Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

LINCOS STD-5335A Installation, Bedienung Und Wartung

Doppelscherenhenebühne

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR INSTALLATION,
BEDIENUNG UND WARTUNG
STD-5335A
DOPPELSCHERENHENEBÜHNE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LINCOS STD-5335A

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG STD-5335A DOPPELSCHERENHENEBÜHNE...
  • Seite 2 Informationen, die vollständig eingehalten werden müssen oder streng verboten sind durchzuführen. Warnung vor potentiellen Gefahrquellen! Gefahr der Personenschäden oder schweren Sachschadens! FETT Die fettgedruckten Sektionen beinhalten wichtige Informationen. GEDRUCKT Warnung! Lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung bevor Sie die Hebebühne installieren und bedienen!  Lincos Kft.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Doppelscherenhebebühne STD-5335A INHALTSVERZEICHNIS Allgemeines Produktidentifikation Verpackung, Transportierung und Aufbewahrung Beschreibung der Hebebühne Technische Daten Sicherheit Installation Betrieb Wartung Fehlersuche Garantie  Lincos Kft.
  • Seite 4: Allgemeines

    Der Betreiber darf während der Bedienung der Maschine nicht unter Einfluss von Alkohol, Beruhigungsmittel oder Drogen stehen. Vor der Inbetriebnahme muss der Betreiber die Position und Betriebvorgang der Steuerelemente erlernen, die im Kapitel " Bedienung " beschrieben sind.  Lincos Kft.
  • Seite 5 Wir haben mit ensprechender Sorgfalt darauf geachtet dass die Bedienungsanleitung genaue, volle und neueste Informationen enthält. Der Hersteller und der Händler tragen keine Verantwortung für die möglichen Fehler in der Bedienungsanleitung und haben das Recht wegen Produktentwicklung Änderungen vorzunehmen.  Lincos Kft.
  • Seite 6: Produktidentifikation

    Doppelscherenhebebühne STD-5335A 2. PRODUKTIDENTIFIKATION Die technischen Daten der Hebebühne finden die am Maschinenschild an der hinteren Seite des Bedienpults. Modellnummer: STD-5335A Antriebsspannung Fabriknummer Frekvenz Qualitätszeichen Phasen Antriebsleistung Seriennummer Gewicht Tag: Monat: Jahr: Händler Benutzen Sie die Daten am Maschinenschild beim Kontaktaufnahme mit dem Hersteller, Händler.
  • Seite 7: Verpackung, Transportierung Und Aufbewahrung

    1 Bedienpult in einer Kartonkiste mit Bänden, auf einer Holzpalette Das Auspacken muss mit entsprechender Sorgfalt durchgeführt werden im Bezug auf Personen (halten Sie die nötige Distanz ein beim Durchschneiden der Riemen) und Maschinenteilen (achten Sie dass einige Teile nicht aus dem Rahmen fallen).  Lincos Kft.
  • Seite 8: Beschreibung Der Hebebühne

    Hydraulikventil usw. An der Oberseite der Steuereinheit befindet sich ein elektrisches Steuersystem. 5. TECHNISCHE DATEN 5.1 Abmessungen und die Hauptparameter Tragfähigkeit 3,5 Tonnen Maximale Hubhöhe 1830mm Rampenlänge 1500-1940mm Rampenbreite 570mm Abstand zwischen der Plattformen 800mm Gesamtbreite 2030mm Hubzeit 50 Sekunden Senkzeit 60 Sekunden  Lincos Kft.
  • Seite 9 Zahnrad Strömungsgeschwindigkeit 2,0 cm 4,8 cm 210 bar – 230 bar Beständiger Betriebsdruck Maximaler Druck 250 bar 5.4 Hydraulikpumpe Motor Zentraleinheit Zahnrad Pumpe Druckbegrezungsventil Einwegventil Druckmesser Elektromagnetisches Ablassventil Senkgeschwindigkeits- Regler Notablassschraube zum elektromagnetischen Ablassventil Manuelle Notablass Pumpe  Lincos Kft.
  • Seite 10: Hydrauliköl

     30 ASTM D 97 Pourpoint ASTM D 92 Siedepunkt ASTM D 644 Verseifungszahl 0.5 mg KOH/g Es wird empfohlen, das Hydrauliköl Nummer 32 zu besorgen, das in Hydraulikgeschäften vorhanden ist. Ölwechsel muss jährlich erfolgen! Äussere Abmessungen  Lincos Kft.
  • Seite 11 Doppelscherenhebebühne STD-5335A Hydraulik-Diagramm (Zeichnung 5.)  Lincos Kft.
  • Seite 12 Doppelscherenhebebühne STD-5335A Hauptzylinder Elektromagnetisches Abalssventil Ventil zur Regelung der Behelfszylinder Senkgeschwindigkeit Sicherheits-Ablassventil Motor Kugelhahn zur Synchronisierung Ölfilter (normalerweise geöffnet) Kugelhahn zur Synchronisierung Zahnradpumpe (normalerweise geschlossen) Druckmesser Notablasspumpe Druckbegrezungsventil Einwegventil Schalt-Diagramm 380V- 3ph  Lincos Kft.
  • Seite 13 Doppelscherenhebebühne STD-5335A Stromschalter Druckknopf zum Heben Motor 2.2kW – 1PH Druckknopf zum Senken Druckknopf zum Ablassen von der Überhitzungs-Schutzrelais Sicherheitshöhe Transformator 63VA Summer Kontaktschalter Maximalhöhe Endschalter Elektromagnetisches Ablassventil Sicherheitshöhe Endschalter Elektromagnetisches Pneumatik-Ventil Schalt-Diagramm 220V – 1ph  Lincos Kft.
  • Seite 14 Doppelscherenhebebühne STD-5335A Stromschalter Druckknopf zum Heben Motor 2.2kW – 1PH Druckknopf zum Senken Druckknopf zum Ablassen von der Überhitzungs-Schutzrelais Sicherheitshöhe Transformator 63VA Summer Kontaktschalter Maximalhöhe Endschalter Elektromagnetisches Ablassventil Sicherheitshöhe Endschalter Elektromagnetisches Pneumatik-Ventil Druckluft Diagramm  Lincos Kft.
  • Seite 15 Doppelscherenhebebühne STD-5335A  Lincos Kft.
  • Seite 16: Sicherheit

    Verantwortung des Betreibers. Vor der Installation muss die Belastbarkeit des Bodens entweder durch die entspechende Dokumentation oder mit Kontrolle geprüft werden. Falls nötig, muss ein neuer, den Forderungen entsprechender Boden hergerichtet werden. Installieren Sie die Hebebühne niemals auf Asphalt.  Lincos Kft.
  • Seite 17 13. Arbeiten Sie mit besonderer Vorsicht beim laufenden Motor wegen der Vergiftungsgefahr 14. Während des Betriebs, halten Sie Ihre Hände und Füsse fern von beweglichen Teilen. Beim Ablassen, passen Sie auf, dass Ihre Füsse nicht unter das Fahrzeug gelangen. Tragen Sie keine  Lincos Kft.
  • Seite 18: Sicherheitseinrichtungen

    Die Funktionen der Steuerelementen werden nur ausgeübt, bis die entsprechender Taste oder Schalter in der richtigen Position gehalten wird. Druckknöpfe: Damit die Tasten nicht zufällig gedrückt werden, sind sie mit einem Ring versehen. Überhitzungsschutz: Falls der Motor sich überhitzen sollte, stellt das Überhitzungsschutz-Relais den Motor ab.  Lincos Kft.
  • Seite 19: Gefahren Für Das Bedienpersonal

    Wenn das Fahrzeug nicht angemessen an den Plattformen positioniert ist, oder die Abmessungen des Fahrzeugs den Parameter der Hebebühne nicht entsprechen, oder am angehobenen Fahrzeug gerüttelt wird, besteht die Gefahr des Abrsturzes des Fahrzeugs. Falls das angehobene Fahrzeug instabil wird oder gebinnt zu stürzen, ist die Gefahrenzone sofort zu verlassen!  Lincos Kft.
  • Seite 20: Gefahren Des Nicht Bestimmungsgemäsen Gebrauchs

    Kapitel „Wartung” beschrieben wird. 6.11 Gefahren des nicht bestimmungsgemäsen Gebrauchs Es ist streng verboten für unbefugte Personen, sich in der Nähe der Hebebühne und auf den Plattformen aufzuhalten während des Hebevorgangs, sowie als das Fahrzeug schon angehoben wurde.  Lincos Kft.
  • Seite 21: Installation

    Tragfähigkeit des Bodens geprüft werden. Warnung: die Installation der Hebebühne auf einen ungeeigneten Boden kann zu schweren Schäden und Verletzungen führen. Die Hebebühne darf auf keinen Fall auf Bitumen oder in der Nähe von Dehnungsfugen installiert werden.  Lincos Kft.
  • Seite 22: Installation Der Rampen

    Transportieren Sie die Rampen zum Aufstellort mit einem Transportmittel, das wenigstens 500 kg Tragfähigkeit hat. Damit die Rampen nicht abfallen während des Tranports, sollte man sie ihrem Schwerpunkt entsprechend heben.  Platzieren Sie den Bedienpult auf den vorgesehenen Platz.  Lincos Kft.
  • Seite 23 Die Boden-Vorschrifte sind einzuhalten. Die Installation der Hebebühne auf einen ungeeigneten Boden kann zu schweren Schäden und Verletzungen führen. Der Hersteller und Händler tragen keine Verantwortung für Schaden oder Verletzungen, die durch unqualifizierte oder laienhafte Installation erfolgt sind.  Lincos Kft.
  • Seite 24: Anschluss Des Hydraulik-Systems

    Schliessen Sie die Hydraulikschläuche mit Hilfe von nachfolgenden Zeichnung an. Achten Sie dabei, dass die Anschlüsse sauber sind.  Ziehen Sie die Anschlüsse fest an. Lassen Sie die Rampen danach nicht runter. Führen Sie die Installation und Prüfung der elektrischen und Drucklustsystemen im angehobenen Zustand durch.  Lincos Kft.
  • Seite 25: Elektrischer Anschluss

    Vergewissern Sie sich, dass die Stromquelle der Maschinenspezifikation entspricht. Überprüfen Sie, dass die Phasen richtig angeschlossen sind. Das System muss geerdet werden. Ein inkorrekt durchgefühter Anschluss kann zum Schaden am Elektromotor führen, was kein Garantiefehler ist. Lassen Sie die Pumpe niemals nass werden.  Lincos Kft.
  • Seite 26: Starten Und Entlüften

    1. Drehen Sie die Hähne "H" und "I" nach rechts so, dass sie senkrecht auf das Rohr stehen 2. Drücken Sie die Aufwärts-Taste (UP) und heben Sie sie auf die höchste Position. 3. Drehen Sie die Hähne "H" und "I" nach rechts so, dass sie parallel auf das Rohr stehen  Lincos Kft.
  • Seite 27: Befestigung Des Grundrahmens

    überprüfen Sie, ob die Sicherheitsarratierung verriegelt ist. Schalten Sie die Hebebühne von der Stromquelle ab. Installieren Sie den Endchalter auf maximale Höhe. Sie können die maximale Höhe mithilfe einer Schraube auf den gewünschten Wert einstellen. Achten Sie darauf, dass der  Lincos Kft.
  • Seite 28: Kontrolle Ohne Belastung

     die Bolzen der Hebebühne sind festgezogen (M16x120mm)  die richtige Funktion der Sicherheitsarretierung,  den Ölstand im Öltank,  die Öl- und Luftströmung,  die richtige Funktion der Zylinder,  dass die Hebebühne die Maximalhöhe erreicht,  Lincos Kft.
  • Seite 29: Kontrolle Unter Belastung

    Sicherheitshinweise stammen. Weiterhin tragen der Hersteller und Händler keine Verantwortung für Schaden Verletzungen Ausserachtlassen Bedienungsanleitung stammen. Die Hebebühne entspricht in jeder Hinsicht den Vorderungen der gültigen Standarte und Vorschriften. Die örtlichen Regelungen des Betriebs von Hebebühnen müssen restlos eingehaltet werden.  Lincos Kft.
  • Seite 30 Benutzen Sie die Hebebühne nicht wenn die Sicherheitsarretierung nicht richtig funktioniert.  Vergewissern Sie sich, dass das Personal die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden hat.  Heben Sie das Fahrzeug immer bei den vom Hersteller angegebenen Punkten an, mit von den beigelieferten Gummiblöcken.  Lincos Kft.
  • Seite 31: Wartung

    Die aufgezählten Wartungsabstände beziehen sich auf normalen Betrieb, sie können sich von der Intenzität des Betriebs abhängig verändern. 9.1 Allgemeine Wartung Die Hebebühne muss mindestens einmal monatlich regelrecht gereignigt werden, mit selbst- reinigenden Tüchern. Schmieren Sie alle Gelnkbolzen mindestens einmal wöchentlich ein.  Lincos Kft.
  • Seite 32: Periodische Wartung

    Überprüfen Sie die Schmierung der beweglichen Teile. Wenn nötig, schmieren Sie die Teile ein.  Überprüfen Sie den Ölpegel, wenn nötig, füllen Sie das Öl nach. Alle drei Monate Hydraulik-System  überprüfen Überprüfen Sie das System auf Ölaustreten. Überprüfen Sie die Dichtungen, wenn nötig, austauschen.  Lincos Kft.
  • Seite 33: Fehlersuche

    Überprüfen Sie die Stromquelle Die Hebebühne c) Die elektrischen c) Schliessen Sie die Leitungen an funktioniert nicht Leitungen sind unterbrochen d) Überprüfen Sie, ob die Spannung der Stromquelle der d) Die Sicherungen sind Maschinenspetifikation entspricht durchgebrannt  Lincos Kft.
  • Seite 34 Filter Pumpe lässt nach c) Überprüfen Sie die Dichtungen, wenn nötig, austauschen Der Motor haltet Maximalhöhe Endschalter Überprüfen, und wenn nötig, tauschen Sie nicht an, wenn die funktioniert nicht den Schalter aus Rampen die Maximalhöhe erreicht haben  Lincos Kft.
  • Seite 35 Systemen wurden vollzogen. Die Hebebühne muss bei dem Betreiber regelmässig, laut den vor Ort gültigen Vorschriften überprüft werden Falls trotz der aufgezählten Probleme, deren Ursachen und Lösungen die Hebebühne nicht korrekt funktioniert, nehmen Sie Kontakt mit dem Händler auf.  Lincos Kft.
  • Seite 36 Doppelscherenhebebühne STD-5335A AUFZEICHNUNGEN DES BETREIBERS BITTE FÜLLEN SIE AUF DEM MASCHINENSCHILD STEHENDE MODELLNUMMERN EIN: MASCHINENCODE: SERIENNUMMER: HERSTELLUNGSDATUM: NACH DER INSTALLATION SIND FOLGENDE PERSONEN BEFUGT DIE HEBEBÜHNE ZU BENUTZEN, NACH AUSBILDUNG VON EINER DARAUF BEFUGTEN PERSON:  Lincos Kft.
  • Seite 37 HIERMIT ERKLÄRE ICH, DASS DIE OBEN ERWÄHNTE MASCHINE DEN VORSCHRIFTEN GEMÄSS, FACHLICH INSTALLIERT WURDE. ALLE FUNKTIONEN UND SICHERHEITSEINRICHTUNGEN WURDEN ÜBERPRÜFT UND AUSPROBIERT. DIE MASCHINE FUNKTIONIERT REGELRECHT AUS JEDER SICHT UND DEN GÜLTIGEN UNFALL- UND ARBEITSSCHUTZ VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEND. MIT DER INSTALLATION BEFUGTER TECHNIKER DATUM DER INSTALLATION BETREIBER  Lincos Kft.
  • Seite 38 Doppelscherenhebebühne STD-5335A  Lincos Kft.
  • Seite 39: Garantie

    Defekt an der Maschine ein Garantiefall ist, muss der Inhaber die Lieferkosten tragen. MODELLNUMMER DES PRODUKTS NUMMER DES KAUFBELEGS DATUM Stempel UNTERSCHRIFT LINCOS KFT. Importeur: Steuernummer.: 13348108-2-09 Bankkontennummer: 11100609-13348108-01000003 H-4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Tel: 52-319-107 Fax:52-319-107 e-mail: info@lincos.hu Herstellungsort: China  Lincos Kft.

Inhaltsverzeichnis