Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. leco Anleitungen
  4. Gartenlauben & Überdachungen
  5. 47 20530 214
  6. Montageanleitung

leco 47 20530 214 Montageanleitung

Markt - sonnenschirm rund
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Markt - Sonnenschirm rund
Market Parasol round
Aufbaumasse / Assembly dimensions / Opbouwmaten:
ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm
Art. 47 20530 214
Markt-Sonnenschirm rund / Market Parasol round / Markt Parasol rond
Markt Parasol rond
Grösse / Size / Maat:
ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm
Vor Montage und Benutzung
unbedingt sorgfältig lesen und
für spätere Zwecke aufbewahren.
Read these instructions carefully
before use and assembly and keep
for future reference!
Lees deze instructies zorgvuldig
door en bewaar ze ter referentie
in de toekomst!
01 / 11
Aufbau mit 2 Personen!
Assembly with 2 persons!
Opbouw met 2 personen!
V 2023 / I

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für leco 47 20530 214

Inhaltszusammenfassung für leco 47 20530 214

  • Seite 1 Opbouw met 2 personen! Aufbaumasse / Assembly dimensions / Opbouwmaten: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm 01 / 11 Art. 47 20530 214 Markt-Sonnenschirm rund / Market Parasol round / Markt Parasol rond V 2023 / I...
  • Seite 2 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Stellen Sie den Sonnenschirm nur auf festem Untergrund auf. 2. Bitte wählen Sie einen geeigneten Sonnenschirmständer lt. Angaben auf der letzten Seite aus.

  • Seite 3: Belangrijke Instructies

    Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Wichtige Hinweise! Entspricht das gelieferte Produkt Ihrer Bestellung? Ist die Verpackung unversehrt? Vor dem Aufbau ist der Bausatz auf Vollständigkeit und Richtigkeit der einzelnen Bauteile anhand der Stückliste zu kontrollieren.

  • Seite 4: Stückliste / Spare Part List

    Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst: Hinweis / Information / Informatie: VORSICHT SCHERSTELLEN MÖGLICH! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MÖGLICH! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! CAUTION SCISSOR ACTION ! RISK OF INJURY BY CRUSHING! NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED ! KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN ! VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN ! KNEUSGEVAAR ! KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN ! BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN !
  • Seite 5 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Vorsichtig öffnen und schließen! Open and close carefully! Voorzichtig openen en sluiten! Fest zusammendrehen! Regelmäßig kontrollieren! Twist Tightly!
  • Seite 6 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Bedienung/Operation/Operatie: Vergewissern Sie sich vor dem Öffnen und Schließen des Sonnenschutzes, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Öffnungsbereich befinden.
  • Seite 7 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Schirm vorsichtig knicken! Kink off the parasol carefully! Vouw het parasol voorzichtig! 07 / 11...
  • Seite 8 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Vorsichtig öffnen und schließen! Open and close carefully! Voorzichtig openen en sluiten! Hängen Sie keine Gegenstände an den Schirm! Do not hang anything on the parasol! Hang niets op de parasol!
  • Seite 9 Markt - Sonnenschirm rund Grösse / Size / Maat: ca. Ø 300 x H 200 / 237 cm Market Parasol round Markt Parasol rond Wichtige Hinweise / Important instructions / Belangrijk: Lieferung erfolgt ohne Schirmständer. Wir empfehlen die Verwendung handelsüblicher Schirmständer aus Kunststoff zum Befüllen mit Sand, Wasser, etc., Schirmständer aus Beton, Granit, etc.
  • Seite 10 Handwas Geen bleekmiddel gebruiken! Niet strijken! Niet chemisch reinigen! Nooit in een droogtrommel! LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen! Read assembly manual carefully! Lees de opbouwinstructie zorgvuldig! Wichtige Hinweise! Alle Schrauben, Verbindungselemente, Beschlagteile, etc.
  • Seite 11 Hergestellt für / Manufactured for / Gemaakt voor: 11 / 11 LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany Art. 47 20530 214 Markt-Sonnenschirm rund / Market Parasol round / Markt Parasol rond...
  • Seite 12 Dieses Produkt wurde ordnungsgemäß hergestellt und verpackt. Sollte es dennoch vor- kommen daß ein Teil fehlt, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben. LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany...
  • Seite 13 This product was properly manufactured and packed. Should it happen that a part is missing , please contact the dealer from whom you purchased the product. LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany...
  • Seite 14 Dit product is met zorg geproduceerd en verpakt. Mocht het toch voorkomen dat er een onderdeel ontbreekt, wendt u zich dan tot de dealer waar u dit artikelen gekocht heeft. LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany...
  • Seite 15 Do not tumble dry! Handwas Geen bleekmiddel gebruiken! Niet strijken! Niet chemisch reinigen! Nooit in een droogtrommel! LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen! Read assembly manual carefully! Lees de opbouwinstructie zorgvuldig!