Wie verbinde ich mein headset mit einem polycom ip 320, ip 321, ip 330, ip 331, ip 335, ip 430, ip 450, ip 550, ip 560, ip 650 oder der vvx-serie (4 Seiten)
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and speci cations subject to change without notice). MADE IN CHINA TYPE: 9400HS/BS PATENTS AND DESIGN REGISTRATION PENDING INTERNATIONAL REGISTER YOUR JABRA AT JABRA.COM/REGISTER – FOR NEWS, SUPPORT AND COMPETITIONS www.jabra.com 81-03481 RevB...
HEADSET AND TOUCHSCREEN INFORMATION FR: Informations sur le micro-casque et l’écran tactile / DE: Headset- und Touchscreen Informationen / ES: Información sobre el auricular y la pantalla táctil / CHT: Battery status FR: État de la batterie DE: Akkustatus ES: Estado de la batería CHT: Headset docked FR: Oreillette sur le socle...
Seite 5
STEP 1: CHOOSE YOUR WEARING STYLE ONLY FOR 9460 FR: Étape 1 : Choisissez votre type de port (uniquement pour le 9460) / DE: Schritt 1: Auswahl der Trageform (nur beim 9460) / ES: Paso 1: Elija cómo llevarlo (solo para el 9460) / CHT: 9460 For 9460 duo skip to step 2 FR: Pour 9460 duo passez à...
Seite 6
STEP 2: CONNECT TO POWER Étape 2: Raccordement au secteur / DE Schritt 2: Anschliessen an die Stromversorgung / Paso 2: Conexión a la red eléctrica / CHT:...
English English Italian Norwegian GET STARTED WWW.JABRA.COM/SETUP ES: VAYA A WWW. JABRA.COM/SETUP PARA CON- GO TO WWW.JABRA.COM/SETUP FOR MORE SULTAR MÁS AYUDA Y VER EL MANUAL DE USUARIO HELP AND USER MANUAl FR: VISITEZ LE SITE WWW. JABRA.COM/SETUP WWW. JABRA.COM/SETUP POUR AIDE SUPPLÉMENTAIRE ET MODE D’EMPLOI...
Seite 8
HOW TO MAKE A CALL FR: Comment e ectuer un appel / DE: Einen Anruf tätigen / ES: Cómo realizar una llamada / CHT: Option 1: Softphone FR: Option 1: Logiciel de téléphonie DE: Option 1: Softphone ES: Opción 1: Softphone CHT: Option 2: Desk phone with headset port FR: Option 2: Téléphone xe avec...