Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BENUTZER-
HANDBUCH
EVOLVE2
55
Technologie für jeden Moment deines Lebens.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Jabra EVOLVE2 55

  • Seite 1 BENUTZER- HANDBUCH EVOLVE2 Technologie für jeden Moment deines Lebens.
  • Seite 2 ® © 2023 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine ® Marke von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter Lizenz.
  • Seite 3 1. Willkommen ........5 2. Jabra Evolve2 55 Überblick..6 2.1 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 2.2 Optionales Zubehör 3. So trägst du das Headset richtig ..........9 3.1 Tragestile 3.2 Headset-Anpassung 3.3 Faltbare Hörmuscheln 4. So lädst du das Headset auf ... 12 4.1 Laden mit dem Ladekabel...
  • Seite 4 7.8 Handhabung mehrerer Anrufe 7.9 Sprachführung 7.10 Sidetone-Funktion 7.11 Werkseinstellungen 8. Software und Firmware ... 29 8.1 Jabra Sound+ 8.2 Jabra Direct 8.3 Firmware aktualisieren 9. Support ........31 9.1 FAQs 9.2 So pflegst du dein Headset 9.3 So reinigst du dein Jabra-Gerät...
  • Seite 5 1. Willkommen Vielen Dank, dass du das Jabra Evolve2  55 verwendest. Wir wünschen dir viel Freude damit! Jabra Evolve2 55 Features • Bester Tragekomfort in seiner Klasse* dank Jabra AirComfort Technologie • Filtere Umgebungsgeräusche mit der aktiven Geräuschunterdrückung (ANC) • Dank der Mikrofone mit Geräuschunterdrückung kannst du von...
  • Seite 6 2. Jabra Evolve2 55 Überblick Links Rechts Mikrofon ANC ein/aus Lautstärke (+) Sprachassistent Titel überspringen (1 Sek. halten) Musikwiedergabe/ Pause Mikrofon stummschalten Busylight/ Lautstärke (-) Status-LED Vorheriger Titel (1 Sek. halten) Ein-/Ausschalten (2 Sek. halten) Bluetooth-Pairing (4 Sek. Anruf annehmen/...
  • Seite 7 2.1 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör USB-A-Version Jabra Link 380 USB-A- USB-A- zu USB-C- Bluetooth-Adapter* Ladekabel USB-C-Version Jabra Link 380 USB-C- USB-C- zu USB-C- Bluetooth-Adapter* Ladekabel Reiseetui *Bluetooth-Adapter befindet sich im Reiseetui...
  • Seite 8 2.2 Optionales Zubehör Das optionale Zubehör ist auch auf jabra.com/ accessories erhältlich. USB-C-Anschluss Ladestation Ersatz-Ohrkissen...
  • Seite 9 3. So trägst du das Headset richtig 3.1 Tragestile Mono-Variante Stereo-Variante...
  • Seite 10 3.2 Headset-Anpassung Überkopfbügel Passe die Länge des Überkopfbügels an deinen Kopf an, sodass das Headset bequem sitzt. Stereo-Variante Mono-Variante Mikrofonarm Das Mikrofon muss nahe am Mund positioniert sein. Der Mikrofonarm lässt sich für die beste Position flexibel einstellen. Max. 7 cm +/- 3 cm...
  • Seite 11 3.3 Faltbare Hörmuscheln Die Hörmuscheln können zur einfachen Aufbewahrung des Headsets flach zusammengefaltet werden.
  • Seite 12 4. So lädst du das Headset auf Headset kann über optionale Ladestation oder über ein Ladekabel, das direkt in das Headset gesteckt wird, aufgeladen werden. Nach ca. 2 Stunden ist der Akku voll geladen. Bei voller Aufladung stehen bis zu 18 Stunden Akkulaufzeit zur Verfügung.
  • Seite 13 Stecke das USB-Ladekabel in den USB-C- Anschluss in der rechten Hörmuschel und dann in einen verfügbaren USB-Anschluss auf deinem Computer. Es wird empfohlen, das Headset mithilfe des mitgelieferten Jabra Ladekabels aufzuladen. Ein Aufladen mit einem kompatiblen Ladegerät ist aber ebenso möglich. Rechte Hörmuschel...
  • Seite 14 4.2 Laden mit der Ladestation (optionales Zubehör) Verbinde Ladestation einem angeschalteten USB-Anschluss auf deinem Computer, indem du das im Lieferumfang enthaltene Ladekabel verwendest, und lege dann das Headset in die Ladestation. Alternativ kann die Ladestation an ein USB-Netzteil angeschlossen werden. Eingeschalteter USB-Anschluss Die Akku-LED am Headset blinkt kurz weiß, um anzuzeigen, dass das Headset korrekt in der...
  • Seite 15 Taste, Ruhemodus zu verlassen. Die Zeit, bevor das Headset in den Ruhemodus wechselt, kann entweder über die Jabra Sound+ App auf dem Smartphone oder über Jabra Direct auf dem Computer angepasst werden. Nach 24 Stunden ohne Interaktion schaltet sich das Headset automatisch vollständig aus.
  • Seite 16 5. Bedeutung der LED- Anzeigen Einschalten Ausschalten Akku voll Akku halb voll Akkuladestand niedrig Akku fast leer Pairing-Modus Reset/Firmware- Aktualisierung BUSYLIGHT/STATUS-LED Busylight Aktives Gespräch Eingehender Anruf Stummgeschaltet (langsames Blinken) An den Computer Headset versucht, angeschlossen und bei eine Verbindung zu Microsoft Teams angemeldet* Microsoft Teams (langsames Blinken) Headset...
  • Seite 17 Um Musik über das Headset hören zu können, musst du gegebenenfalls den Jabra Link 380 als Wiedergabegerät in den Audio-Einstellungen deines Betriebssystems festlegen. Verwende Jabra Direct, um ein manuelles Pairing des Jabra Evolve2 55 mit dem Jabra Link 380 durchzuführen.
  • Seite 18 6.2 Pairing mit einem Bluetooth-Gerät 1. Halte die Power (Einschalttaste) ca. 4 Sekunden lang gedrückt, bis die LED blau blinkt. 2. Befolge die sprachgeführten Anweisungen, um dein Bluetooth-Gerät zu pairen. Um das Pairing abzuschließen, wirst du eventuell zur Bestätigung eines Passcodes aufgefordert, der auf deinem Mobiltelefon angezeigt und im Headset angesagt wird.
  • Seite 19 7. Verwendung Links Rechts ANC-Taste Lautstärke (+)-Taste Wiedergabe/ Pause-Taste Lautstärke (-)-Taste Einschalttaste Anruf-Taste 7.1 Ein-/Ausschalten Halte die Taste Power (Einschalten) ca. 2  Sekunden lang gedrückt, um das Headset ein- bzw. auszuschalten.
  • Seite 20 7.2 Anrufe und Musik Rechts Anrufe und Musik Drücke die Taste Call (Anruf) Alternativ den Mikrofonarm Anruf annehmen nach unten bewegen, um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen Anruf beenden Drücke die Taste Call (Anruf) Drücke die Taste Call (Anruf) Anruf abweisen zweimal Microsoft Teams am Drücke die Taste Call (Anruf)*...
  • Seite 21 Drücke die Taste Play/pause Musikwiedergabe/ (Wiedergabe/Pause), während Pause du Musik hörst Mikrofon- Drücke die Taste Play/pause Stummschaltung (Wiedergabe/Pause), wenn du aktivieren/ telefonierst deaktivieren Drücke die Taste Play/pause (Wiedergabe/Pause), wenn du Akkustatus abfragen nicht gerade telefonierst oder Musik hörst Drücke Volume up (Lautstärke (+)) oder Volume Lautstärke anpassen down (Lautstärke (-)),...
  • Seite 22 Halte die ANC-Taste ca. Sprachassistenten 1 Sekunde lang gedrückt, aktivieren (Siri, wenn du nicht gerade Google Assistant) telefonieren ANC ein/aus Drücke die Taste ANC 7.3 Busylight Um anzuzeigen, dass du beschäftigt bist, leuchtet das Busylight am Headset automatisch rot auf, sobald ein Gespräch geführt wird. Um das Busylight manuell ein-/auszuschalten, drücke gleichzeitig Volume up (Lautstärke (+)) und Volume down (Lautstärke (-)).
  • Seite 23 Aktiviere die Stummschaltung des Headset- Mikrofons, indem du den Mikrofonarm nach oben klappst, und deaktiviere sie, indem du den Arm nach unten klappst. Dieses Feature ist standardmäßig aktiviert und lässt sich über die Jabra Sound+ App auf dem Smartphone oder über Jabra Direct Computer deaktivieren.
  • Seite 24 7.5 Verwendung des Mikrofonarms bei Beantwortung eines Anrufs Bewege den Mikrofonarm nach unten in Mundnähe, um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen. Dieses Feature standardmäßig aktiviert und lässt sich über die Jabra Sound+ App auf dem Smartphone oder über Jabra Direct Computer deaktivieren. Anruf annehmen...
  • Seite 25 7.7 Multiuse Das Headset kann mit bis zu acht Bluetooth- Geräten gepairt und mit bis zu zwei Bluetooth- Geräten gleichzeitig verbunden werden (z.  B. der Jabra Link 380 und ein Mobiltelefon oder zwei Mobiltelefone). Headset kann mehrere eingehende Anrufe von jedem Gerät...
  • Seite 26 7.8 Handhabung mehrerer Anrufe Das Headset kann mehrere Anrufe gleichzeitig annehmen und verwalten. Rechts Handhabung mehrerer Anrufe Aktiven Anruf beenden und Drücke die Taste Call eingehenden Anruf (Anruf) annehmen Halte die Taste Aktiven Anruf halten Call (Anruf)* ca. und eingehenden 2 Sekunden lang Anruf annehmen gedrückt...
  • Seite 27 Alternativ kannst du Jabra Direct auf deinem Computer oder die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone verwenden, um die Sprachführung ein- bzw. auszuschalten. Eine Auflistung der unterstützten Sprachen findest du in der Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder in Jabra Direct auf deinem Computer.
  • Seite 28 7.10 Sidetone-Funktion Die Sidetone-Funktion ermöglicht es dir, deine eigene Stimme während des Anrufs zu hören. Die Einstellungen für die Sidetone-Funktion können mit der Jabra Sound+ App auf dem Smartphone oder in Jabra Direct auf dem Computer konfiguriert werden. 7.11 Werkseinstellungen Durch das Zurücksetzen des Headset wird die...
  • Seite 29 Firmware aktualisieren kannst, um neue Funktionen hinzuzufügen und das Gerät nach deinen Bedürfnissen zu konfigurieren. 8.2 Jabra Direct Jabra Direct ist eine Desktop-Anwendung zur Unterstützung, Aktualisierung und Verwaltung von Jabra-Geräten, um deren optimale Leistung zu gewährleisten. Die neueste, kostenfreie Version findest du auf...
  • Seite 30 Firmware aktualisiert wird oder wenn neues Firmware-Update verfügbar ist. Über Jabra Sound+ Verbinde das Evolve2 55 über Bluetooth mit deinem Telefon. Über Jabra Direct Verbinde das Evolve2 55 über das USB-Kabel oder den Jabra Link 380 Bluetooth-Adapter mit einem Computer.
  • Seite 31 9. Support 9.1 FAQs Die FAQs, Zertifizierungen und technischen Daten für das Jabra Evolve2 55 findest du unter jabra.com/support 9.2 So pflegst du dein Headset • Bewahre das Headset stets in dem dafür vorgesehenen Etui auf. • Um einen Verlust der Akkulebensdauer bzw.
  • Seite 32 9.3 So reinigst du dein Jabra-Gerät Folge diesen Hygienehinweisen für die Pflege und Reinigung deines Produkts. 1. Trage normales Spülmittel und Wasser auf ein Tuch auf und wringe dabei überschüssige Flüssigkeit aus, sodass das Tuch nicht zu nass ist. Verwende nur Seife und Wasser, keine aggressiven Reinigungsmittel.