ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﻣﺧﺻصGoogle ﯾﻣﻛن ﺗﻧﺷﯾط ﻣﺳﺎﻋد
ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺻوﺗك، ﯾﻣﻛﻧك اﻟوﺻول ﺑﺳرﻋﺔ إﻟﻰ وﺳﺎﺋل اﻟﺗرﻓﯾﮫ، واﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷﺟﮭزة اﻟذﻛﯾﺔ، واﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ
." اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد
اﻹﻋدادات ﻹزاﻟﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻣن اﻟﺟﮭﺎز
اﻹﻋدادات ﻟﺿﺑط اﻻﻧﺣراف ﻟﻠﺻورة اﻟﻣﻌروﺿﺔ
اﻹﻋدادات ﻟﻣﻌﻠ ّ ﻣﺎت اﻟﺻور ﺿﻣن ﻣﺻدر اﻟﻔﯾدﯾو أو اﻹﺷﺎرة
اﻹﻋدادات ﻟﻘﻧﺎة ﺧرج اﻟﺻوت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز
اﻹﻋدادات ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻷﺑﻌﺎد ﻟﻣﺻدر اﻟﻔﯾدﯾو أو اﻹﺷﺎرة
.اﻹﻋدادات ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﻌرض ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﺑﻌد ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗم ﺗﻛوﯾﻧﮭﺎ
اﻹﻋدادات ﻟﻠﻌﻧﺎﺻر اﻷﺧرى ذات اﻟﺻﻠﺔ
.* ﻻ ﯾﻣﻛن ﺿﺑط اﻹﻋداد ﺛﻼﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد ووﺿﻊ اﻟﺻورة إﻻ ﺿﻣن ﻗﻧﺎة ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔﯾدﯾو أو ﻣﺻدر اﻹﺷﺎرة
.HDMI إﻻ ﺿﻣن ﻗﻧﺎةHDMI * ﻻ ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﺧﯾﺎر ﻣﻌدل اﻹطﺎرات وإﺻدار
94
Google ﻣﺳﺎﻋد
."ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد
"
.إﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ
اﻹﻋداد
" اﺿﺑط ﺟﮭﺎزك واﻟﺻورة ﻋﻠﻰ أي واﺟﮭﺔ ﻣن ﺧﻼل
:ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ وظﺎﺋف ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﻺﻋدادات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ
ﻣﺳﺢ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت
ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻻﻧﺣراف
وﺿﻊ اﻟﺻورة
إﻋدادات اﻟﺻوت
إﻋداد ﻓﯾدﯾو ﺛﻼﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد
ﻣؤﻗت اﻟﻧوم
ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻋدادات
ﯾﻣﻛﻧك ﺑث ّ ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗك اﻟﻣﻔ ﺿ ّﻠﺔ—اﻷﻓﻼم واﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ، اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ، واﻷﻟﻌﺎب، واﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ، وﻏﯾر ذﻟك
Mac ، أو ﺟﮭﺎز ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﯾﻌﻣل ﺑﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾلiOS أوAndroid اﻟﻛﺛﯾر—ﻣن ﺟﮭﺎزك اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز. وﯾﻣﻛﻧك اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدﻋمChromebook ، أو ﺟﮭﺎزWindows أو
." ﻓﻲ ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﮭﺎﺗف اﻟﻣﺣﻣول اﻟﻣدﻋوم
" ﯾﻣﻛﻧك ﺑث ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻔﯾدﯾو واﻟﺻوت ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻣن ﺧﻼل اﻟرﻣز
ﻟن ﯾﻧﻘطﻊ ﺑث اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺳﺑب إﺟراء اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت أو إرﺳﺎل اﻟرﺳﺎﺋل، وﯾﻛون ﻣﻌدل اﺳﺗﮭﻼك طﺎﻗﺔ ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﮭﺎﺗف
ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗرChrome أو ﻣﺗﺻﻔﺢAndroid ﯾﻣﻛن ﺑث اﻹطﺎر اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﮭواﺗف اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﺑﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل
Android™ :ﯾﺗم ﺗﺣﺳﯾن ﺑث اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺣددة ﻓﻘط. ﻗد ﺗﺧﺗﻠف ﺟودة اﻟﺑث ﻷﻧواع اﻟﻣﺣﺗوى اﻷﺧرى. أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل واﻷﺟﮭزة اﻟﻣدﻋوﻣﺔ
Mac واﻹﺻدارات اﻷﺣدث، وWindows® 7 واﻹﺻدارات اﻷﺣدث، وiOS® 7 3.2 واﻹﺻدارات اﻷﺣدث، وGingerbread
.( )اﻹﺻدار 83 أو اﻹﺻدارات اﻷﺣدثChrome OS واﻹﺻدارات اﻷﺣدث، وOS.10.7
ﯾﻣﻛن إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻗﯾﺔ ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت ﻣن ﺧﻼل إﻋداد اﻟﻧظﺎم
ﯾ ُرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣن اﻟﻌﻠﺑﺔ ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت
ﺗﺣذﯾر ﺧﺎص ﺑوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُ ﻌد واﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺣﻣول
ھﻧﺎك ﺧطر ﺣدوث اﻧﻔﺟﺎر إذا اﺳ ﺗ ُ ﺑد ﻟ َ ت اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﻧوع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺧﺎطﺊ؛
ﻗد ﯾؤدي اﻟﺗﺧﻠ ﱡ ص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ، ﺑﺈﻟﻘﺎﺋﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺎر أو ﺳﺣﻘﮭﺎ أو ﻗطﻌﮭﺎ ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛ ﯾ ًﺎ، إﻟﻰ
ﻻ ﺗﺗرك اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ذات درﺟﺔ ﺣرارة ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ، ﺣﯾث ﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ
ﺣدوث اﻧﻔﺟﺎر، أو ﺗﺳر ﱡ ب ﺳﺎﺋل أو ﻏﺎز ﻗﺎﺑل ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل؛
ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ذات ﺿﻐط ﻣﻧﺧﻔض ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ، ﺣﯾث ﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث
.اﻧﻔﺟﺎر، أو ﺗﺳر ﱡ ب ﺳﺎﺋل أو ﻏﺎز ﻗﺎﺑل ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل
Chromecast built-in
TM
.g.co/castapps ﻋﻠﻰ اﻟراﺑطChromecast
.اﻟﻣﺣﻣول أﻗل ﻣﺎ ﯾﻣﻛن
.اﻟﺷﺧﺻﻲ إﻟﻰ اﻟﺗﻠﻔزﯾون
:ﻣﻼﺣظﺔ
ﺗرﻗﯾﺔ اﻟﻧظﺎم
ﺗرﻗﯾﺔ ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت
:ﺗﺣذﯾر
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ وﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ
ﺣدوث اﻧﻔﺟﺎر؛
ﺗﻧﺑﯾﮫ
95