Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ARC:

Werbung

TEMPUR ARC™ Bed range
MonTAgEAnlEiTUng

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TEMPUR ARC

  • Seite 1 TEMPUR ARC™ Bed range MonTAgEAnlEiTUng...
  • Seite 2 Produktunterschiede: Zusatzkomponente für das TEMPUR® lUXURY Kopfteil TEMPUR ARC™ Montageanleitung für Tellerrost(e) TEMPUR ARC™ Static Slatted Montageanleitung für statische(n) lattenrost(e) TEMPUR ARC™ Static Disc Montageanleitung für statische(n) Tellerrost(e) TEMPUR ARC™ Adjustable Slatted Montageanleitung für verstellbare(n) lattenrost(e) 32 TEMPUR ARC™ Adjustable Disc Montageanleitung für verstellbare(n) Tellerrost(e)
  • Seite 3: Willkommen

    Willkommen! Willkommen bei ihrer Montageanleitung! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TEMPUR entschieden haben. ®...
  • Seite 4 TEMPUR ARC™ Bed range Montageanleitung für Außengestell...
  • Seite 5 Willkommen! Dies sind Außengestelle mit Kopfteil für TEMPUR ARC™ Betten. Die Montage des Außengestells ist unabhängig von der Wahl des Kopfteils, der Bettgröße oder des Bettentyps in allen Fällen gleich. TEMPUR FoRM TEMPUR QUilTED ® ® TEMPUR VERTiCAl TEMPUR VECTRA ®...
  • Seite 6 VoRSiCHT Die Montageanleitung ist genau zu befolgen, um das Bettsystem erfolgreich und sicher zu montieren und das Risiko von Personen- und Produktschäden zu minimieren. Montieren Sie das Produkt mindestens zu zweit. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig, um das Produkt und seine Teile nicht zu beschädigen.
  • Seite 7 Komponentenliste Überprüfen Sie alle Komponenten. Alle für den Zusammenbau des Produkts erforderlichen Mittel und Werkzeuge werden mit dem Produkt geliefert: 1 x Kopfteil 2 x Seitenteile 1 x Fußteil 4 × Kegel; 4 × Fußteile; 4 × Filzunterlagen...
  • Seite 8 Produktunterschiede Zusatzkomponente für das TEMPUR lUXURY Kopfteil ® Für den Fall, dass Sie ein TEMPUR lUXURY Kopfteil haben, gibt es eine zusätzliche ® Kopfteilseite als zusätzliche Komponente. TEMPUR lUXURY steht auf dem Boden. Das zusätzliche Teil wird werkseitig am ®...
  • Seite 9 Montageschritte 1. Verbinden von Kegeln mit den Füßen Verbinden Sie die Kegel mit den Fußdetails. Schrauben Sie die Füße in die Kegel. Achten Sie darauf, dass diese gut befestigt sind. 2. Befolgen Sie die Symbole an den Eckverbindungen Befolgen Sie die grafischen Symbole für Kopf und Füße an den Eckverbindungen.
  • Seite 10 3. Organisierung der Bettteile legen Sie alle Teile des gestells auf den Boden, wobei die Verbindungen nach oben zeigen.
  • Seite 11 4. Verbindung eines Seitenteils mit dem Kopfteil Stecken Sie eines der Seitenteile in die Eckverbindung des Kopfteils. Befestigen Sie das Teil, indem Sie einen Fuß in die Eckverbindung stecken. Drücken Sie den Fuß hinein, ohne ihn zu drehen. Wenn das Bettgestell anschließend in seine aufrechte Position gebracht wird, werden diese fest verankert.
  • Seite 12 6. Drehen des Bettes in eine horizontale Position Eine Person stellt sich an eine Seite des Bettgestells ans Kopfende, während die andere sich an die gegenüberliegende Seite stellt. Halten Sie mit einer Hand das Kopfteil und mit der anderen Hand das Seitenteil, die Pfeile auf der Zeichnung zeigen an, wo Sie festhalten müssen.
  • Seite 13 8. Befestigung des Fußendes mit den Füßen Eine Person stellt sich an eine Ecke des Fußendes, während die andere sich an die gegenüberliegende Ecke stellt, wie in der Zeichnung mit Pfeilen gekennzeichnet. Befestigen Sie das Fußende, indem Sie die Füße in die Eckverbindungen stecken. Es ist kein Drehen erforderlich, da das gewicht der Bettkonstruktion die Beine in der Endposition fixiert.
  • Seite 14 TEMPUR ARC™ Static Slatted Montageanleitung für statische(n) lattenrost(e)
  • Seite 15 VoRSiCHT Die Montageanleitung ist genau zu befolgen, um das Bettsystem erfolgreich und sicher zu montieren und das Risiko von Personen- und Produktschäden zu minimieren. Montieren Sie das Produkt mindestens zu zweit. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig, um keine Teile des Betts zu beschädigen. Entsorgen Sie die Verpackung sicher und so nachhaltig wie möglich in ihrer gemeinde.
  • Seite 16 Komponente(n) Sie haben einen Rost, falls ihre Bettgröße 90×200 cm, 100×200 cm oder 140×200 cm beträgt. Sie haben zwei Roste, falls ihre Bettgröße 150×200 cm, 160×200 cm oder 180×200 cm beträgt. Beachten Sie die Richtung des Bettenrosts, an der Kopfseite befinden sich dünne Streifen auf den latten.
  • Seite 17: Entfernen Der Transporthalterungen

    Entfernen der Transporthalterungen Entfernen Sie die vier weißen Kunststoffhalterungen am Kopf- und Fußende.
  • Seite 18 VoRSiCHT Heben und tragen Sie den Bettenrost zu zweit, indem Sie ihn unterhalb des Stützrosts anfassen. WARnUng Achten Sie bei der Montage des Rosts darauf, dass ihre Finger nicht zwischen dem Rost und dem gestell eingeklemmt werden. VoRSiCHT Tragen Sie den Bettenrost nicht nur an der Mitte der latten, da sich diese lösen oder beschädigt werden können.
  • Seite 19: Einsetzen Eines Einzelnen Statischen Lattenrosts

    Einsetzen eines einzelnen statischen lattenrosts Heben Sie den Bettenrost zu zweit horizontal an. Halten Sie beide dabei den Rost jeweils an den gegenüberliegenden längsseiten von unten am Stützrahmen fest. Heben Sie das Kopfende des Bettenrosts auf die Metallwinkel des Kopfteils. Wenn das Kopfende des Bettenrosts aufliegt, ist er nicht mehr so schwer.
  • Seite 20: Einsetzen Zweier Statischer Lattenroste

    Einsetzen zweier statischer lattenroste nehmen Sie einen Bettenrost zu zweit und drehen Sie ihn zur Seite. Eine Person hebt den Bettenrost am Kopfende und die andere am Fußende an. Halten Sie den Bettenrost an der längsseite am Stützrahmen fest. Platzieren Sie den Bettenrost seitlich (nach innen gewandte Seite nach unten) in das Bettgestell.
  • Seite 21 Setzen Sie auf die gleiche Weise den anderen Bettenrost ein.
  • Seite 22: Platzierung Der Matratze

    Platzierung der Matratze Bringen Sie die Matratze zu zweit in Position. Achten Sie auf das TEMPUR ® Warenzeichen, welches sich in der vorderen linken Ecke des Bettes befinden sollte.
  • Seite 23 TEMPUR ARC™ Static Disc Montageanleitung für statische(n) Tellerrost(e)
  • Seite 24 VoRSiCHT Die Montageanleitung ist genau zu befolgen, um das Bettsystem erfolgreich und sicher zu montieren und das Risiko von Personen- und Produktschäden zu minimieren. Montieren Sie das Produkt mindestens zu zweit. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig, um keine Teile des Betts zu beschädigen. Entsorgen Sie die Verpackung sicher und so nachhaltig wie möglich in ihrer gemeinde.
  • Seite 25 Komponente(n) Sie haben einen Rost, falls ihre Bettgröße 90×200 cm, 90×210 cm, 100×200 cm, 100×210 cm, 140×200 cm oder 140×210 cm beträgt. Sie haben zwei Roste, falls ihre Bettgröße 150×200 cm, 150×210 cm, 160×200 cm, 160×210 cm, 180×200 cm oder 180×210 cm beträgt. Beachten Sie die Richtung des Bettenrosts, an der Kopfseite befinden sich hellgraue Teller.
  • Seite 26 Entfernen der Transporthalterungen Entfernen Sie die vier weißen Kunststoffhalterungen am Kopf- und Fußende, indem Sie sie durchschneiden.
  • Seite 27 VoRSiCHT Heben und tragen Sie den Bettenrost zu zweit, indem Sie ihn unterhalb des Stützrosts anfassen. WARnUng Achten Sie bei der Montage des Rosts darauf, dass ihre Finger nicht zwischen dem Rost und dem gestell eingeklemmt werden. VoRSiCHT Tragen Sie den Bettenrost nicht nur an der Mitte der latten oder der Teller, da sich diese lösen oder beschädigt werden können.
  • Seite 28: Einsetzen Eines Einzelnen Statischen Tellerrosts

    Einsetzen eines einzelnen statischen Tellerrosts Heben Sie den Bettenrost zu zweit horizontal an. Halten Sie beide dabei den Rost jeweils an den gegenüberliegenden längsseiten von unten am Stützrahmen fest. Heben Sie das Kopfende des Bettenrosts auf die Metallwinkel des Kopfteils. Wenn das Kopfende des Bettenrosts aufliegt, ist er nicht mehr so schwer.
  • Seite 29: Einsetzen Zweier Statischer Tellerroste

    Einsetzen zweier statischer Tellerroste nehmen Sie einen Bettenrost zu zweit und drehen Sie ihn zur Seite. Eine Person hebt den Bettenrost am Kopfende und die andere am Fußende an. Halten Sie den Bettenrost an der längsseite am Stützrahmen fest. Platzieren Sie den Bettenrost seitlich (nach innen gewandte Seite nach unten) in das Bettgestell.
  • Seite 30 Setzen Sie auf die gleiche Weise den anderen Bettenrost ein.
  • Seite 31 Platzierung der Matratze Bringen Sie die Matratze zu zweit in Position. Achten Sie auf das TEMPUR ® Warenzeichen, welches sich in der vorderen linken Ecke des Bettes befinden sollte.
  • Seite 32 TEMPUR ARC™ Adjustable Slatted Montageanleitung für verstellbare(n) lattenrost(e)
  • Seite 33 VoRSiCHT Die Montageanleitung ist genau zu befolgen, um das Bettsystem erfolgreich und sicher zu montieren und das Risiko von Personen- und Produktschäden zu minimieren. Montieren Sie das Produkt mindestens zu zweit. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig, um keine Teile des Betts zu beschädigen. Entsorgen Sie die Verpackung sicher und so nachhaltig wie möglich in ihrer gemeinde.
  • Seite 34 Bauteile Beachten Sie die Richtung des Bettenrosts, an der Kopfseite befinden sich dünne Streifen auf den latten. Sie haben einen Rost, falls Sie haben zwei Roste, falls ihre Bettgröße ihre Bettgröße 90×200 cm, 150×200 cm, 160×200 cm oder 180×200 cm 100×200 cm oder 140×200 cm beträgt.
  • Seite 35 Entfernen der Transporthalterungen Entfernen Sie das Umreifungsband an beiden Seiten des Rosts, indem Sie es durchschneiden. Entfernen Sie den Bindedraht vom netzkabel.
  • Seite 36 Schließen Sie das Ende des netzkabels an den netzanschluss des Motors an. Führen Sie das Kabel durch die Kabelentlastung. Dank der Kabelentlastung vermeiden Sie ein Herausziehen des netzkabelsteckers aus dem Motor und eine mögliche Fehlfunktion.
  • Seite 37 Montage des Matratzenhalters Der Matratzenhalter muss bei der zweiten latte vom Fußende aus gesehen am Stützrahmen befestigt werden. Entfernen Sie die erste obere latte, indem Sie sie herausziehen. Ziehen Sie zuerst die eine und dann das andere Ende der latte heraus. Setzen Sie den Matratzenhalter auf und ziehen Sie ihn auf dem Stützrahmen in Position.
  • Seite 38 VoRSiCHT Heben und tragen Sie den Bettenrost zu zweit, indem Sie ihn unterhalb des Stützrahmens anfassen und ihn an den unbeweglichen Teilen festhalten. WARnUng Achten Sie bei der Montage des Rosts darauf, dass ihre Finger nicht zwischen dem Rost und dem gestell eingeklemmt werden.
  • Seite 39: Einsetzen Eines Einzelnen Verstellbaren Rosts

    Einsetzen eines einzelnen verstellbaren Rosts Beide Personen sollten den Bettenrost von unten an den unbeweglichen Teilen der längsseiten festhalten. Heben Sie den Bettenrost waagerecht an. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts in die kopfseitigen Ecken des Bettkastens. Sobald dieses Teil eingesetzt ist, kann eine Person zum Fußende des Bettenrosts gehen und den Bettenrost am Matratzenhalter festhalten.
  • Seite 40: Einsetzen Zweier Verstellbarer Roste

    Einsetzen zweier verstellbarer Roste Einsetzen des ersten Bettenrosts: Beide Personen sollten den Bettenrost an den gegenüberliegenden längsseiten festhalten. greifen Sie den Bettenrost von unteren an einem unbeweglichen Teil und heben Sie ihn horizontal an. Eine Person steht außerhalb des Bettes, die andere steigt in den Bettkasten. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts in die kopfseitige Ecke des Bettkastens und den Metallwinkel.
  • Seite 41 Einsetzen des zweiten Bettenrosts: Heben Sie den Bettenrost seitlich an. Die nach innen gewandte längsseite muss nach unten zeigen. Halten Sie die gegenüberliegenden Enden des Bettenrosts an den unbeweglichen Teilen Bettenrosts fest. Die Person am Kopfende steigt in den Bettkasten. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts auf den Metallwinkel des Kopfteils und das andere Ende auf das Fußende des Bettes.
  • Seite 42: Koppeln Eines Einzelnen Motors Mit Einer Fernbedienung

    Koppeln eines einzelnen Motors mit einer Fernbedienung 1. Stecken Sie das netzkabel des Motors in die Steckdose. 2. Die Motorleuchte beginnt gleichmäßig zu blinken. Sie haben nun drei Minuten Zeit für die Kopplung. 3. Halten Sie die beiden oberen Tasten der Fernbedienung für die Kopplung gedrückt und warten Sie, bis ein langes licht blinkt: Dies ist das Signal für eine erfolgreiche Kopplung.
  • Seite 43: Koppeln Von Zwei Motoren Mit Einer Fernbedienung

    Koppeln von zwei Motoren mit einer Fernbedienung 1. Stecken Sie die Kabel der Motoren in die Steckdosen. 2. Die leuchten der Motoren beginnen gleichmäßig zu blinken und Sie haben nun drei Minuten Zeit für die Kopplung. 3. Halten Sie für die Kopplung die beiden oberen Tasten der Fernbedienung gedrückt und warten Sie, bis Sie ein langes Blinken auf einem der Motoren sehen –...
  • Seite 44: Funktionen Der Entry-Fernbedienung

    Funktionen der Entry-Fernbedienung Bodenlicht ein/aus Rückenlehne hoch Rückenlehne runter Beinstütze hoch Beinstütze runter Rückenlehne + Rückenlehne + Beinstütze hoch Beinstütze runter...
  • Seite 45: Platzierung Der Matratze

    Platzierung der Matratze Bringen Sie die Matratze zu zweit in Position. Achten Sie auf das TEMPUR® Warenzeichen, welches sich in der vorderen linken Ecke des Bettes befinden sollte.
  • Seite 46 notabsenkung Die notabsenkung dient zum Absenken des Bettes, wenn ein Stromausfall auftritt und das Bett in eine horizontale Position gebracht werden muss. 1. Trennen Sie den Motor vom netz. 2. Entfernen Sie die latten in der Mitte an der Fuß- und Kopfseite des Motors. Entfernen Sie die latten aus dem Rost, indem Sie sie herausziehen.
  • Seite 47 3. nehmen Sie den innensechskantschlüssel an der Seite des Motors. Verwenden Sie einen Haushaltsgegenstand, z. B. einen Stift, um den Schlüssel herauszudrücken. Verwenden Sie zum Absenken keinen elektrischen Schraubendreher, sondern den innensechskantschlüssel des Motors. 4. Unterhalb des Motors befinden sich fuß- und kopfseitig zwei Aussparungen für die mechanische Absenkung.
  • Seite 48 TEMPUR ARC™ Adjustable Disc Montageanleitung für verstellbare(n) Tellerrost(e)
  • Seite 49 VoRSiCHT Die Montageanleitung ist genau zu befolgen, um das Bettsystem erfolgreich und sicher zu montieren und das Risiko von Personen- und Produktschäden zu minimieren. Montieren Sie das Produkt mindestens zu zweit. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig, um keine Teile des Betts zu beschädigen. Entsorgen Sie die Verpackung sicher und so nachhaltig wie möglich in ihrer gemeinde.
  • Seite 50 Bauteile Beachten Sie die Richtung des Bettenrosts, an der Kopfseite befinden sich hellgraue Teller. Sie haben einen Rost, falls Sie haben zwei Roste, falls ihre Bettgröße ihre Bettgröße 90×200 cm, 150×200 cm, 150×210 cm, 160×200 cm, 90×210 cm, 100×200 cm, 160×210 cm, 180×200 cm oder 180×210 cm beträgt.
  • Seite 51 Entfernen der Transporthalterungen Entfernen Sie das Umreifungsband an beiden Seiten des Rosts, indem Sie es durchschneiden. Entfernen Sie den Bindedraht vom netzkabel.
  • Seite 52 Entfernen Sie den Bindedraht von den netzkabeln Schließen Sie das korrekte Steckerende an den netzanschluss des Motors an und stecken Sie das andere Ende in den Adapter. Stecken Sie den anderen Stecker in den Adapter. Führen Sie das Kabel durch die Kabelentlastung.
  • Seite 53 Montage des Matratzenhalters Der Matratzenhalter muss am Stützrahmen unterhalb der latten an der Fußseite befestigt werden. Entfernen Sie die erste latteneinheit mit den Telleraufsätzen, indem Sie sie herausziehen. Ziehen Sie zuerst das eine und dann das andere Ende der latteneinheit heraus.
  • Seite 54 VoRSiCHT Heben und tragen Sie den Bettenrost zu zweit, indem Sie ihn unterhalb des Stützrahmens anfassen und ihn an den unbeweglichen Teilen festhalten. WARnUng Achten Sie bei der Montage des Rosts darauf, dass ihre Finger nicht zwischen dem Rost und dem gestell eingeklemmt werden.
  • Seite 55 Einsetzen eines einzelnen verstellbaren Rosts Beide Personen sollten den Bettenrost von unten an den unbeweglichen Teilen der längsseiten festhalten. Heben Sie den Bettenrost waagerecht an. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts in die kopfseitigen Ecken des Bettkastens. Sobald dieses Teil eingesetzt ist, kann eine Person zum Fußende des Bettenrosts gehen und den Bettenrost am Matratzenhalter festhalten.
  • Seite 56 Einsetzen zweier verstellbarer Roste Einsetzen des ersten Bettenrosts: Beide Personen sollten den Bettenrost an den gegenüberliegenden längsseiten festhalten. greifen Sie den Bettenrost von unteren an einem unbeweglichen Teil und heben Sie ihn horizontal an. Eine Person steht außerhalb des Bettes, die andere steigt in den Bettkasten. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts in die kopfseitige Ecke des Bettkastens und den Metallwinkel.
  • Seite 57 Einsetzen des zweiten Bettenrosts: Heben Sie den Bettenrost seitlich an. Die nach innen gewandte längsseite des Bettenrosts muss nach unten zeigen. Halten Sie die gegenüberliegenden Enden des Bettenrosts an den unbeweglichen Teilen Bettenrosts fest. Die Person am Kopfende steigt in den Bettkasten. legen Sie das Kopfende des Bettenrosts auf den Metallwinkel des Kopfteils und das andere Ende auf das Fußende des Bettes.
  • Seite 58 Koppeln eines einzelnen Motors mit einer Fernbedienung 1. Stecken Sie das netzkabel des Motors in die Steckdose. 2. Die Motorleuchte beginnt gleichmäßig zu blinken. Sie haben nun drei Minuten Zeit für die Kopplung. 3. Halten Sie die beiden oberen Tasten der Fernbedienung für die Kopplung gedrückt und warten Sie, bis ein langes licht blinkt: Dies ist das Signal für eine erfolgreiche Kopplung.
  • Seite 59 Koppeln von zwei Motoren mit einer Fernbedienung 1. Stecken Sie die Kabel der Motoren in die Steckdosen. 2. Die leuchten der Motoren beginnen gleichmäßig zu blinken und Sie haben nun drei Minuten Zeit für die Kopplung. 3. Halten Sie für die Kopplung die beiden oberen Tasten der Fernbedienung gedrückt und warten Sie, bis Sie ein langes Blinken auf einem der Motoren sehen –...
  • Seite 60: Funktionen Der Premium-Fernbedienung

    Funktionen der Premium-Fernbedienung Bodenlicht ein/aus Rückenlehne hoch Rückenlehne runter Beinstütze hoch Beinstütze runter Schwerelosigkeits- Gespeicherte Position position Um eine Position zu speichern, drücken Sie Um die Schwerelosigkeits- zehn Sekunden lang funktion zu nutzen, die Speichertaste auf drücken Sie die Taste der Fernbedienung.
  • Seite 61 Platzierung der Matratze Bringen Sie die Matratze zu zweit in Position. Achten Sie auf das TEMPUR ® Warenzeichen, welches sich in der vorderen linken Ecke des Bettes befinden sollte.
  • Seite 62 notabsenkung Die notabsenkung dient zum Absenken des Bettes, wenn ein Stromausfall auftritt und das Bett in eine horizontale Position gebracht werden muss. 1. Trennen Sie den Motor vom netz. 2. Entfernen Sie die latten in der Mitte an der Fuß- und Kopfseite des Motors. Entfernen Sie die latten aus dem Rost, indem Sie sie herausziehen.
  • Seite 63 3. nehmen Sie den innensechskantschlüssel an der Seite des Motors. Verwenden Sie einen Haushaltsgegenstand, z. B. einen Stift, um den Schlüssel herauszudrücken. Verwenden Sie zum Absenken keinen elektrischen Schraubendreher, sondern den innensechskantschlüssel des Motors. 4. Unterhalb des Motors befinden sich fuß- und kopfseitig zwei Aussparungen für die mechanische Absenkung.

Inhaltsverzeichnis