Seite 1
Gebrauchsanweisung ® AEROway - Fast Druckminderer /Flow-Regler ® AEROway - Fine Druckminderer /Flow-Meter ® AEROway - Fix I und Fix II Druckminderer...
1. Wichtige Gebrauchshinweise Führen Sie vor jeder Inbetriebnahme eine Sichtprüfung durch! Das Gerät darf nicht eingesetzt werden, wenn: - mechanische Beschädigungen ersichtlich sind! - der Dichtring im Eingangs-Hochdruckanschluss fehlt! Vor dem ersten Gebrauch eine Funktionskontrolle durchführen (siehe Seite 5)! Bedienungspersonal muss im Umgang mit medizinischen Gasen geschult sein. Keine Sauerstoff-Flaschen mit Dichtheitsmängeln benutzen! Sauerstoff-Flaschen gegen Umfallen sichern (z.B.
® 3. Bedienung/Handhabung AEROway - Fast/Fine Stellen Sie sicher, dass sich am Anschlussgewinde des Flaschenventils und des Druckmin derers absolut keine Verschmutzungen befinden. Flaschenventil kurz öffnen und wieder schließen, damit mögliche Schmutzpartikel weggeblasen werden. Halten Sie die Flasche unbedingt so, dass der Anschluss nie auf Sie oder andere Personen zeigt. Überprüfen Sie das Vorhandensein des Original-Dichtrings im Eingangs-Hochdruckanschluss! Drehen Sie die Handanschlussmutter des Druckminderers durch Rechtsdrehung an das Fla schenventil.
3.11 Abgang Beatmung/Inhalation über zusätzlichen Absperrhahn: ® Beim AEROway - Fine 15-SIB kann zusätzlich am separaten Abgang mit einem festen Flow von 15 l/min. (mit Absperrhahn Auf/Zu) ein Beatmungsbeutel angeschlossen werden. ® Dazu den Sauerstoffsicherheitsschlauch (z.B. AEROpart - SS05-2.1) an der Schlauchan schlusstülle aufstecken und die Verbindung mit dem O 2 -Anschlussstutzen des Beatmungs beutels herstellen.
® 6. Funktionskontrolle AEROway - Fast/Fine/Fix I/Fix II Der Betreiber muss eine Funktionskontrolle durchführen: - Vor dem ersten Gebrauch - Nach jedem Flaschenwechsel und jeder Montage - Nach jedem Gebrauch mindestens jedoch alle 6 Monate Dichtigkeitsprüfungen lassen sich an allen Druckminderern in Verbindung mit angeschlossenen Geräten bei abgesperrtem Flow durchführen.
7. Reinigung Verwenden Sie bitte ausschließlich ein sauberes, trockenes oder ein mit sauberem, warmem Wasser befeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall den Druckminderer in eine Desinfektionslösung legen! Es darf keine Flüssig keit in den Druckminderer eindringen! Bei einer notwendigen Wischdesinfektion empfehlen wir GIGASEPT FF. Beachten Sie die ent sprechende Gebrauchsanweisung.
Sicherheitsfahrgestelle, Flaschenmäntel, Atemgasbefeuchter, Absauggefäße und Halterungen, ® Sauerstoff-Brillen und -Masken sowie AERObag - Beatmungsbeutel sind wartungsfrei. Entsorgung: ® Zur sachgerechten Entsorgung von AEROtreat wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen zertifizierten Schrottverwerter. Dessen Adresse erfragen Sie bitte bei Ihrem Umweltbeauf- tragten oder bei Ihrer Stadtverwaltung.
12. Abbildungen und technische Daten ® 12.1 AEROway - Fast 15-KL / -KR und Fast 1 / 5 / 15 / 50 Inhaltsmanometer Einstellrad Einstellrad Handanschluss (Mengenregelblende) Handanschluss (Mengenregelblende) Inhaltsmanometer Abgang UNF 9/16“ mit Schlauchanschlusstülle 4-6 mm ® 12.2 AEROway - Fast 15-KLPS/ -KRPS/ -KLPS2/ -KRPS2/ -KLSA/ -KRSA Handanschluss Einstellrad...
Seite 10
® 12.3 AEROway - Fast 15-V / Fast 15-PS / Fast 15-PSV Einstellrad (Mengenregelblende) Handanschluss Inhaltsmanometer DIN-Kupplung 13260 Einstellrad (Mengenregelblende) Abgang UNF 9/16“ mit Abgang UNF 9/16“ mit Schlauchanschlusstülle Schlauchanschlusstülle Injektor mit 4-6 mm 4-6 mm Absperrhahn Auf/Zu Version -PSV mit DIN-Kupplung und Vakuum-Injektor...
Technische Daten Medizinischer Druckminderer für Sauerstoff (O 2 ), Druckluft (Air) * mit Inhaltsmanometer und Mengenregelblende Eingang Hochdruck-Handanschluss -> länderspezifisches Gewinde Abgang UNF 9/16” Außengewinde mit Schlauchanschlusstülle für 4-6 mm Schläuche ® Zusätzlicher Abgang 4.5 bar (160 l/min.) als Kupplung nach DIN 13260 (AEROway - Fast 15-PS/- ®...
® 12.4 AEROway - Fast ...-ZGA, ...S-ZGA (Flowregler) Halteplatte zum Einschub in Wandschienenklaue, Einstellrad (Mengenregelblende) 1,5 m Schlauch mit DIN-Stecker 13260 Abgang UNF 9/16" Einstellrad (Mengenregelblende) DIN-Stecker 13260 Abgang UNF 9/16" Doppel-Flowregler (Beschriftungen siehe oben)
Seite 13
Technische Daten Medizinische Flowregler für Sauerstoff (O 2 ), Druckluft (Air) * mit Mengenregelblende Eingang DIN-Stecker 13260 oder 1,5 m Druckschlauch mit DIN-Stecker 13260 Abgang UNF 9/16” Aussengewinde ® AEROway - Fast 1-ZGA bis 50-ZGA: 350 g; L 125 mm, H 57 mm, B 44 mm, Ø...
Technische Daten Medizinische Druckminderer für Sauerstoff (O 2 ), Druckluft (Air) * mit Inhaltsmanometer und mit angebautem, druckkompensiertem Flowmeter Eingang Hochdruck-Handanschluss -> länderspezifisches Gewinde Abgänge UNF 9/16” Aussengewinde mit Schlauchanschlusstülle für 4-6 mm Schläuche Zusätzlicher Abgang 4.5 bar (160 l/min.) als Kupplung nach DIN 13260 ®...
Seite 16
12.6 AEROway ® - Fine ...-ZGA, ...S-ZGA Halteplatte zum Einschub Flowmeter in Wandschienenklaue Anschluss-Stecker DIN-Stecker 13260 1,5 m Schlauch, mit DIN-Stecker 13260 Einstellrad Abgang UNF 9/16" Doppel-Flowmeter (Beschriftungen siehe oben)
Seite 17
Technische Daten Medizinisches Flowmeter für Sauerstoff (O 2 ), Druckluft (Air) * druckkompensiertem Flowmter Eingang DIN-Stecker 13260 oder 1,5 m Druckschlauch mit DIN-Stecker 13260 Abgang UNF 9/16” Außengewinde ® AEROway - Fine 15F-ZGA: 370 g; L 119 mm, H 140 mm, B 32 mm, Ø...
13. Abbildungen und technische Daten ® 13.1 AEROway - Fix II / Fix II-PS Handanschluss DIN-Kupplung 13260 Abgang G 3/8" Inhaltsmanometer Abgang G 3/8" Inhaltsmanometer Technische Daten Medizinischer Druckminderer für Sauerstoff (O 2 ), Druckluft (Air), Lachgas (N 2 O) * mit Inhaltsmanometer Eingang Hochdruck-Handanschluss ->...
Seite 21
® 13.2 AEROway - Fix I 4 / Fix I 6 / Fix I 8 / Fix I 10 / Fix EOC Inhaltsmanometer Handanschluss Abgang UNF 9/16" mit Schlauchanschlusstülle 4-6 mm Technische Daten Medizinischer Druckminderer für Sauerstoff (O 2 ) * mit Inhaltsmanometer Eingang Hochdruck-Handanschluss ->...
® 13.3 AEROway - Fix I 1.6 / ... Inhaltsmanometer Handanschluss Abgang UNF 9/16" mit Schlauchanschlusstülle 4-6 mm Technische Daten Medizinischer Druckminderer für Sauerstoff (O 2 ) * mit Inhaltsmanometer Eingang Hochdruck-Handanschluss -> länderspezifisches Gewinde Abgang UNF 9/16”, Aussengewinde mit Schlauchanschlusstülle für 4-6 mm Schläuche Gewicht: 460 g Abmessungen:...
® 14. Ersatzteile für AEROway - Druckminderer / Flowregler ® AEROway - SA 01-6 Schlauchanschlusstülle, verchromt, mit Dichtung, Eingangsgewinde G 3/8“, Tülle für 6 mm Schläuche Art. Nr.: HSA 01-6 ® AEROway - SA 01-6-B Schlauchanschlusstülle, verchromt, mit Dichtung, Eingangsgewinde G 3/8“, bewegliche gerade Tülle für 6 mm Schläuche Art.