Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • CL6044CB_IM 17.12.20...
• Denken Sie daran, dass Kältemittel geruchslos sind. Die Service-Anleitung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.sli24.de Im Bereich „Downloads“ geben Sie bitte die Modell-Bezeichnung CL 6044 QC CB ein. • Jede Person, die an dem Kältemittelkreislauf arbeitet, muss einen Befähigungsnachweis von einer Industrie- akkreditierten Stelle, die ihre Kompetenz im sicheren Umgang mit Kältemitteln anhand eines in der Industrie...
Seite 5
ACHTUNG: Unsachgemäße Installation und Inbetriebnahme ohne Nachweis durch einen zertifizierten Fachbetriebs führt zum Erlöschen der Garantie gemäß EU 517 / 2014 Kapitel II Art. 3. WARNUNG: • Benutzen und lagern Sie das Gerät nicht an folgenden Orten: - In der Nähe einer Feuerquelle. - Einem Bereich, in dem Wasser oder Öl spritzen kann.
Seite 6
• Setzen Sie sich niemals längere Zeit direkt kaltem Luftstrom aus. Der direkte und längere Aufenthalt im kalten Luftstrom kann gesundheitsschädlich sein. Besondere Vorsicht ist für Kinder, alte oder kranke Menschen geboten. • Wenn das Gerät Rauch absondert oder ein Brandgeruch auftritt, unterbrechen Sie sofort die Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihren Service.
Auspacken des Gerätes 3. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden, um Ge- fährdungen zu vermeiden. 1. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. 4. Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Wenden Sie 2. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien, Füllmate- sich an Ihren Händler.
Seite 8
Automatische Temperaturberechnung Health Funnktion (nicht vorhanden) Schimmel- / Selbstreinigung nicht vorhanden Installation Inneneinheit (a) Außeneinheit (b) • Montieren Sie die Inneneinheit an einer stabilen Wand, die keinen • Installieren Sie das Außengerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, Vibrationen ausgesetzt ist. Dampf oder brennbaren Gasen.
Ausrollen der Kühlmittelleitungen 5. Setzen Sie die Kunststoffdübel in das Loch ein 6. Befestigen Sie die Halteplatte mit den mitgelieferten Schrauben an • Wenn die Leitungen zu oft gebogen oder gezogen werden, werden der Wand. sie steif. Biegen Sie die Leitungen nicht mehr als dreimal. 7.
Anschluss Kondenswasserableitung an die Inneneinheit Die korrekte Installation der Kondenswasserableitung des Innengeräts ist von großer Bedeutung. 1. Den Ablaufschlauch unterhalb der Rohrleitung verlegen und darauf achten, dass keine Senken entstehen. 2. Der Ablaufschlauch muss nach unten geneigt sein, um den Kondens- wasserabfluss zu erleichtern.
Installation der Außeneinheit • Entscheiden Sie sich vor dem Anschluss der Leitungen für den richti- gen Platz und berücksichtigen Sie, dass dort genug Raum für spätere Wartungsarbeiten vorhanden ist. (Beachten Sie die Mindestabstände) • Stecken Sie die mitgelieferten Schutzkappen auf die Standfüße und befestigen Sie diese an einem dafür geeigneten Platz.
Installationsanleitung – Installateursinformationen Ausführung Modell / Kühlleistung (Btu / h) 15 / 18k Maximalabstand zwischen Innen-und Außeneinheit 5 m (15 m) 5 m (15 m) 5 m (15 m) Kältemittel * *) Weitere Informationen finden Sie auf dem Typenschild am Außengerät Anzugsdrehmoment für Schutzkappen und Flanschanschlüsse Entsprechende Belastung Kühlmittelleitung...
Seite 13
1. Öffnen Sie die Frontabdeckung und heben Sie diese an bis Sie die Fernbedienung Taste erreichen. 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedie- nung, indem Sie diese in Pfeilrichtung schieben. 2. Legen Sie 2 Batterien des Typs R03 „AAA“ 1,5 V ein. Achten Sie auf die richtige Polarität.
Seite 14
Die Ventilatorgeschwindigkeit und die Temperatur werden automatisch HINWEIS: gesteuert, abhängig von der Raumtemperatur. • Im Heizbetrieb kann ein automatischer Abtaufunktionslauf starten, Umgebungstemperatur Betriebsmodus der für die Reinigung des Geräts unerlässlich ist. Es werden Frost- rückstände auf dem Kondensator beseitigt, um seine volle Wärme- <...
Reinigung und Wartung WARNUNG: Achten Sie darauf, dass bei der Reinigung kein Was- ser in die Öffnungen des Gerätes eindringt. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen. ACHTUNG: • Lassen Sie Ihr Gerät regelmäßig warten, damit es sicher und effizi- ent arbeitet.
Seite 16
Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Das Gerät arbeitet nicht. Stromausfall / Stecker gezogen Beschädigter Lüftermotor am Innen- oder Außengerät Thermomagnetischer Schalter des Kompressors defekt Defekte Schutzeinrichtung oder Sicherungen Lose Verbindungen oder herausgezogener Stecker Betriebsunterbrechung zum Geräteschutz Spannung zu hoch oder zu niedrig Funktion „...
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt die Firma C.Bomann GmbH dass der Funkanlagen-Typ CL 6044 QC CB der Richtlinie 2014 / 53 / EU entspricht. Außerdem befindet sich das Gerät in Übereinstimmung mit der RoHS- Richtlinie 2011 / 65 / EG.
Seite 146
CL 6044 QC CB C. Bomann GmbH Internet: www.bomann-germany.de Made in P.R.C. CL6044CB_IM 17.12.20...
Anweisungen für die Reparatur von Geräten, 1.8 Kontrollen an der Kälteanlage die R290 / R32 enthalten Achten Sie beim Austausch elektrischer Komponenten darauf, dass sie für ihren Zweck geeignet sind und der richtigen Spezifikation entsprechen. Allgemeine Anweisungen Die Richtlinien des Herstellers bezüglich Wartung und Instandhaltung 1.1 Kontrollen in diesem Bereich sind zu jeder Zeit zu befolgen.
Seite 149
Reparaturen an eigensicheren Komponenten erzeugt. Dieses Verfahren muss solange wiederholt werden, bis sich kein Kältemittel mehr innerhalb des Systems befindet. Wurde die letzte Ladung Schließen Sie keine permanent induktiven Lasten oder Lastkapazitäten sauerstofffreien Stickstoffs angewendet, ist das System bis auf Atmo- an den Kreislauf ohne sicherzustellen, dass diese nicht die zulässige sphärendruck zu entlüften, um durchzuführende Arbeiten zu ermöglichen.
10. Kennzeichnung Schulung Geräte sind mit einer Kennzeichnung zu versehen, die besagt, dass sie Die Schulung sollte die folgenden Inhalte umfassen: außer Betrieb gesetzt wurden und das Kältemittel entnommen wurde. Die • Informationen zur Explosionsgefahr entzündlicher Kältemittel, um zu Kennzeichnung ist mit einem Datum und einer Unterschrift zu versehen. zeigen, dass entzündliche Stoffe bei unvorsichtigem Umgang gefährlich Stellen Sie sicher, dass sich auf den Geräten Kennzeichnungen befinden, sein können.
Transport, Kennzeichnung und Lagerung von Geräten, 1. Entfernen Sie das Kältemittel. Ist die Rückgewinnung nicht durch nationale Vorschriften vorgeschrieben, lassen Sie das Kältemittel die entzündliche Kältemittel enthalten nach draußen abfließen. Achten Sie darauf, dass das abgelassene Transport von Geräten, die entzündliche Kältemittel enthalten Kältemittel keinerlei Gefahr darstellt.
Seite 158
C. Bomann GmbH Internet: www.bomann-germany.de Made in P.R.C. Service-Anleitung 07.01.2021...