Seite 1
Guide de l'utilisateur For other languages Guida per l'utente please see ユーザーガイド 사용 설명서 Podręcznik użytkownika Guia do Utilizador 使用指南 XGIMI Technology Co., Ltd. Building A4, No. 1129 Century City Road, New and High-tech zones, Chengdu City China service@xgimi.com www.xgimi.com...
Seite 2
CONTENTS English Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Polski Português 繁体中文...
Seite 3
Overview Front view Lens Auto Keystone Note: To prevent auto keystone Autofocus Correction correction failure, avoid blocking the sensor. Autofokus Objektiv Automatische Hinweis: Um ein Versagen der ToF Teil Trapez-korrektur automatischen Trapezkorrektur zu vermeiden, sollten Sie den Sensor nicht blockieren. Enfoque Lente Corrección...
Nota: El puerto tipo C solo admite alimentación eléctrica. El uso de un adaptador estándar que no sea de XGIMI podría afectar al brillo y al volumen. Para disfrutar de la mejor experiencia, se recomienda usar un adaptador estándar XGIMI.
Remote control Power Focus Return Se ings Home Google Navigation Volume Assistant /Menu Navigation Zurück Einstellungen Einschalten Bildschärfe Google Start Volume Assistant /Menü Encendido Enfoque Asistente Navegación Retorno ajustes Inicio Volume /apagado de Google /Menú Marche Mise au Assistant Navigation Retour Paramètres Accuei...
Gerät ein-/ausschalten die Produktanweisungen aufmerksam durch. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf und die Nutzung der Produkte von XGIMI Technology Co., Schließen Sie das Gerät an die Ltd. (im Folgenden als „XGIMI Technology“ oder „XGIMI“ bezeichnet) entschieden haben. Aus Stromquelle an Sicherheitsgründen und aus eigenem Interesse sollten Sie die Produktanweisungen...
Zusätzlicher Abstand zwischen Keystone und Korrektur Google Assistant Wenn die automatische Trapezkorrektur aktiviert ist, wird das Bild Der Google Assistant kann durch Drücken der Taste „ “ auf der automatisch angepasst, wenn Sie das Gerät an einen anderen Ort Fernbedienung aktiviert werden. bewegen.
Reparieren Sie das Produkt nicht auf eigene Faust. Im Falle einer Störung des Geräts oder Online-Upgrade einer Komponente sollten Sie sich umgehend an den Kundendienst von XGIMI wenden oder Das Online-Upgrade kann über die Systemeinstellungen durchgeführt werden das Gerät zur Reparatur an das Werk zurücksenden.
Konformitätserklärung Bluetooth-Sendeleistung: <17 dBm (EIRP) WLAN-Netzwerk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz) XGIMI Technology Co. Ltd. erklärt hiermit, dass dieses Produkt den 2.4G WLAN-Sender Frequenzbereich: grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der 2412 - 2472 MHz (2,4 GHz ISM-Band, USA 11 Kanäle, Europa und andere 13 Kanäle) Richtlinie 2014/53/EU, Radio Equipment Regulations 2017, der Richtlinie 2.4G WLAN-Sendeleistung: <17 dBm (EIRP)