Herunterladen Diese Seite drucken

HEIDENHAIN LIF 101R Montageanleitung Seite 28

Werbung

Demontage des Maßstabes · Removing the Scale · Démontage de la règle de mesure · Smontaggio della riga · Desmontaje de la regla
Stahldraht (‘ 0,3 mm) unterlegen
und einfädeln. Maßstab
vorsichtig abschälen.
Slide a ‘ 0.3 mm (DIA .012 in.)
thick steel wire under the scale
and pull it back and forth.
Carefully peel off the scale.
28
Placer tout d'abord un fil d'acier
(‘ 0.3 mm) sous la règle et le
faire glisser. Retirer la règle de
mesure avec précaution.
Inserire il filo d'acciaio (‘ 0.3 mm).
Togliere la protezione del righello.
Colocar por debajo de la regla un
alambre de acero (‘ 0.3 mm).
Deslizar el alambre con cuidado
para desprender la regla.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Lif 101c