Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Jabra EVOLVE2 65 FLEX Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jabra Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. EVOLVE2 65
  6. Benutzerhandbuch
Jabra EVOLVE2 65 FLEX Benutzerhandbuch

Jabra EVOLVE2 65 FLEX Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EVOLVE2 65 FLEX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BENUTZERHANDBUCH
EVOLVE2
65
FLEX
Technologie für jeden Moment deines Lebens

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jabra EVOLVE2 65 FLEX

Inhaltszusammenfassung für Jabra EVOLVE2 65 FLEX

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH EVOLVE2 FLEX Technologie für jeden Moment deines Lebens...
  • Seite 2 A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
  • Seite 3 ® © 2023 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ® eine Marke von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter Lizenz. Made in China MODELL: HSC190W Die Konformitätserklärung findest du unter...
  • Seite 4 1. Willkommen ........6 2. Jabra Evolve2 65 Flex Überblick ........7 2.1 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 2.2 Optionales Zubehör 3. So trägst du die Kopfhörer richtig ......10 3.1 Anpassung des Headsets 3.2 Justiere den Mikrofonarm. 4. So lädst du das Headset auf ... 12 Laden mit dem Wireless-Charging-Pad (optionales Zubehör)
  • Seite 5 Annehmen von Anrufen 7.10 Multiuse 7.11 Handhabung mehrerer Anrufe 7.12 Sprachbenachrichtigungen 7.13 Durchführen eines Resets 8. Software und Firmware ... 38 8.1 Jabra Sound+ 8.2 Jabra Direct 8.3 Firmware aktualisieren 9. Support ........40 9.1 FAQs 9.2 So pflegst du dein Headset...

  • Seite 6: Willkommen

    1. Willkommen Vielen Dank für deinen Kauf des Jabra Evolve2 65 Flex. Wir hoffen, dass du viel Spaß damit hast! Jabra Evolve2 65 Flex Features • Einzigartiges klappbares Design • Jabra ClearVoice Mikrofontechnologie • Hybride aktive Geräuschunterdrückung (ANC) • Jabra Air Comfort Technologie •...
  • Seite 7 2. Jabra Evolve2 65 Flex Überblick Links Rechts Wechsel zwischen ANC und HearThrough- Funktion Mikrofon- Stummschaltung aktivieren LED zur Statusanzeige Sprachassistent von Busylight und Microsoft Teams Anruf annehmen/ beenden Microsoft Teams- Wireless- Steuerung* Charging-Bereich Einschalten/ Ausschalten (2 Sek.) Bluetooth-Pairing (4 Sek.) Lautstärke (+)

  • Seite 8: Im Lieferumfang Enthaltenes

    2.1 Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör USB-A-Version Jabra Link 380 USB-A- USB-A- auf Bluetooth-Adapter USB-C-Kabel USB-C-Version Jabra Link 380 USB-C- USB-C- auf Bluetooth-Adapter USB-C-Kabel Reiseetui...

  • Seite 9: Optionales Zubehör

    2.2 Optionales Zubehör Wireless-Charging-Pad Ersatz-Ohrkissen...

  • Seite 10: Anpassung Des Headsets

    3. So trägst du die Kopfhörer richtig 3.1 Anpassung des Headsets Passe die Länge des Überkopfbügels an deinen Kopf an, sodass das Headset bequem sitzt.
  • Seite 11 3.2 Justiere den Mikrofonarm. Bewege den Mikrofonarm in einer sanften Bewegung nach oben oder nach unten. Positioniere die Spitze des Mikrofonarms in Mundnähe, wenn du das Mikrofon verwendest.

  • Seite 12: So Lädst Du Das Headset Auf

    4. So lädst du das Headset auf Das Headset kann über das schnurlose Ladepad oder über ein USB-Ladekabel, das direkt in das Headset gesteckt wird, aufgeladen werden. Der vollständige Ladevorgang nimmt ca. 2  Stunden in Anspruch. Die Akkulaufzeit des Headsets liegt bei bis zu 32 Stunden. Bei leerem Akku des Headsets kannst du es 15 Minuten im Schnelllademodus aufladen,...

  • Seite 13: Laden Mit Dem Wireless-Charging-Pad

    4. 1 Laden mit dem Wireless-Charging-Pad (optionales Zubehör) Verbinde das Wireless-Charging-Pad mit einem angeschalteten USB-Anschluss auf deinem Computer, indem du das im Lieferumfang enthaltene USB-Ladekabel verwendest, und lege dann die linke Hörmuschel auf das Wireless-Charging-Pad. Das Wireless-Charging-Pad dient ausschließlich zum Aufladen. Batteriebetriebener USB-Anschluss...
  • Seite 14 Die LED am Wireless-Charging-Pad leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die linke Hörmuschel richtig auf dem Wireless-Charging-Pad platziert wurde und der Headset-Akku aufgeladen wird. Anschließend blinkt die Akkustatus-LED am Headset kurz grün, gelb oder rot, um den aktuellen Akkuladestand anzuzeigen. Das Headset ist vollständig geladen, wenn die Akkustatus-LED dauerhaft grün leuchtet.
  • Seite 15 Verbinde das USB-Ladekabel mit dem USB-C- Anschluss mit der linken Hörmuschel und mit einem beliebigen verfügbaren USB-Anschluss deines Computers. Es wird empfohlen, das Headset über das mitgelieferte Jabra-Ladekabel aufzuladen. Ein Aufladen der Kopfhörer mit einem kompatiblen Ladegerät ist aber ebenso möglich.
  • Seite 16 Du kannst die Zeitspanne, bevor das Headset in den Ruhemodus geht, entweder über Jabra Direct auf dem Computer oder über die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone einstellen. Nach 24 Stunden im Ruhemodus schaltet sich das Headset automatisch vollständig aus. Um das...

  • Seite 17: Led-Anzeigen

    5. Bedeutung der LED-Anzeigen Busylight-LED LED für Busylight und Microsoft Teams BUSYLIGHT/ MICROSOFT * -LED Busylight Eingehender Anruf (langsames Blinken) Headset versucht, eine Verbindung zu Microsoft Teams herzustellen. Du wirst nach 10 Sekunden abgemeldet* (schnelles Blinken) Microsoft Teams- Benachrichtigung* Headset liegt auf Wireless-Charging- STATUS-LED Eingeschaltet/Akku voll aufgeladen...
  • Seite 18 JABRA LINK 380 LED Mikrofon-Stummschaltung aktiviert An den Computer angeschlossen und bei Microsoft Teams angemeldet* (langsames Blinken) Headset versucht, eine Verbindung zu Microsoft Teams herzustellen. Du wirst nach 10 Sekunden abgemeldet* (schnelles Blinken) Microsoft Teams- Benachrichtigung* Bluetooth-Verbindung Streamen von Musik/Medien...

  • Seite 19: Anschluss An Einen Computer

    Um Musik über das Headset hören zu können, musst du gegebenenfalls den Jabra Link 380 als Wiedergabegerät in den Audio-Einstellungen deines Betriebssystems festlegen. Verwende Jabra Direct, um ein manuelles Pairing des Jabra Evolve2 65 Flex mit dem Jabra Link 380 durchzuführen.

  • Seite 20: Pairing Mit Einem Smartphone

    Pairing-Ansage im Headset hörst. 4 Sek. 2. Öffne das Bluetooth-Menü auf deinem Smartphone und wähle das Jabra Evolve2 65 Flex aus der Liste der verfügbaren Geräte aus. Wenn das Headset mit einem Android-Gerät mit aktiviertem Google Fast Pair gepairt wird, schaltest du das Headset einfach in den Pairing-Modus.

  • Seite 21: Verwendung

    7. Verwendung Links Rechts Taste für den Sound-Modus Sprachtaste Anruftaste Taste „Microsoft Teams“* Einschalttaste Lautstärketaste (+) Wiedergabe-/Pause-Taste Lautstärketaste (-) *erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante...
  • Seite 22 7.1 Schalte das Headset ein/aus. Drücke die Taste Einschalten (Power) ca. 2  Sekunden lang, um das Headset ein- bzw. auszuschalten. 2 Sek.

  • Seite 23: Anrufe Und Musik

    7.2 Anrufe und Musik Rechte Anrufe und Musik Hörmuschel Tippe auf die Taste Musikwiedergabe/ Wiedergabe/Pause Pause (Play/pause) Drücke die Taste Anruf (Call). Alternativ kannst du Anruf annehmen den Mikrofonarm nach unten bewegen, um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen. Drücke die Taste Anruf beenden Anruf (Call).
  • Seite 24 Drücke die Taste Lautstärke (+) (Volume Lautstärke up) oder Lautstärke (-) anpassen (Volume down), während du Musik hörst oder telefonierst. Halte die Taste Lautstärke (+) (Volume Nächster Titel up) ca. 1 Sekunde lang gedrückt. Um den Titel nochmals anzuhören, hältst du die Taste Lautstärke (-) (Volume down) ca.
  • Seite 25 Sprachassistenten Drücke auf die Taste aktivieren (z. B. Siri, Sprache (Voice), Google Assistant, wenn du gerade nicht Amazon Alexa) telefonierst. Drücke auf die Taste Sprache (Voice), während du telefonierst Mikrofon- Stummschaltung Du kannst auch den aktivieren/ Mikrofonarm nach deaktivieren oben oder nach unten bewegen, um die Stummschaltung des Mikrofons zu aktivieren...

  • Seite 26: Automatische Trageerkennung

    (Sound modes). Funktion Halte die Taste Sound-Modi Sound-Modi ausschalten (Sound modes) ca. 1 Sek. lang gedrückt. 7.3 Automatische Trageerkennung Das Jabra Evolve2 65 Flex verfügt über integrierte Sensoren, die erkennen, wenn das Headset flach auf dem Tisch liegt oder getragen wird.

  • Seite 27: Automatisches Pausieren Von Musik

    Die Microsoft Teams Status-LED zeigt nur dann Microsoft-Benachrichtigungen an, wenn das Headset nicht getragen wird. Einstellungen für automatische Trageerkennung können mit der Jabra Sound+ App auf dem Smartphone oder in Jabra Direct auf dem Computer konfiguriert werden. *erfordert Microsoft Teams-Headsetvariante...
  • Seite 28 7.4 Sprachassistent Das Jabra Evolve2 65 Flex ermöglicht es dir mithilfe der Taste Sprache (Voice), Sprachbefehle an Siri, Google Assistant oder Amazon Alexa auf deinem Smartphone zu richten. Rechte Sprachassistent Hörmuschel Aktivierung des Drücke auf die Sprachassistenten Taste Sprache (Siri, Google...
  • Seite 29 Um die Busylights manuell ein-/auszuschalten, drückst du gleichzeitig die Tasten Lautstärke (+) (Volume up) und Lautstärke (-) (Volume down). Du kannst die Busylight-Einstellungen unter Verwendung der Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder von Jabra Direct auf dem Computer konfigurieren.

  • Seite 30: Aktive Geräuschunterdrückung (Anc)

    Drücke die Taste ANC und Sound-Modi HearThrough- (Sound modes). Funktion Halte die Taste Sound-Modi Sound- Modi ausschalten (Sound modes) ca. 1 Sek. lang gedrückt. kannst Level aktiven Geräuschunterdrückung über die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder über Jabra Direct auf dem Computer konfigurieren.
  • Seite 31 ANC und Sound-Modi HearThrough- (Sound modes). Funktion Halte die Taste Sound-Modi Sound- Modi ausschalten (Sound modes) ca. 1 Sek. lang gedrückt. Du kannst das Level der HearThrough-Funktion unter Verwendung der Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder von Jabra Direct auf dem Computer konfigurieren.

  • Seite 32: Aktivieren/Deaktivieren Der Stummschaltung

    Mikrofonarm nach unten. Bereich zum Aktivieren der Mikrofon-Stummschaltung Bereich zum Deaktivieren der Mikrofon- Stummschaltung Dieses Feature ist standardmäßig aktiviert und lässt sich über die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder über Jabra Direct auf dem Computer deaktivieren.
  • Seite 33 Annehmen von Anrufen Bewege den Mikrofonarm nach unten, um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen. Bereich für Anrufannahme Dieses Feature ist standardmäßig aktiviert und lässt sich über die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder über Jabra Direct auf dem Computer deaktivieren.
  • Seite 34 Geräten gepairt und mit bis zu zwei Bluetooth- Geräten gleichzeitig verbunden werden (z.  B. das Jabra Link 380 und ein Smartphone oder zwei Bluetooth-Geräte). Das Headset kann mehrere eingehende Anrufe von jedem Gerät gleichzeitig annehmen und verwalten. Um zwei Bluetooth-Geräte zu pairen, führst du den Pairing-Vorgang für jedes der beiden...

  • Seite 35: Handhabung Mehrerer Anrufe

    7.11 Handhabung mehrerer Anrufe Das Headset kann mehrere Anrufe gleichzeitig annehmen und verwalten. Rechte Handhabung mehrerer Anrufe Hörmuschel Aktiven Anruf beenden und Drücke die Taste eingehenden Anruf (Call). Anruf annehmen Aktiven Anruf Halte die Taste halten und Anruf (Call)* ca. eingehenden 2 Sekunden lang Anruf annehmen...

  • Seite 36: Sprachbenachrichtigungen

    Ansage im Headset hörst. kannst Einstellungen für Sprachbenachrichtigungen mit der Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone oder in Jabra Direct auf dem Computer konfigurieren. Eine Auflistung der unterstützten Sprachen findest du in der Jabra Sound+ App oder in Jabra Direct.

  • Seite 37: Durchführen Eines Resets

    3 Sekunden lang Pairing-Liste und gedrückt, bis die Einstellungen LED rosa zu blinken zurücksetzen beginnt und du eine Ansage im Headset hörst. Das Headset muss erneut mit deinem Jabra Link 380 in Jabra Direct oder mit deinem Smartphone (Abschnitt 6.2) gepairt werden.

  • Seite 38: Software Und Firmware

    8. Software und Firmware 8.1 Jabra Sound+ Jabra Sound+ ist eine Mobilgeräteanwendung, mit der du die Jabra Evolve2 65 Flex nach deinen Bedürfnissen konfigurieren kannst. 8.2 Jabra Direct Jabra Direct eine Desktop-Anwendung Unterstützung, Verwaltung Umsetzung optimalen Funktionalität von Jabra-Geräten. Die neueste, kostenfreie Version findest du auf...

  • Seite 39: Firmware Aktualisieren

    Firmware-Updates verbessern die Leistung oder erweitern die Jabra-Geräte um neue Funktionen. Die Headset-Firmware lässt sich entweder über Jabra Direct auf dem Computer oder über die Jabra Sound+ App auf deinem Smartphone aktualisieren. Beide Anwendungen informieren dich, sobald ein neues Firmware-Update verfügbar ist.

  • Seite 40: So Pflegst Du Dein Headset

    9. Support 9.1 FAQs Siehe die FAQs auf Jabra.com/help/evolve2-65flex 9.2 So pflegst du dein Headset • Bewahre das Headset stets in dem dafür vorgesehenen Etui auf. • Um einen Verlust der Akkulebensdauer bzw. -kapazität zu vermeiden, solltest du das Headset nicht in heißen oder kalten...

Inhaltsverzeichnis