Pepperl+Fuchs LVL-M4 Handbuch
Vibrationsgrenzschalter mit elektronikeinsatz
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LVL-M4:
- Technische information (80 Seiten) ,
- Handbuch (70 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Pepperl+Fuchs LVL-M4
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs LVL-M4
- Seite 1 Funktionale Sicherheit Vibrationsgrenzschalter LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Handbuch ISO9001...
- Seite 2 Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e. V. in ihrer neuesten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt". Weltweit Pepperl+Fuchs-Gruppe Lilienthalstr. 200 68307 Mannheim Deutschland Telefon: +49 621 776 - 0 E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Inhalt Einleitung ............5 Inhalt des Dokuments . - Seite 4 Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Inhalt Wiederholungsprüfung ..........18 Grundsätzlicher Prüfablauf .
-
Seite 5: Einleitung
Zusätzlich kann die Dokumentation aus folgenden Teilen bestehen, falls zutreffend: • EU-Baumusterprüfbescheinigung • EU-Konformitätserklärung • Konformitätsbescheinigung • Zertifikate • Control Drawings • FMEDA-Report • Assessment-Report • Weitere Dokumente Weitere Informationen zu Produkten mit funktionaler Sicherheit von Pepperl+Fuchs finden Sie im Internet unter www.pepperl-fuchs.com/sil. -
Seite 6: Sicherheitsinformationen
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Einleitung Sicherheitsinformationen Zielgruppe, Personal Die Verantwortung hinsichtlich Planung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage liegt beim Anlagenbetreiber. Nur Fachpersonal darf die Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage des Produkts durchführen. Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung und die weitere Dokumentation gelesen und verstanden haben. -
Seite 7: Handlungsanweisung
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Einleitung Informative Hinweise Hinweis Dieses Symbol macht auf eine wichtige Information aufmerksam. Handlungsanweisung Dieses Symbol markiert eine Handlungsanweisung. Sie werden zu einer Handlung oder Handlungsfolge aufgefordert. ▶ Verweis auf ein anderes Kapitel oder auf weiterführende Dokumentation Erlaubt Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. -
Seite 8: Ergänzende Dokumentation
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Ergänzende Dokumentation Ergänzende Dokumentation Hinweis Weiterführende Informationen finden Sie auf der Produktdetailseite der Geräte im Internet unter www.pepperl-fuchs.com. Eingabe des Bestellbezeichnung in das Suchfeld → Auswahl des passenden Produkts → Öffnen der Produktdetailseite → Öffnen der Registerkarte Dokumente Mitgeltende Dokumente •... -
Seite 9: Bedingungen Und Annahmen
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Bedingungen und Annahmen Bedingungen und Annahmen Zulässige Gerätevarianten Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben zur Funktionalen Sicherheit sind für die unten angegebenen Geräteoptionen und ab der genannten Firmware- und Hardwareversion gültig. Sofern nicht anderweitig angegeben, sind alle nachfolgenden Versionen ebenfalls für Sicherheitsfunktionen einsetzbar. -
Seite 10: Kennzeichnung
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Bedingungen und Annahmen (11) Zulassung alle Optionen Optionale Spezifikationen (12) Weitere Zulassung SIL Funktionale Sicherheit Kennzeichnung SIL-zertifizierte Geräte sind auf dem Typenschild mit dem SIL-Logo gekennzeichnet. Sicherheitsfunktion Die Sicherheitsfunktionen des Geräts sind: • Maximum-Füllstandüberwachung (Überfüllsicherung, MAX-Detektion) •... - Seite 11 Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Bedingungen und Annahmen ρ [g/cm³] 1.000 0.100 0.010 0.001 ±0 +120 +180 +240 +300 [°C] +140 +248 +356 +464 +527 [°F] Abbildung 3.1 Dichte Gasphase über dem Medium Schalterstellung Dichte 0,7 g/cm³ Schalterstellung Dichte 0,5 g/cm³...
-
Seite 12: Festkörper - Heterogene Gemische (Nur Für Min-Detektion)
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Bedingungen und Annahmen 3.4.3 Festkörper - heterogene Gemische (nur für MIN-Detektion) Das Medium darf keine Festkörper mit einem Durchmesser über 5 mm (0,2 in) enthalten. Ein Verklemmen von Festkörpern zwischen den Schwinggabelzinken kann dazu führen, dass die Anforderung der Sicherheitsfunktion nicht erkannt wird und das Gerät nicht... -
Seite 13: Emv-Verträglichkeit
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Bedingungen und Annahmen 3.4.9 EMV-Verträglichkeit Das Gerät ist gemäß IEC 61326-3-1 geprüft und und damit geeignet für allgemeine industrielle, sicherheitsbezogene Anwendungen. Ein Überschreiten der spezifizierten elektromagnetischen Umgebungsbedingungen kann dazu führen, dass der Schaltzustand nicht zuverlässig erkannt wird. Innerhalb dieser Umgebungsbedingungen kann zwischen den Geräten ein ungeschirmtes Kabel verwendet werden. -
Seite 14: Sicherheitskennwerte
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Sicherheitskennwerte Sicherheitskennwerte Gerät mit Elektronikeinsatz FEL62 Parameter Kennwerte Beurteilungstyp und vollständige Beurteilung Dokumentation Gerätetyp Betriebsart Low Demand Mode oder High Demand Mode Sicherheitsfunktion Überfüllsicherung, MAX-Detektion oder Trockenlaufschutz, MIN-Detektion Gültige Hardware-Variante 01.00.ww (ww: beliebige Zahl) Gültige Software-Variante... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedingungen erfüllen: • Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht. • Vom Anlagenbetreiber autorisiert. - Seite 16 Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Inbetriebnahme 5.5.1 Betriebsart MIN-/MAX-Detektion >0,7 >0,5 >0,7 >0,5 L+ L- Abbildung 5.1 Betriebsart MIN-/MAX-Detektion wählen Weiterführende Sicherheitseinrichtung 5.5.2 Betriebsart Dichte >0,7 >0,5 Abbildung 5.2 Betriebsart Dichte wählen Standardeinstellung (Dichte > 0,7 g/cm³); wenn möglich immer verwenden.
-
Seite 17: Betrieb
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Betrieb Betrieb Gefahr! Lebensgefahr durch fehlende Sicherheitsfunktion Wenn der Sicherheitskreis außer Betrieb genommen wird, ist die Sicherheitsfunktion nicht mehr gewährleistet. • Deaktivieren Sie nicht das Gerät. • Umgehen Sie nicht die Sicherheitsfunktion. • Reparieren, verändern oder manipulieren Sie nicht das Gerät. -
Seite 18: Wiederholungsprüfung
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Wiederholungsprüfung Warnung! Sicherheitsfunktion kann beeinträchtigt sein. Die Funktionsfähigkeit des Geräts im SIL-Mode ist bei der Inbetriebnahme, bei Änderungen an sicherheitsrelevanten Parametern, sowie in angemessenen Zeitabständen zu überprüfen. Die Zeitabstände sind vom Betreiber festzulegen. -
Seite 19: Grundsätzlicher Prüfablauf
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Grundsätzlicher Prüfablauf Abbildung 7.1 Grundsätzlicher Prüfablauf Gut-Zustand Ausgangssignal Gut-Zustand? Anforderung herstellen Ausgangssignal Anforderung? Ausgebauten Sensor wieder einbauen (optional) Gut-Zustand herstellen Ausgangssignal Gut-Zustand? Hinweis Das Ausgangssignal kann aufgrund der Reaktion der nachfolgenden Komponenten der Sicherheitsfunktion beurteilt werden. -
Seite 20: Prüfablauf A, Min-Detektion
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Prüfablauf A, MIN-Detektion • Anfahren des Füllstands oder • Ausbauen und Eintauchen in ein Medium ähnlicher Dichte und Viskosität Ablauf der Wiederholungsprüfung, Schritt 1 Füllstand anheben oder die Schwinggabel des ausgebauten Sensors in das Medium eintauchen, bis die Schwinggabel vollständig bedeckt ist. -
Seite 21: Prüfablauf A, Max-Detektion
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Prüfablauf A, MAX-Detektion • Anfahren des Füllstands oder • Ausbauen und Eintauchen in ein Medium ähnlicher Dichte und Viskosität Ablauf der Wiederholungsprüfung, Schritt 1 Füllstand absenken oder die Schwinggabel des ausgebauten Sensors aus dem Medium nehmen, bis die Schwinggabel vollständig frei ist. -
Seite 22: Prüfablauf B, Simulation Prüftaste Oder Testmagnet Am Gerät
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Prüfablauf B, Simulation Prüftaste oder Testmagnet am Gerät Für diese Sequenz ist keine Veränderung des Füllstands im Behälter erforderlich. Bei den Prüfabläufen Folgendes beachten: Prüfablauf B (Simulation) ist für eine Inbetriebnahmeprüfung nicht zulässig. -
Seite 23: Prüfkriterium
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Wiederholungsprüfung Prüfkriterium Ist eines der Prüfkriterien der oben beschriebenen Prüfabläufe nicht erfüllt, darf das Gerät nicht mehr als Teil einer Schutzeinrichtung eingesetzt werden. • Die Wiederholungsprüfung dient zur Aufdeckung gefährlicher unentdeckter Geräteausfälle (λ •... -
Seite 24: Reparatur Und Fehlerbehandlung
Reparatur bedeutet Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit durch den Austausch von defekten Komponenten. Eine Reparatur/Austausch von Komponenten darf durch Fachpersonal des Kunden vorgenommen werden, wenn Original-Ersatzteile von Pepperl+Fuchs, die durch den Endkunden bestellbar sind, verwendet und die jeweiligen Einbauanleitungen beachtet werden. Hinweis Nach einer Reparatur ist immer eine Wiederholungsprüfung durchzuführen. -
Seite 25: Außerbetriebnahme
Gemäß der Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an Pepperl+Fuchs zurückgeben. 8.5.1 Batterieentsorgung •... -
Seite 26: Anhang
Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Anhang Anhang Aufbau des Messsystems 9.1.1 8.1.1 Systemkomponenten In der folgenden Abbildung sind die Geräte des Messsystems beispielhaft dargestellt. Abbildung 9.1 Systemkomponenten Messgerät/Sensor 9.1.2 Beschreibung der Anwendung als Schutzeinrichtung Die Schwinggabel des Sensors schwingt in Eigenresonanz. Bei Erhöhung der Dichte verringert sich die Schwingungsfrequenz. - Seite 27 Funktionale Sicherheit LVL-M4 mit Elektronikeinsatz FEL62 Anhang 9.1.3 Messfunktion Wählbare Betriebsarten: • MIN-Detektion Das Messsystem wird zum Schutz vor zu niedrigem Füllstand eingesetzt (z. B. Trockenlaufschutz von Pumpen, Leerlaufschutz oder Sicherung vor Unterfüllung). Im normalen Betrieb ist die Schwinggabel von Flüssigkeit bedeckt, das Messsystem meldet den Gut-Zustand.
- Seite 28 Pepperl+Fuchs Qualität Informieren Sie sich über unsere Qualitätspolitik: www.pepperl-fuchs.com/qualitaet FY01003O/98/DE/02.20 www.pepperl-fuchs.com © Pepperl+Fuchs · Änderungen vorbehalten Printed in Germany / DOCT-8305...