sie auf
www.dension.com.
2. Wenn das Fahrzeug einen bestehenden CD Wechsler hat, wird es durch den GW 100 und 300
deaktiviert, außer Sie installieren zusätzlich ein Dension CD Wechsler Beibehaltungs-Modul
3. Unten ist beschrieben, welche Funktionen des GWs mit welchen Tasten des Autounterhaltungssystems
verknüpft sind. Die spezifischen Einzelheiten zum Betrieb finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Autoradios.
Gateway
100 / 300 / 500
Bedienungsanleitung
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dension 100
Inhaltszusammenfassung für Dension 100
- Seite 1 Auto-Unterhaltungs-System angeschlossen. Spezifische Kompatibilitätsdaten finden Sie auf www.dension.com. 2. Wenn das Fahrzeug einen bestehenden CD Wechsler hat, wird es durch den GW 100 und 300 deaktiviert, außer Sie installieren zusätzlich ein Dension CD Wechsler Beibehaltungs-Modul 3. Unten ist beschrieben, welche Funktionen des GWs mit welchen Tasten des Autounterhaltungssystems verknüpft sind.
- Seite 2 3. Text, browsen und Titelinformation Auch wenn Ihr Autounterhaltungssystem keinen Text anzeigen kann, können Sie Ihr externes Audiogerät über Dension Gateway (GW) bedienen. Wenn Ihr Autounterhaltungssystem textfähig ist, finden Sie die Einzelheiten über die Aktivierung in der Dension Gateway Installation & Konfigurationsanleitung.
- Seite 3 CD benutzt werden. Benutzen Sie <PREV/NEXT> um den gewünschten Titel, Playlist, Künstler oder Album auszuwählen. In jeder anderen CD-Mode kehrt Dension GW nach 30 Sekunden Inaktivität zur CD5 zurück. Wählen Sie CD1: Playlist/Ordner Es erscheint eine alphabetische Liste der Playlists (oder Ordner) auf Ihrer Audioquelle.
- Seite 4 Die ‘normale’ Benutzung der Kontrolle <PREV/NEXT> des Autounterhaltungssystem, das heißt Sie wählen und spielen Titel ab. Beachten Sie bitte: Dension GW kehrt zu diesem Modus zurück, wenn es in einem anderen Modus 30 Sekunden lang inaktiv ist. Wählen Sie CD6: Quelle/Menü...
- Seite 5 GW solche Titel findet, die von der HD oder vom USB gelöscht wurden, wird sie die Datenbank automatisch wieder herstellen. Jedoch, wenn Titel hinzugefügt wurden, muss es manuell gemacht werden. Dension arbeitet an der Entwicklung von einer Software die die manuelle Datenbank-Regeneration unterstützen könnte (Gateway Utility). Bitte benutzen Sie www.dension.com um die Erreichbarkeit zu überprüfen.
- Seite 6 In manchen Ländern kann die Benutzung der mobilen Geräte im Fahrzeug gesetzlich eingeschränkt, oder sogar strafbar sein. Bitte benutzen Sie alle Ihre Geräte, und damit auch Ihre Dension Schnittstelle immer in Einklang mit den Gesetzen. Dension trägt keine Verantwortung für die illegale oder verantwortungslose Anwendung der verbundenen Geräte im Fahrzeug.