P20
Kurzanleitung Drucktransmitter
Short Guide Pressure Transmitter
SICHERHEITSHINWEISE
Bei unsachgemäßem Einsatz des Transmitters können Gefahren von
ihm ausgehen. Das Gerät darf nur von qualifiziertem und autorisier-
tem Fachpersonal unter strenger Beachtung dieser Betriebsanleitung,
der einschlägigen Normen, der gesetzlichen Vorschriften und der Zu-
lassungen (je nach Anwendung) eingebaut, angeschlossen, in Betrieb
genommen und gewartet werden.
MONTAGE
Die Funktion des Drucktransmitters ist nahezu unabhängig von der
Einbaulage. Zum Schutz des Prozessanschlusses und der Druckmem-
bran darf die Schutzkappe erst unmittelbar vor dem Einbau entfernt
werden. Der Drucktransmitter ist nach den jeweils gültigen Richtlinien
für druckbeaufschlagte Komponenten zu montieren. Wir empfehlen die
Verwendung von Absperrhähnen, Wassersackrohren usw. Beim Einbau
ist darauf zu achten, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringen kann.
Um den Ventilstecker zu orientieren, darf die Überwurfmutter nur leicht
gelöst und der Stecker anschließend in jede Richtung nur 180° gedreht
werden, um Kabelbruch zu vermeiden.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Der Drucktransmitter dient der Absolut- und Überdruckmessung von
Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten. Der Betrieb ist nur mit den auf dem
Typenschild angegebenen Spezifikationen vorgesehen.
REINIGUNG
Das Messgerät ist wartungsfrei.
Bestimmte Medien können Ablagerungen auf dem Sensor verursachen.
Hartnäckige Ablagerungen können zu Fehlmessungen führen. Bei ab-
lagerungsbildenden Medien muss der Sensor regelmäßig gereinigt
werden, zum Beispiel mit klarem Wasser. Verwenden Sie zum Reinigen
des Sensors keine scharfen oder harten Werkzeuge und keine ätzenden
Chemikalien.
EINSATZBEDINGUNGEN
Umgebungstemperatur: -25...80 °C
Lagertemperatur: -40...85 °C
Mediumtemperatur: -25...100 °C (Hochtemp. Ausführung -25...125 °C)
Revision: 11 / 2022 A
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to change without prior notice
Nöding Messtechnik GmbH • Oldenfelder Bogen 29 • D-22143 Hamburg, Germany • Tel.: +49 40 67 58 51 – 0
Fax: +49 40 67 58 51 – 49 • Internet: www.noeding-messtechnik.de • E-mail: info@noeding-messtechnik.de
Weitere Informationen finden Sie unter
dem QR Code oder auf
www.noeding-messtechnik.de
MONTAGEHINWEIS
Bei Kabelausführung: Referenzluft-Zuführung nicht
verschließen! Vor Wassereindringen schützen!
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
4...20 mA 2-Leiter
Stecker
EN 175301-803A
PIN 1:
PIN 2:
U = 9...30V DC
4...20 mA 2-Leiter
M12 Stecker
PIN 1:
PIN 3:
U = 9...30V DC
Kabelanschluss
4...20 mA 2-Leiter
rot:
schwarz: Signal –
U = 9...30V DC
BÜRDE
R
/ Ω
B
1050
9V
0 ...10 V 3-Leiter
Signal +
PIN 1:
in +
Signal –
PIN 2:
in –
PIN 3:
out +
U = 15...30V DC
0 ...10 V 3-Leiter
Signal +
PIN 1:
in +
Signal –
PIN 3:
in –
PIN 4:
out +
U = 15...30V DC
0 ...10 V 3-Leiter
Signal +
rot:
in +
schwarz: in –
weiß:
out +
U = 15...30V DC
u
B
30V