Seite 1
Austauschanleitung LC 183/185 als Ersatz für LC 181 Replacing Instructions LC 183/185 as a Replacement for LC 181 Notice de remplacement LC 183/185 en remplacement de la LC 181 10/2018...
Seite 2
Austauschanleitung................................3 Replacing Instructions............................... 10 Notice de remplacement..............................17...
Austauschanleitung LC 183/185 als Ersatz für LC 181 Inhalt Bedeutung der verwendeten Symbole Allgemeines Mechanischer Anbau Elektrischer Anschluss Maschinenparameteranpassung...
Bedeutung der verwendeten Symbole Sicherheitshinweise Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Austauschanleitung und in der Dokumentation Ihres Maschinenherstellers. Die Sicherheitshinweise sind wie folgt aufgebaut: HINWEIS Signalwort Kollisionsgefahr! Art der Gefährdung Wenn Sie ..., dann ... Folge bei Nichtbeachtung Sichere Position ... Anleitung zum Vermeiden von Gefährdungen In dieser Austauschanleitung finden Sie folgende Sicherheitshinweise: WARNUNG...
Seite 5
Bedeutung der verwendeten Symbole Informationshinweise Beachten Sie die Informationshinweise in dieser Austauschanleitung für einen fehlerfreien und effizienten Einsatz Ihres HEIDENHAIN-Produkts. In dieser Austauschanleitung finden Sie folgende Informationshinweise: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass besondere Hinweise zu beachten sind. Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie detailliertere Beschreibungen in einer anderen Dokumentation fin-...
Allgemeines Beim Austausch eines LC 181 durch den Servicenachfolger LC 183/185 sind die nachfolgend beschriebenen elektri- schen und mechanischen Unterschiede zu beachten. WARNUNG Unsachgemäße Ausführung von Wartungsarbeiten durch nicht entsprechend geschultes Personal Personen oder Sachschäden Der Austausch ist von einer Fachkraft für Elektrik und Mechanik unter Beachtung der örtlichen Sicherheitsvorschriften vorzunehmen.
Beachten Sie auch die Informationen in der Montageanleitung des LC 183/185! Folgende mechanische Unterschiede sind zu beachten längere Schrauben zur Befestigung des LC 183/185 erforderlich: M 5×16 mm (LC 181) → M5 × 20 mm (LC 183/185) geringfügig andere Position der Druckluftanschlüsse an den Endstücken B5.3 DIN 125...
Elektrischer Anschluss Durch die Änderung des elektrischen Anschlusses ist es erforderlich, ein Adapterkabel zu verwenden oder das komplet- te Anschlusskabel zu tauschen. LC 1x3/1x5 EnDat Adapterkabel ID 607720-N2 (L = 25 cm) oder ID 607720-N5 (L = 50 cm) Anschlusskabel lt. nachfolgender Liste EnDat02 Adapterkabel mit Kupplung M23 17-pol.
Maschinenparameteranpassung Bei HEIDENHAIN CNC-Steuerungen Der Maschinenparameter für die Signalperiode (A/B-Signale) der entsprechenden Achse muss in der Steuerung dauer- haft von 16 µm auf 20 µm geändert werden. iTNC 530: MP 331.x NC-Kern basierte CNC-Steuerungen: Axes/ParameterSets/[Keyname]/CfgAxisHardware/posEncoderDist (400005) Bei Steuerungen anderer Hersteller Die Einstellung der Signalperiode (A/B-Signale) der entsprechenden Achse muss in der Steuerung dauerhaft von 16 µm...