Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Gebruiksaanwijzing
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Omvang Van de Levering
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Reinigen en Onderhoud
  • Vervangen Van de Batterijen
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Opmerking Van de Richtlijn Conformiteit
  • Mode D'emploi
  • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Contenu de la Livraison
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Informations D'installation
  • Schéma du Circuit
  • Mode Refroidissement (COOL)
  • Température Ambiante
  • Mode de Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Changer les Piles
  • Cause Possible
  • Données Techniques
  • Manual de Instrucciones
  • Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
  • Diagrama de Circuito
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Cambiar las Baterías
  • Solución de Problemas
  • Causa Posible
  • Datos Técnicos
  • Notificación de Cumplimiento de Directiva
  • Istruzioni Per L'uso
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Informazioni Su Come Utilizzare L'applicazione
  • Installazione Dell'unità Esterna
  • Specifiche Cavi
  • Schema Elettrico
  • Pulizia E Manutenzione
  • Sostituzione Della Batteria
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Spie Luminose
  • Descrizione Dell'errore
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Instruction Manual
  • Special Safety Precautions for this Appliance
  • General Notes
  • Scope of Delivery
  • Overview of the Components
  • Remote Control
  • Installation Information
  • Cable Specifications
  • Circuit Diagram
  • Cleaning and Maintenance
  • Changing the Battery
  • Possible Cause
  • Technical Data
  • Instrukcja Obsługi
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Wymiana Baterii
  • Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  • Dane Techniczne
  • Ogłoszenie ZgodnośCI Z Dyrektywą
  • Warunki Gwarancji
  • Használati Utasítás
  • Speciális Biztonsági Előírások a Készülékre Vonatkozóan
  • A Csomag Tartalma
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Szerelési Útmutató
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Műszaki Adatok
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Руководство По Эксплуатации
  • Установка
  • Информация Об Установке
  • Очистка И Техобслуживание
  • Замена Батарейки
  • Технические Данные
  • Утилизация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
KLIMAGERÄT
CL 6045 QC CB/CL 6046 QC CB/CL 6047 QC CB
Airco toestel • Climatiseur • Unidad de aire acondicianado
Unità aria condizionata • Air Conditioning Unit • Klimatyzator
Légkondícionáló • Напольный кондиционер •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
CL6045QCCB_IM
17.12.20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN TCL 6045 QC CB

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • CL6045QCCB_IM 17.12.20...
  • Seite 4: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut Symbole in dieser Bedienungsanleitung auf.
  • Seite 5 ACHTUNG: Unsachgemäße Installation und Inbetriebnahme ohne Nachweis durch einen zertifizierten Fachbetriebs führt zum Erlöschen der Garantie gemäß EU 517 / 2014 Kapitel II Art. 3. WARNUNG: • Benutzen und lagern Sie das Gerät nicht an folgenden Orten: - In der Nähe einer Feuerquelle. - Einem Bereich, in dem Wasser oder Öl spritzen kann.
  • Seite 6 • Setzen Sie sich niemals längere Zeit direkt kaltem Luftstrom aus. Der direkte und längere Aufenthalt im kalten Luftstrom kann gesundheitsschädlich sein. Besondere Vorsicht ist für Kinder, alte oder kranke Menschen geboten. • Wenn das Gerät Rauch absondert oder ein Brandgeruch auftritt, unterbrechen Sie sofort die Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihren Service.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Auspacken des Gerätes 3. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden, um Ge- fährdungen zu vermeiden. 1. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. 4. Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Wenden Sie 2. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien, Füllmate- sich an Ihren Händler.
  • Seite 8 Systemanforderung für die Verwendung der App Höchste Temperatur und Geschwindigkeit • iOs 10.0 oder höher Luftleitklappenanzeige • Android 5.0 oder höher Luftabweiseranzeige (nicht vorhanden) Inbetriebnahme mit der App 1. Installieren Sie die App „Smart Life - Smart Living“. Erstellen Sie ein Schlummer Modus Benutzerkonto.
  • Seite 9: Ausrichtung Der Kühlmittelleitungen

    Die Mindestabstände (in mm) sind im Bild eingezeichnet. 4. Bohren Sie mindestens 32 mm tiefe Löcher in eine stabile Wand, um die Platte zu befestigen. 5. Setzen Sie die Kunststoffdübel in das Loch ein 6. Befestigen Sie die Halteplatte mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand.
  • Seite 10: Anschlüsse An Die Inneneinheit

    ACHTUNG: Ziehen Sie die Leitung nicht auseinander wie in Grafik B, sondern rollen Sie diese vorsichtig ab. Anschlüsse an die Inneneinheit ACHTUNG: Die Klimaanlage muss von einem zertifizierten Kälte-Klimafachbetrieb installiert bzw. angeschlossen werden. Unsachgemäße Installation führt zum Erlöschen der Garantie. 1.
  • Seite 11: Elektrischer Anschluss (Außeneinheit)

    Installation der Inneneinheit und Wanddurchführung nach außen Nachdem Sie die Kühlmittellleitungen- sowie die Kondenswasserleitung gemäß den Anweisungen angeschlossen haben, gehen Sie wie folgt vor: 1. Verlegen Sie die Leitungen, das Verbindungskabel zur Außeneinheit und die Kondenswasserleitung mit großer Sorgfalt in Richtung der Stelle, wo sie durch die Wand nach außen geführt werden sollen.
  • Seite 12: Anleitung Schnellkupplung

    3. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel ordnungsgemäß befestigt wur- den. Achten Sie darauf, dass die Erdung korrekt installiert ist. 4. Setzen sie die Abdeckklappe wieder fest auf das Gerät ACHTUNG: Alle Elektroarbeiten müssen von einem zertifizierten Elektrofach- betrieb durchgeführt werden. Unsachgemäße Installation führt zum Erlöschen der Garantie.
  • Seite 13: Test Der Inneneinheit

    ACHTUNG: Die Klimaanlage muss von einem zertifizierten Kälte-Klimafachbetrieb installiert und angeschlossen werden. Unsachgemäße Installation führt zum Erlöschen der Garantie. Test der Inneneinheit • Funktioniert der Netzschalter? • Arbeitet der Ventilator? • Funktionieren die Betriebsmodi normal? • Lassen sich Temperatur und Timer richtig einstellen? •...
  • Seite 14 Kabelspezifikationen Installationsanleitung – Installateursinformationen Modell Kühlleistung (Btu / h) 15 / 18k 1,0 mm² 1,0 mm² (1,5 mm²) 1,5 mm² AWG18 AWG18 (AWG16) AWG16 1,0 mm² 1,0 mm² (1,5 mm²) 1,5 mm² Stromkabel AWG18 AWG18 (AWG16) AWG16 1,0 mm² 1,0 mm² (1,5 mm²) 1,5 mm²...
  • Seite 15 2. Legen Sie 2 Batterien des Typs R03 „AAA“ 1,5 V ein. Achten Sie auf HINWEIS: die richtige Polarität. (siehe Batteriefachboden) • Setzen Sie die Fernbedienung niemals längere Zeit direkten Son- HINWEIS: nenstrahlen aus. • Kindersicherung: Drücken Sie gleichzeitig die Tasten •...
  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    Energiesparmodus (ECO) Automatisches Ausschalten ( Durch Drücken der Taste ECO aktivieren oder deaktivieren Sie die Um die automatische Ausschaltzeit zu programmieren, muss das Gerät Eco-Funktion. Das Gerät schaltet sich automatisch in den Energiespar- eingeschaltet sein. modus. Die eingestellte Temperatur wird schrittweise und automatisch 1.
  • Seite 17: Batteriewechsel

    2. Heben Sie die Frontblende mit einer Hand an, entnehmen Sie mit der anderen den Staubfilter. Reinigung der Inneneinheit 1. Öffnen Sie die Frontplatte des Geräts und hängen Sie diese an den Scharnieren aus, um sich die Reinigung zu erleichtern. 2.
  • Seite 18 Störung Mögliche Ursache Ungewollter Luftstrom (heiß oder kalt) Unpassende Temperatureinstellungen Der Lufteinlass oder -auslass des Innen- oder Außengeräts wurde blockiert. Der Luftfilter ist blockiert. Lüftergeschwindigkeit auf Minimum eingestellt Andere Wärmequellen im Raum Fehlendes Kältemittel Das Gerät reagiert nicht auf Signale / Die Fernbedienung ist nicht nah genug am Empfänger der Inneneinheit.
  • Seite 19: Technische Daten

    Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produkt- entwicklungen vorbehalten. Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt die Firma C.Bomann GmbH dass der Funkanlagen-Typ CL 6045 QC CB der Richtlinie 2014 / 53 / EU entspricht. Außerdem befindet sich das Gerät in Übereinstimmung mit der RoHS- Richtlinie 2011 / 65 / EG.
  • Seite 168 CL6045QCCB_IM 17.12.20...
  • Seite 169 CL6045QCCB_IM 17.12.20...
  • Seite 170 CL 6045 QC CB, CL 6046 QC CB, CL 6047 QC CB C. Bomann GmbH Internet: www.bomann-germany.de Made in P.R.C. CL6045QCCB_IM 17.12.20...

Diese Anleitung auch für:

Cl 6046 qc cbCl 6047 qc cb

Inhaltsverzeichnis